What is the translation of " SO WILL " in Russian?

• так будет
• поэтому будет
• значит уилл

Examples of using So will in English and their translations into Russian

So will Harris, Pat.
Харрис тоже, Пат.

Do the same thing and so will you.
Сделайте то же самое и так будет вам.

And so will your spouse.
И так будет вашим супругом.

As energy costs increase so will your energy savings.
В качестве затрат на энергию увеличится так будет вашей экономии энергии.

So will he ever remember that night?
Так сможет ли он вспомнить ту ночь?

You told me that the scandal always passes, and so will Dan's expose.
Ты сказала, скандалы утихают, так будет и с разоблачением Дэна.

And so will happen in the future.
И так будет в каждом грядущей революции.

Roadster is 40 kilos heavier than the Coupe, so will it be slower?
Родстер тяжелее купе на 40 кг, так будет ли он медленнее на финише?

And so will I. Bud, thank you so much.
Как буду и я. Бад, спасибо большое.

I will blame myself every day of my life, and one day, so will you.
Я буду винить себя каждый день моей жизни, и однажды, ты тоже будешь.

So will a hurricane humor and jolly space.
Значит, будет ураганный юмор и космическая веселуха.

So did the Jews, and so will it be till Christ returns.
Так поступали Иудеи, и так будет до второго пришествия Ии- суса Христа.

So Will just picked one up along the trail to the city?
Значит, Уилл подцепил одну по дороге в город?

And when you awake I will be waiting for you and so will all the world.
А когда ты проснешся Я буду ждать тебя и так будет по всему миру.

So Will can stay in his seat as name partner.
Чтобы Уилл мог остаться в своем кресле именного партнера.

As users and reserves increase on the Kyber Network, so will the demand for KNC.
Как пользователей и резервы увеличения на Kyber сети, так что будет спрос на KNC.

So will you please go away, and stop bothering me?
Так что не будешь ли ты любезен пойти прочь и перестать надоедать мне?!

According to the Tattva or Force generated or induced in us, so will our bodies act.
Какова порожденная или вызванная в нас Таттва, или Сила, так будут действовать наши тела.

So will our definitely non-gambling coaches take a punt on 27-year-old Sarah?
Сделают ли наши не азартные судьи ставку на 27- летнюю Сару?

If you make the right recipe, so will just customers and earn a fortune Lake.
Если вы сделаете правильный рецепт, так что будет просто клиентов и заработать на fortune озеро.

So Will pissed off whoever you were sitting next to at dinner Saturday night?
Значит, Уилл взбесил кого-то, с кем ты сидишь возле кормушки?

From August through May, all twenty teams will compete and so will the fans.
С августа по май, все двадцать команд будут соревноваться и так будет вентиляторы.

So will the second Adam be able to do what the first could not do?
Так будет второй Адам быть в состоянии сделать то, что первый не мог сделать?

Of course, as the world continues to evolve, so will our approach to peacekeeping.
Конечно, мир продолжает развиваться, а, следовательно, будет меняться и наш подход к миротворчеству.

And so will my Father continue to show forth his love to this dark and evil world.
И так будет мой Отец и впредь проявлять свое милосердие и возвещать свою любовь даже этому темному и порочному миру.

But not only the pony want to put in your hands but so will its owner, it is a double change.
Но не только пони хотят поставить в ваших руках, но так будет его владельцем, это двойное изменение.

So Will questioned their change of heart when it came to the police and firemen's unions.
Поэтому Уилл поставил под сомнение перемену их убеждений и когда дело дошло до полицейских и пожарных профсоюзов.

He was getting married, and his wife's second cousin works in the yards, so Will here saw the ship out of water.
Он женился, а троюродная сестра его жены работает на верфи, так что Уилл видел этот корабль.

So will expand people's desire to actively defend their rights and freedoms, to increase the degree of self-organization of society.
Поэтому будет расширяться стремление людей активнее защищать свои права и свободы, повысится степень самоорганизации общества.

Place 5 laps in less time indicated below and so will save the universe, you can compete 2 players.
Поместите 5 кругов за меньшее время, указанное ниже, и так будет спасать вселенную, вы можете конкурировать 2 игрока.