What is the translation of " SOURCE ALSO " in Russian?

• источник также

Examples of using Source also in English and their translations into Russian

The source also accents on the limited sales possibility at the beginning.
Источник также подчеркнул вероятность ограниченных продаж поначалу.

The river constituted the natural border between Senegal and Mauritania, and nearer its source also crossed through part of Mali.
Эта река служит естественной границей между Сенегалом и Мавританией, а ее верховье также проходит по территории Мали.

The source also has an LED and a POT to control the output voltage.
Источник также имеет светодиодный индикатор и чайнике, чтобы контролировать выходное напряжение.

The amount of government revenue from this source also increased from US$ 16 million in 1991 to US$ 21 million in 1992.
Поступления правительства из этого источника также увеличились с 16 млн. долл. США в 1991 году до 21 млн. долл. США в 1992 году.

The source also reports that Mr. Gellani has been subjected to severe beatings and humiliation.
Источник также сообщает, что г-н Геллани подвергался жестоким избиениям и унижениям.

The source also stresses the importance of that project in terms of growth of tourism in Van.
Источником также подчеркивается важность этого проекта в плане развития туризма в Ване.

The source also alleges that the confessions of the arrested persons were extracted through torture.
Источник также утверждает, что признания арестованных лиц были получены под пыткой.

The source also alleges that Mr. Al-Maleh was deprived of his right to a fair trial.
Источник также утверждает, что г-н Аль- Малех был лишен права на справедливое судебное разбирательство.

The source also points to the alleged violations of articles 29 and 32 of the Constitution of Uzbekistan.
Источник также отмечает предполагаемые нарушения статей 29 и 32 Конституции Узбекистана.

The source also argues that Dr. Al-Labouani clearly did not receive a fair trial.
Источник также утверждает, что д-ру аль- Лабуани несомненно не обеспечили справедливого судебного разбирательства.

The source also expressed fears that he might be subjected to psychological and/or physical torture.
Источник также выразил опасения, что он может подвергаться психологическим и/ или физическим пыткам.

The source also stated that Ms. Bakhmina was not allowed to have a defence lawyer present during her interrogation.
Источник также заявил, что г-же Бахминой не разрешили вызвать адвоката во время допроса.

The source also claimed that neither Rajoub nor his lawyer have had access to the evidence in question.
Источник также утверждал, что ни Ражуб, ни его адвокат не имели доступа к упомянутым доказательствам.

The source also asserts that there were serious violations of Mr. Anwar's right to a fair trial.
Источник также утверждает, что было серьезно нарушено право г-на Анвара на справедливое судебное разбирательство.

The source also reported that Mr. Turgunaliev's lawyer was not authorized to visit him until 21 December.
Этот источник также сообщил, что адвокату г-на Тургуналиева не разрешали встретиться с ним до 21 декабря.

The source also claimed that the lawyers are given limited access to their clients during the trials.
Источник также утверждал, что в ходе судебного разбирательства защитники имеют ограниченный доступ к своим клиентам.

The source also notes that the Turkish Government provides no response to this due process violation.
Источник также отмечает, что правительство Турции никак не отреагировало на сообщение об этом процессуальном нарушении.

The source also said MPs would try to reconsider a draft law on foreign currency loans restructuring.
Также, по информации источника, депутаты постараются вернуться к законопроекту о реструктуризации валютных кредитов.

The source also alleges that the convicted have not committed any crime pursuant to the domestic laws of Myanmar.
Источник также утверждает, что осужденные не совершали преступлений, определенных во внутреннем законодательстве Мьянмы.

The source also complained of the alleged unfairness of the procedure conducted before the Supreme State Security Court.
Источник также сообщил о предполагаемой несправедливости процедуры в Верховном суде государственной безопасности.

The source also enclosed information which describes the harsh and inhuman conditions in which the workers are held.
Источник также приложил информацию, в которой описываются суровые и бесчеловечные условия, в которых содержатся эти трудящиеся.

The source also reports that the Government is not allowing international monitors or visitors access to Camp Liberty.
Источник также сообщает, что правительство отказывает международным наблюдателям или посетителям в посещении лагеря" Либерти.

The source also alleged that advocate Khalid Abu Elrous was recently arrested, along with 83 other lawyers, members of ARD.
Кроме того, источник утверждал, что недавно был арестован адвокат Халид Абу Элрус, а также еще 83 юриста из числа членов АВД.

The source also expresses its concern that Mr. Zammar's rights were violated by German and United States authorities.
Кроме того, источник выражает беспокойство в связи с тем, что права гна Заммара были нарушены властями Германии и Соединенных Штатов.

The source also provides information concerning Mr. Al-Diqqi's work in defence of human rights, and denouncing violations in the country.
Источник также приводит данные, касающиеся правозащитной деятельности г-на ад- Дикки и разоблачающие допускаемые в стране нарушения.

The source also refers to two court decisions that have not been produced and which the Working Group cannot therefore consider.
Кроме того, источник ссылается на два судебных решения, которые он не приводит, и которые Рабочая группа вследствие этого не может принять во внимание.

The source also claimed that this could also be considered an inappropriate and unwarranted interference with the judicial process.
Источник также заявлял, что такое действие может также рассматриваться как недопустимое и необоснованное вмешательство в судебный процесс.

The source also reported that the Sub-group on Humanitarian Affairs continued to work on the preparation of an exchange of prisoners on an"all for all" basis.
Также источник сообщил, что подгруппа по гуманитарным вопросам продолжает работу над подготовкой обмена пленными по формуле« всех на всех».

This source also contains data on the activities of the clergy, not directly related to the administration of worship and conduct of the Church office educational, charitable and others.
Также источник содержит данные о деятельности духовенства, не связанной напрямую с отправлением культа и ведением церковного делопроизводства просветительскую, благотворительную и пр.

The source also added that representatives of the DPR came out with a proposal to hold a video conference of the subgroup on humanitarian issues already this week to speed up the process of prisoners' exchange.
Также источник добавил, что представители ДНР вышли с предложением о проведении видеоконференции подгруппы по гуманитарным вопросам уже на этой неделе для ускорения процесса обмена пленными.