What is the translation of " SOLUTION ALSO " in Russian?

• решение также

Examples of using Solution also in English and their translations into Russian

The solution also integrates with back-office and foodservice ordering kiosk systems.
Решение также интегрируется с системами киосков, поддерживающими бэк- офис и систему питания.

The problem of eradicating hunger was not only nutritional, technical or economic; its solution also depended on political will at the international level.
Проблема ликвидации голода- это не просто техническая или экономическая проблема или проблема питания: ее решение также зависит от наличия политической воли на международном уровне.

The wireless solution also fits onto timber cranes which have no free space for hoses.
Беспроводное решение также устанавливается на краны для подъема леса, не имеющие свободного места для шлангов.

The solution also integrates with accounting packages, manufacturers and fuel, merchandise, and data suppliers.
Решение также интегрируется с бухгалтерскими пакетами, производителями и топливом, товарами и поставщиками данных.

In addition to complete data backups, this solution also protects all backup applications and the data stored on mobile devices and in Facebook accounts.
Кроме полного архивирования данных это решение также защищает все приложения резервного копирования и данные, хранящиеся на мобильных устройствах и на аккаунтах в Facebook.

Our solution also can collect, correlate and display data from thousands of events per second in real time.
Наше решение также может собирать, коррелировать и отображать данныхтысяч событий в секунду в режиме реального времени.

In addition to information call stations, the solution also offers monitoring and communication support for entrance and exit points, offices, laboratories and libraries.
В дополнение к информационным терминалам решение также предлагает мониторинг и связь со входами и выходами, с офисными помещениями, лабораториями и библиотеками.

The solution also included the reserve copying service based on Veritas Netbackup Server and HP equipment.
Также в состав решения входит служба резервного копирования на базе ПО Veritas Netbackup Server и оборудования HP.

The auto-pilot solution also abides some of the toughest and strictest existing SSL standards.
Автопилоте решение также пребывающие некоторые из самых сложных и строжайших существующих стандартов SSL.

That solution also found support in the views expressed by certain delegations during the 1977-1978 Vienna Conference.
Это решение также находит поддержку в мнениях, высказанных рядом делегаций в ходе Венской конференции 1977- 1978 годов.

Our solution also manages the fabrication process for on-time, on-budget, integrated project execution.
Наше решение также позволяет управлять процессом изготовления для своевременного, комплексного выполнения проекта в пределах утвержденного бюджета.

The solution also checks all links in received SMS-messages and notifies you if they are malicious or phishing.
Решение также проверяет все ссылки в получаемых SМS- сообщениях и уведомляет вас в том случае, если они являются вредоносными или фишинговыми.

The solution also addresses other casting-relevant manufacturing processes such as core blowing and heat treatment.
Данное решение также позволяет решать задачи смежных производственных процессов, таких как пескострельное изготовление песчаных стержней и термообработку.

The solution also enables the user to monitor business processes across applications, systems and business units both internal and external.
Решение также позволяет мониторить бизнес- процессы по всем приложениям, системам и подразделениям бизнеса, как внутренних, так и внешних.

This solution also enables you to achieve enhanced optical quality, since the glass reaches the temperature stability quicker with a shorter heating time under high temperature.
Данное решение также позволяет добиться улучшенных оптических свойств, поскольку стекло достигает термической устойчивости за более короткое время нагрева.

The solution also supports in depth analysis of the system's dynamic behavior and real-time-testing before the first prototype is built, as well as predictive operational steering.
Решение также поддерживает глубинный анализ динамического поведения систем и тестирование в реальном времени до создания первого прототипа, а также эксплуатационное управление с прогнозированием.

This solution also enables foreign companies that enter the Russian market to formalize employment relations with their employees and proceed with operations without waiting for the business entity's registration to be completed.
Данное решение также позволяет иностранным компаниям, которые выходят на рынок России, оформить отношения с работниками и начать работу, не дожидаясь, пока завершится регистрация юридического лица.

This solution also enables the central server of the Mobile ID system to interact with an unlimited number of Web resources, accredited key certification centers and enterprise mobile systems operators.
Данное решение также позволяет осуществлять взаимодействие центрального сервера системы Mobile ID с неограниченным количеством Wеь- ресурсов, аккредитованных центров сертификации ключей и внутрикорпоративных систем мобильных операторов.

This solution also seems to have been confirmed in practice, as successor States other than newly independent States do not seem to have formulated new reservations upon succeeding to treaties.
Такое решение к тому же, как представляется, подтверждается практикой, поскольку государства- преемники, не являющиеся новыми независимыми государствами, насколько можно судить, не формулировали новых оговорок по случаю их правопреемства в отношении договоров.

A solution also should incorporate a variety of services designed to appeal to different customer segments, including fraud alerts, account balance threshold alerts, bill payment reminders, ATM and branch locators, money transfers and mobile deposits.
Решение также должно предоставлять разнообразные услуги, разработанные для привлечения различных сегментов клиентов, в том числе сообщения о мошенничестве, о превышении лимита транзакций, напоминания об оплате просроченных счетов, определение местоположения банкоматов, денежные переводы и мобильные депозиты.

This solution also required suppliers to subscribe to a network services provider and use specialized communications capabilities, as well as EDI translation software, if they wished to download the procurement information to their internal order entry and business systems.
Данное решение также требовало от поставщиков подписываться на пользование сетевыми услугами соответствующих операторов, а также использовать специальные средства связи и программное обеспечение ЭОД для загрузки информации о закупках в свои внутренние системы ввода заказов и для осуществления деловых операций.

For the supply chain, ACB Solutions also provided four packaging lines.
Для системы поставок компания ACB Solutions также предлагает четыре упаковочные линии.

But these solutions also need to sometimes take, even if you offer a perfect service.
Но такие решения тоже нужно иногда принимать, даже если вы предлагаете идеальный сервис.

Their situation of desperation and lack of solutions also fuels crime and violence.
Их отчаянное положение, граничащее с безысходностью, и отсутствие решений также подпитывают преступность и насилие.

Our adhesive solutions also include chemical-resistant tapes, as one necessity of wearables is resistance to typical skin-related chemicals, such as perfume, sweat, or sunscreen.
Наши адгезивные решения также включают в себя химически стойкие ленты, поскольку носимые аксессуары должны быть устойчивы к кожным химическим веществам, таким как пот, духи или крем от загара.

Modern logistic solutions also help to plan harvesting and transportation of agricultural products from fields to the warehouses taking into consideration important stages of the agriculture company's technological processes.
Современные логистические решения также позволяют планировать сбор и транспортировку сельскохозяйственной продукции из полей к элеваторам или хранилищам, учитывая важные этапы технологических процессов агропредприятия.

The solutions also require targeted financial resources, but those are seldom very great in comparison with a country's water and sanitation budget.
Решения также требуют целевого выделения финансовых ресурсов, которые редко бывают крупными по сравнению с общим бюджетом страны в области обеспечения водой и санитарией.

Solutions also require the involvement of the General Assembly as the main deliberative organ of the United Nations.
Для нахождения решений также требуется привлечение Генеральной Ассамблеи в качестве главного совещательного органа Организации Объединенных Наций.

The solutions also provide weight savings and reduce harness diameters, and are available with customized perforation for most product versions.
Эти решения также способствуют снижению массы автомобиля и уменьшению диаметров жгутов и доступны с любой перфорацией в большинстве вариантов.

Our integrated solutions also enable the production of high purity methanol, which allows customers to adjust production to market demands, ensuring they keep their bottom line healthy in a fluctuating market.
Наши интегрированные решения также относятся к производству метанола высокой степени чистоты, что позволяет заказчику не зависеть от колебаний рыночных цен и производить востребованный на рынке продукт, обеспечивая свою экономическую устойчивость.