What is the translation of " SOME LEVELS " in Russian?

• некоторых уровнях
• некоторые уровни
• некоторых уровней

Examples of using Some levels in English and their translations into Russian

Barrels appear on some levels and blocks tiles.
Бочки появляются на некоторых уровнях и блокируют клетку.

Some levels are optional to enter and may be bypassed.
Некоторые уровни необязательны и могут быть пропущены.

Trial version limited to some levels and movements.
Пробная версия имеет ограничена в несколько уровней и ходов.

You can also get some weapons to help you in some levels.
Вы также можете получить оружие, чтобы помочь вам в каком-то уровне.

The carpet appears in some levels and looks like a blue carpet.
Ковер появляется на некоторых уровнях игры и выглядит как лента голубого цвета.

There are magical teleportation holes on some levels.
Есть магические отверстия телепортации на некоторых уровнях.

Without using these costumes some levels may not be possible to finish.
Без использования этих костюмов некоторые уровни не удастся пройти до конца.

Some levels are really hard to beat, though none are absolutely impossible!
Некоторые уровни действительно сложно пройти, однако это абсолютно реально!

Share of women in judicial power up to 64% at some levels of authority.
Доля женщин в судебных органах власти на некоторых уровнях достигает 64.

Coins appear in some levels and can be either obstacles or goals.
Монеты встречаются на некоторых уровнях и могут быть как препятствием, так и целью.

With regard to education, the country is experiencing a steady upward trend in coverage at the various educational levels, although it remains low at some levels.
Что касается сферы образования, то в стране наблюдается устойчивая тенденция к росту показателей охвата на различных уровнях образования, хотя на некоторых уровнях эти показатели остаются низкими.

Mr. Nutz can run, jump, swim in some levels and collect items.
Mr. Nutz может бегать, прыгать, плавать( необходимо на некоторых уровнях) и собирать предметы.

NOTE: In some levels, you will not be able to change the split screen mode.
ПРИМЕЧАНИЕ: На некоторых уровнях невозможно переключить режим разделенного экрана.

A total of eight entities consider women serving in other entities of the United Nations common system as internal candidates for promotions and appointments at some levels.
В общей сложности восемь организаций рассматривают женщин, работающих в других организациях общей системы Организации Объединенных Наций, в качестве внутренних кандидатов при продвижении по службе и назначении на некоторых уровнях.

Some levels include objects which can be dragged around/double-clicked!
На некоторых уровнях есть предметы, которые можно перетаскивать/ дважды щелкнуть мышкой!

Fin can kill sharks with a variety of weapons and some levels require the player to kill a certain number of sharks before proceeding.
Фин может убивать акул различными видами оружия, а некоторые уровни требуют, чтобы игрок убил определенное количество акул, прежде чем продолжать путь.

Some levels provide a bonus for maintaining that level each month.
Некоторые уровни предоставляют бонус за поддерживание определенного уровня каждый месяц.

While the learning process is certainly rational on some levels, it is also a profound experience that can be described as a spiritual or emotional transformation as well.
Хотя процесс обучения, несомненно, на некоторых уровнях является рациональным, существует также глубинный опыт, который может быть описан как духовная или эмоциональная трансформация.

Some levels may appear to fall into one category while actually being in the other.
Может казаться, что некоторые уровни находятся в одной категории, в то время как на самом деле они находятся в другой.

It should be noted that in some levels of the game marine animals but new occupants can appear and old ones.
Стоит отметить, что на некоторых уровнях сложности игры Морские животные, кроме новых обитателей могут появляться и старые.

In some levels to jump over a large fire, you will need to perform a double jump.
В некоторых уровнях чтобы перепрыгнуть через большой костер, потребуется совершить двойной прыжок.

In terms of mobile phones, again, we do some levels of device protection to make sure the user has the best possible experience and things end up in the right way.
Кто касается мобильных телефонов, тут опять-таки мы вводим некоторые уровни защиты для различных устройств, чтобы абоненты могли пользоваться нашим приложением с максимальным удобством и все работало правильно.

Some levels required stealth, so if a guard saw the thief, the level would restart.
Некоторые уровни требуют скрытности, так что если стражник увидел Вора, уровень будет перезапущен.

Some levels simply change the camera perspective, while others offer up their own distinct genre.
Некоторые уровни просто меняют перспективу камеры, в то время как другие предлагают свой собственный жанр.

In some levels, we need to get clear of dirt, but it can't be moved, you need to destroy the animals on the dirt.
В некоторых уровнях нам необходимо обязательно избавиться от грязи, но ее нельзя передвигать, нужно чтобы на грязи уничтожились животные.

Some levels are optional and can be bypassed, while others are secret and can only be reached by following specific procedures.
Некоторые уровни являются необязательными и могут быть пропущены, в то время как другие являются секретными и могут быть достигнуты только с помощью определенных действий.

While some levels have fixed cameras, most of the time they can be freely moved at any time, although without the ability to tilt up or down.
Хотя некоторые уровни имеют фиксированные камеры, большую часть времени их можно свободно перемещать в любое время, хоть и без возможности наклона вверх или вниз.

In some levels, players can also have a chance to get a golden hat, which pops up in a random location at a random time, and are each worth ten extra gems.
На некоторых уровнях, игрок может получить« золотую шляпу»- специальный бонус, который появляется в случайное время и в случайном месте, стоящий 10 драгоценных камней.

Some levels included rooms or halls where the camera couldn't go into(or come out from) and the player had to peek in through windows or use VL mode.
Некоторые уровни включали комнаты или залы, где камера не могла войти( или выйти из нее), и игроку приходилось заглядывать через окна или использовать режим Виртуального Лемминга.

Also, in some levels there are also boxes for the job, in order to enable you to survive and, in case of defeat, your story will continue from that place.
Также в некоторых уровнях флажки встречаются и на протяжении задания, для того чтобы вы могли сохраниться, и в случае поражения ваша история будет продолжаться именно с этого места.