What is the translation of " SOMEONE ASKS " in Russian?

• кто-то спросит
• кто-то просит
• кто-то задает
• кто-то спрашивает

Examples of using Someone asks in English and their translations into Russian

What if someone asks?
А что если кто-то спросит?

If someone asks for hospitality.
Если кто-то просит тебя о приюте.

Dad, it's only dishonest if someone asks.
Пап, лгать придется только если кто-то спросит.

Someone asks,"Whose side is God on?
Кто-то спросил:" На чьей стороне Аллах?

Remember that if someone asks you"How do you do?
Помните, что если кто-то спрашивает вас:" Как поживаете?

If someone asks you this, he will tell you the same thing.
Если кто-то спросит вас это, он скажет вам то же самое.

Always be ready to give an answer when someone asks you about your hope.
Всегда будьте готовы дать ответ, когда кто-то спросит вас о вашей надежде.

If someone asks, tell them mom's sick.
Если кто-то спросит, надо сказать, что мама болеет.

Friends online should stay online- if someone asks to meet up, tell them no.
Друзья онлайн должны оставаться онлайн- если кто-то просит вас о встрече, просто откажитесь.

When someone asks for help, you have to help him.
Если человек просит помочь, надо помочь.

Most of us find it difficult to say‘no' when someone asks us for a favour, don't we?
Большинство из нас, трудно сказать" нет", когда кто-то спросит нас об одолжении, не так ли?

If someone asks, you have been in bed all night.
Если кто спросит, ты был всю ночь в кровоти.

That sounds needy, like when someone asks you to come to their one-woman show.
Это звучит как милостыня, как будто кто-то просит тебя прийти на твой моноспектакль.

If someone asks, you haven't seen anything. Right?
Если кто-то спросит ты ничего не видела. Ясно?

Athletes probably are asking for victories, and it's really important, someone asks health.
Спортсмены, наверное, просят побед, и это действительно важно, кто-то просит здоровья.

When someone asks you if you're a god, you say"yes!
Когда кто-то спрашивает тебя, Бог ли ты, отвечай" Да!

Hey, you put that down and if someone asks you who said it, you tell them Bic Mitchum said it!
Эй, запиши это и если кто-то спросит тебя, кто это сказал, скажешь им, что это Бик Митчем!

Someone asks them what it means to be Christian, they will give an answer.
Кто-то спрашивает их, что значит быть христианином, они дают ответ.

Get the ships out. This is in case someone asks why a carrier group is in the North Atlantic.
Это просто в случае если кто-то спросит Вас почему мы развернули целую группу авианосцев в Северной Атлантике.

If someone asks, say you have the flu or something.
Если кто-нибудь спросит, скажи, что у тебя грипп или что-то в этом роде.

And number three, if someone asks you to keep a secret, their secret is a lie.
И номер три: если кто-то просит тебя хранить секрет, то этот секрет- ложь.

If someone asks what is the meaning of life, know well that love is lacking.
Если кто-то спрашивает, в чем смысл жизни, это значит, что не хватает любви.

So if we're at a party, say, and someone asks whether it's in or not, you will know that it is in.
Так что если кто-то спросит тебя на вечеринке идет ли сейчас заседание у конгресса, ты знаешь что сказать.

Someone asks you if you love them, you don't think that they're feeling vulnerable?
Кто-то спрашивает тебя, любишь ли ты его, ты не думаешь, что можно ранить его чувства?

I think when someone asks for privacy,/they should have it.
Кроме того, если кто-то просит уединения, он должен его получить.

If someone asks you to transfer money to a different bank account number, please always call us before you transfer the money.
Если кто-то просит вас перевести деньги на другой банковский счет, обязательно перезвоните нам перед тем, как перевести деньги.

This One will not be deceptive when someone asks the question,"Was there some spiritual source for these principles, these values?
Этот Человек не введет в заблуждение, когда кто-нибудь задаст вопрос," А был ли какой-то духовный источник этих принципов, и этих ценностей?

When someone asks,"how are you?" They really don't want an answer.
Когда кто-то спрашивает, как дела, на самом деле, он не ждет ответа.

What if someone asks,"Are your mum and dad getting divorced?
А что если кто-то спросит:" Твои мама и папа разводятся?

What if someone asks a question you cannot answer?
Если кто-то задает вам вопрос, скажите:« Это очень хороший вопрос!