What is the translation of " SOMETHING OF VALUE " in Russian?

• что-то ценное

Examples of using Something of value in English and their translations into Russian

Something of value.
Что-то ценное.

Ave and something of value?
Есть что-то Ценное?

You're not the only one who knows How to hide something of value.
Ты не единственная, кто знает, как спрятать нечто ценное.

I want something of value in return.
Я хочу кое-что ценное взамен.

Hawley clearly took something of value.
Хоули взял что-то ценное.

But I found something of value… a fabric thread stuck in the bomb fragment.
Но я нашел кое-что ценное… нить ткани, застрявшая во фрагменте бомбы.

Could I show you something of value?
Извините, можно показать вам кое-что ценное?

I do have something of value-- a"Spider-man Versus Doctor Octopus" comic book.
Кое-что ценное у меня есть- комикс" Спайдермэн против доктора Октопуса.

You will have something of value.
У вас выйдет что-то ценное.

Well, you don't sue someone for $1 million if you don't think they have something of value.
Ну, ты не подашь на кого-либо в суд на$ 1 миллион, если не считаешь, что у них есть что-то ценное.

But I mean, what about something of value to them?
А как насчет чего-нибудь ценного для них?

Never offer something of value to anyone in an attempt to gain an unfair business advantage.
Запрещается предлагать что-либо ценное другому лицу, чтобы получить несправедливое преимущество для бизнеса.

They are if you have got something of value to trade.
Просто, если у тебя есть что-то ценное.

Have you found something of value, Mr. Abernathy, or are you merely enjoying this man's last meal?
Вы нашли что-то ценное, мистер Абернати, или вы просто заинтересованы в последней еде этого человека?

He formed an opinion: I am something of value.
У него формируется мнение: я- это нечто ценное.

It should encourage people to stay and have a look around, read and look more, and find something of value.
Он должна поощрять людей остановиться и посмотреть внимательно, вчитаться, посмотреть больше, найти что-нибудь ценное.

I hope you have all taken something of value from it.
Надеюсь, вы все вынесли что-то ценное из выступления.

Our Code of Business Conduct, the domestic and international law, Anti-Bribery, anti-corruption and improper advantages corporate Policy establish certain limits on those interactions, particularly where we might be providing something of value to any other Party.
Наш Кодекс деловой этики, национальное и международное законодательства по борьбе с коррупцией, Корпоративная Политика относительно взяточничества, коррупции и неправомерной выгоды устанавливают определенные и четкие ограничения на подобные взаимодействия, особенно там, где мы могли бы предоставлять что-то ценное для любой иной стороны.

Nothing is better than getting something of value for free!
Нет ничего лучше, чем получить что-то ценное бесплатно!

When one of them asked if he had something of value, Cristobal says“yes”,“their money”.
Когда один их них спросил, есть ли у Моно что-нибудь ценного, Кристобаль сказал« да»,« их деньги».

Think about what would happen in all countries of the world if everyone who stole something of value had his right hand cut off?
Подумай, что бы было, если бы всем людям на всей земле, когда-либо укравшим что-то ценное, отрубили правую руку?

Every company is looking for people who can give something of value, whether it be ideas, services, or“connections.”.
Каждая компания занимается поиском людей, способных дать ей нечто ценное, будь то идеи, услуги или« связи».

Just call me when you find something of value.
Только позвоните мне когда вы найдите что-нибудь стоящее.

In organizing the Youth Games in Singapore, the intention was to create something of value to the Olympic Movement and the youth of the world. Our motto,"Inspiring youth", therefore took on a double meaning.
При организации Юношеских игр в Сингапуре мы намеревались создать нечто ценное для Олимпийского движения и молодежи мира, поэтому наш лозунг--<< Вдохновляя молодежь>>-- имеет двоякое значение.

A clever jape, perhaps, or something of value.
Возможно, какая-то остроумная выдумка или что-нибудь ценное.

But I would rather leave this office having accomplished something of value than secure another four years having done nothing at all.
Но я бы предпочел оставить пост, сделав что то ценное, чем избраться еще на 4 года, не сделав ничего.

It's hard to imagine there isn't something of value here.
Трудно представить, что здесь нет ничего ценного.

Many people came to the rules of the game are simple, hoping to win something of value, and then resenting the lead in the air. FORMAT lucky last half of the world.
Многие люди подходили к правилам игры по-простому, надеясь выиграть что-то ценное, а потом обижаясь на ведущего в прямом эфире.

A man can only rise above the crowd if he puts something of value into the world.
Человек может выбиться в люди только если дарит миру что-то ценное.

Finally, I began to believe that there was something of value in me,” she says.
Наконец я получила веру, что есть что-то ценное со мною, говорит она.