What is the translation of " SPECIALIZED PROGRAM " in Russian?

• специализированная программа
• специальную программу
• специализированных программных

Examples of using Specialized program in English and their translations into Russian

Working in specialized programs(E-Staff, Taleo);
Работа в специализированных программах( E- Staff, Taleo);

To get started would be sufficient and middle English, to understand specialized programs.
Для начала работы будет достаточно и среднего английского, чтобы разбираться в специализированных программах.

The specialized program of business meetings.
Специализированная программа деловых встреч« Профессиональный покупатель/.

For processing the spectral data is also recommended to use specialized programs such as GRAMS.
Для обработки спектральных данных так же рекомендуется использовать специализированные программы, такие как GRAMS.

A specialized program of crime prevention is offered.
Предложена специализированная программа профилактики таких преступлений.

It turned out that there were no specialized programs for searching errors of such type.
Оказалось, что специализированных программ для поиска данного класса ошибок просто нет.

Specialized programs for heart and pancreas transplantation were developed in the early 1990's.
Специальные программы для трансплантации сердца и поджелудочной железы появились в начале 90- х годов.

To automate this process when you need it most, it is recommended to use specialized programs.
Для автоматизации этого процесса, когда это особенно необходимо, рекомендуется пользоваться специализированными программами.

There are specialized programs to keep passwords on the computer.
Для хранения паролей на компьютерах существуют и специализированные программы.

And every leader of this business knows- keeping records manually, without a specialized program is very difficult.
И каждый руководитель такого бизнеса знает- вести учет вручную, без специализированной программы очень сложно.

It also offers specialized programs in the fields of psychology and psychotherapy.
Также клиника предоставляет специализированные программы в области психологии и психотерапии.

FIT Australia is managed by Program 21 and implemented by several specialized Programs.
FIT Australia управляется в рамках Программы 21, а деятельность осуществляется в рамках нескольких специализированных программ.

There are not many specialized programs that are designed to automate CRS.
Специализированных программ, которые разработаны для автоматизации СТО, автомастерской не так уж и много.

If your goals and interests are focused in one area, such as finance, entrepreneurship, or international business, you may want to pursue a specialized program.
Если ваши цели и интересы сосредоточены на узкой области,- например финансы, предпринимательство, международный бизнес- вам скорее всего лучше всего подойдет специализированная программа.

In addition we have specialized programs of teaching children in the playful form.
Кроме того, у нас есть специализированные программы для детей, которые проходят в легкой игровой форме.

The training program consists of several stages, which cover the entire range of information required accountant to work with this specialized program.
Программа обучения состоит из нескольких основных этапов, которые охватывают весь комплекс информации, необходимой бухгалтеру для работы с данной специализированной программой.

It was decided to implement a specialized program solution for optimization of trading company's inventory.
Для оптимизации запасов торговой организации принято решение внедрить специализированное программное решение.

Radio"VAN" has also entered the number of the three best in five other nominations:"On-Air Design","Sound Director","Cultural Program","Specialized Program","Entertainment Program..
Радио" ВАН" оказалось также в тройке лучших еще в пяти номинациях:" Оформление эфира"," Звукорежиссер"," Культурная программа"," Специализированная программа"," Развлекательная программа..

Define and declare service priorities and specialized programs for a provincial system response;
Определить и объявить приоритеты обслуживания и специализированные программы для системного реагирования на уровне провинции;

Specialized programs for making the final icon files in Windows and MacOS formats, like IconBuilder and Axialis IconWorkshop.
Стоит отметить и специализированные программы для создания финальных файлов иконок в форматах Windows и MacOS: IconBuilder и Axialis IconWorkshop.

Applicants have the opportunity to undergo training according to a specialized program"KROK-Exclusive", which was developed by leading international specialists of"KROK" University.
Поступающие на эту специальность имеют возможность обучаться по специализированной программе« КРОК- Эксклюзив», которую разработали ведущие специалисты международники Университета« КРОК».

Specialized program agents connecting kernel and corporate applications can help to compare corresponding user rights and access right policy.
При помощи специализированных программных агентов, связывающих ядро с корпоративными приложениями, может быть проведено сравнение существующих полномочий пользователей с политикой прав доступа.

For pollutants transport modeling along the length of water systems, programs and methods necessary for task solution have been chosen and specialized program module has been elaborated.
Для моделирования переноса загрязняющих веществ по длине речных систем и транспорта наносов, выбраны программы и методы, необходимые для решения поставленной задачи и разработан специализированный программный модуль.

In the nomination"Specialized Program" the winner was"Genocide" program of"Van" radio company of Yerevan.
В номинации" Специализированная программа" победителем стала программа" Геноцид" ереванской радиокомпании" Ван.

It is only possible to display this document to another person on the screen of the computer monitor or in paper version by translating it into a visually acceptable form using a specialized program for displaying this data.
Отобразить человеку на экране монитора или в бумажном варианте подобный документ возможно, только переведя его в визуально приемлемый вид специализированной программой для отображения данных.

This specialized program also includes networking lunches with professionals or professors, so you can put your new skills to the test and practice business terminology.
Эта специальная программа также включает обеды с профессионалами или учителями, на которых вы сможете проверять свои новые навыки и практиковать деловую терминологию.

At present the Government is implementing number of projects in the framework of more than 10 specialized programs covering the protection of interest and health, education, employment and development of women.
В настоящее время правительство осуществляет ряд проектов в рамках более 10 специализированных программ, охватывающих вопросы защиты интересов и охраны здоровья, образования, занятости и развития женщин.

Use a specialized program like IncrediMail to Outlook Converter to convert Mac Mail from IncrediMail- that is, export IncrediMail messages to the EML format.
Используйте специальную программу, как IncrediMail, чтобы Перспективы конвертер для конвертировать Mac Mail от IncrediMail- это, IncrediMail экспортировать сообщения в формате EML.

Via these quizzes, you can repeat or learn about the basic terms and tools which are used while processing images, as well as about using GIMP, the specialized program for image processing.
С помощью этих контрольных вопросов Вы можете повторить или узнать больше об основных условиях и инструментах, которые используются при обработке изображений, а также об использовании GIMP, специализированной программы для обработки изображений.

Choosing from the fact that there are only a few specialized programs available, and only one of them corresponds to the basic requirements of automation of the utility.
Выбирая из того, что есть можно найти всего несколько специализированных программ, и из них только одна соответствует основным запросам автоматизации коммунального предприятия.