What is the translation of " SOLID STRUCTURE " in Russian?

• прочная конструкция
• твердую структуру

Examples of using Solid structure in English and their translations into Russian

Solid structure and shining appearance.
Твердая структура и сияющий внешний вид.

Has it got a solid structure inside?
Кажется, что внутри этого мягкого кресла твердый каркас.

Good balance between smoothness and acidity provides solid structure.
Хороший баланс между маслянистостью и кислотностью обеспечивает плотную структуру.

Streamline and solid structure, give you perfect experience.
Оптимизация и прочная структура, дают вам идеальный опыт.

Swedged tube process ensures a tighter fitting frame and a more solid structure.
Обжатые концы труб обеспечивают более прочное соединение и повышенную стабильность конструкции.

Heterogeneous solid structure: types and parameters of heterostructures.
Гетерогенные твердотельные структуры: типы и параметры гетероструктур.

Line managers serve as cementing material for binding employees into integrated and solid structure based on corporate values.
Линейные менеджеры это цементирующий материал, который способствует сплочению персонала в единую монолитную структуру, в основании которой заложены корпоративные ценности.

The exhibition has a solid structure and is based on self-directed learning.
Выставка имеет прочную структуру и основана на самостоятельном обучении.

To haul torpedoes or any interior decorative elements, to sew the seat of eco-leather is easy and pleasant: the material is smooth, soft, has a solid structure.
Перетягивать торпеды или какие-либо декоративные элементы салона, пошить сидения из эко кожи легко и приятно: материал ровный, мягкий, имеет прочную структуру.

In this way, the head gets its solid structure and maintains its shape.
Таким образом, голова получает свою прочную структуру и сохраняет свою форму.

The solid structure of the United Nations has survived all the upheavals of the second half of the twentieth century.
Прочная конструкция Организации Объединенных Наций выдержала все потрясения второй половины ХХ века.

It is essential to establish a solid structure for the prevention of torture.
В стране крайне важно создать устойчивую структуру, обеспечивающую предупреждение пыток.

The simple solid structure has became a basis for installation in the spirit of architectural structures by Tatlin and Shukhov.
Простая монолитная структура стула стала основой для моделирования в духе архитектурных конструкций Татлина и Шухова.

The master joined everything into the solid structure and wished to build it in Pandelys cemetery.
Мастер в своем воображении все объединил в единое строение и мечтал установить на кладбище в Панделисе.

It is reasonable to expect that a more systematic approach to consultation, such as is sought in different ways by the NGOs, will require a more solid structure.
Разумно ожидать, что для обеспечения более систематического подхода к вопросам участия в процессе консультаций( к чему различными путями стремятся НПО) потребуется более строгая структура.

High quality, solid structure, strong stability, long service life, 3.
Высокое качество, прочная конструкция, сильная стабильность, длительный срок службы, 3.

Interestingly, chickens, ducks and geese feed on food with pebbles, shells, sand, which are an indispensable component for improving digestion, but there is no solid structure at the"exit.
Интересно то, что куры, утки и гуси питаются кормом с камешками, ракушками, песком, которые являются обязательным компонентом для улучшения пищеварения, но на« выходе» твердая структура полностью отсутствует.

It's a kind of a solid structure that is taking us from one place to another through unbelievable speeds.
Смотрите, твердая конструкция Которая переносит нас с одного места на другое С невероятной скоростью.

The cathedral allowed him to highlight the paradox between a seemingly permanent, solid structure and the ever-changing light which constantly plays with our perception of it.
Собор позволил ему выделить парадокс между на вид постоянной, твердой, структурой и изменяющимся легко играющим с нашим восприятием светом.

However, without a solid structure that prevents mistakes and without supporting IT infrastructure this is nearly impossible.
Однако без прочной структуры, исключающей ошибки, и без поддержки со стороны ИТ- инфраструктуры, это практически невозможно.

The following factors were essential: PPP, correct membership, solid structure, good management capabilities and sufficient funding.
Важное значение имеют следующие факторы: партнерство между государственным и частным секторами, правильный подбор участников, солидная структура, механизмы рационального управления и достаточное финансирование;

The blurry line of the solid structure, line between the inner and the outer world, is underlined by textile drapery, surrounding the pavilion from three sides.
Размытая граница прочного сооружения, линия между внутренним и внешним миром, подчеркнута текстильной драпировкой, которая окружает павильон с трех сторон.

That does not apply only to the international financial sphere, however; clear rules, solid structures and joint action are the vital prerequisites for meeting global challenges.
Однако это относится не только к сфере международных финансов; четкие правила, надежные структуры и совместные действия-- это жизненно важные условия для решения глобальных проблем.

In his view, one single solid structure located in Sarajevo, working in partnership with other institutions and organizations in BiH, would be best.
По его мнению, единая прочная структура, расположенная в Сараево, действующая в партнерстве с другими учреждениями и организациями в Боснии и Герцеговине, была бы наиболее эффективным решением.

This elaborate process gives the mascot's head a solid structure to maintain its shape and maintains its light weight.
Этот сложный процесс дает голове талисмана твердую структуру, чтобы поддерживать свою форму и поддерживать ее легкий вес.

Its solid structure makes this vertical lathe the best choice, for example, for heavy machining, roughing of castings and forgings, as well as precision machining, milling and grinding.
Прочная конструкция предполагает использование этого карусельного станка для тяжелой механической обработки, например, черновая обработка отливок, поковок, а также чистовой обработки, фрезерования и шлифования.

The Tadmur experiment to produce polyhedral solid structures formed by micro-crystals during their accumulation and growth.
Эксперимент" Тадмор", преследовавший цель получения многогранных твердых структур, образуемых микрокристаллами в процессе их скопления и роста;

This tough player has a solid structure and a large screen- what you value in the best quality equipment.
Этот крутой игрок имеет прочную конструкцию и большой экран- то, что вы цените в оборудовании самого высокого качества.

Equipped with robust tempered hammers, it is a very solid structure with reduced maintenance and enviable durability.
Оснащена прочными закаленными молотками и имеет очень надежную конструкцию, требует минимального технического обслуживания и отличается завидной долговечностью.

The processes of formation of solid structure of low-cement concretes by using a complex modifier that contains surface active substances.
Ного регулирования процессов формирования прочной структуры низкоцементных бетонов путем использования комплексного модификатора, который содержит поверхностно-активные вещества.