What is the translation of " SPECTRAL RANGE " in Russian?

• спектральный диапазон
• спектральном диапазоне
• спектральном интервале
• спектрального диапазона
• спектральным диапазоном

Examples of using Spectral range in English and their translations into Russian

They amplify the spectral range.
Расширяют спектральный диапазон.

Spectral range effects on plant physiology.
Спектральный диапазон эффектов по физиологии растений.

Flexibility in selecting spectral range.
Гибкость в выборе спектрального диапазона.

Spectral range of FT-IR data: 6000 cm -1 to 500 cm -1.
Спектральный диапазон Фурье- ИКС: 6000 см- 1 до 500 см- 1.

Photosensitive in a wide optic spectral range;
Широкий диапазон спектральной фоточувствительности;

Spectral range of recording the Raman spectra of 80-4500 cm-1.
Спектральный диапазон регистрации спектров КР: 80- 4500см- 1.

For Long Wavelength Infrared spectral range 8-12 µm with Rmax.
Для дальнего инфракрасного диапазона спектра 8- 12 мкм с Rmax.

The spectral range of the excitation and emission is within 190- 900 nm.
Спектральный диапазон для возбуждения и излучения 190- 900 нм.

Width of the concurrently measured spectral range(average), nm 620.
Ширина одновременно регистрируемого спектрального интервала, нм 620.

The spectral range of light that is emitted depends on the chemical.
Спектральный диапазон света, который излучается зависит непосредственно от хим.

Their application allows to achieve small reflectance in a wide spectral range.
Применение таких покрытий позволяет достичь низких значений коэффициента отражения в широком спектральном диапазоне.

Fig. 8.37 Recording spectral range after choosing the range..
Рис. 8. 37 Записываемый спектральный диапазон после выбора участка спектра.

PbS Peltier-cooled detector for measurements in the spectral range 1800- 3300 nm.
Пельтье- охлаждаемый полупроводниковый детектор PbS для проведения измерений в спектральном диапазоне от 1800 до 3300 нм.

This broad spectral range includes much, even not very related, sub ranges..
Этот обширный спектральный диапазон включает много, даже не очень- то и связанных, поддиапазонов.

The paper investigates the chromatic characteristic of the kinoform element in a given spectral range.
В статье исследуется хроматическая характеристика киноформного элемента в заданном спектральном диапазоне.

The spectral range of light that is emitted depends on the chemical. the composition of the semiconductor.
Спектральный диапазон света, который излучается зависит непосредственно от хим. состава полупроводника.

Based on the enahnced theory we analyze the kinoform chromatism in the spectral range of 8-12 µm.
На основании усовершенствованной теории было проведено анализ хроматизма киноформного элемента в спектральном диапазоне 8- 12 мкм.

The large spectral range allows identification and quantification of a wide range of compounds.
Большой спектральный диапазон позволяет идентифицировать и количественно определять широкий набор соединений.

Wavelength type of rich, coinciding with plant photosynthesis and optical spectral range morphogenesis anastomosis.
Длина волны типа богатые, совпадающие с завода фотосинтез и спектральный диапазон оптического морфогенез анастомоза.

Therefore the spectral range of work of such dispersive element is physically limited by wavelength no more than 2 nm.
Поэтому спектральный диапазон работы такого дисперсионного элемента физически ограничен длиной волны не больше 2 нм.

To provide spectroscopic research of materials with high resolution in ultraviolet and spectral range;
Проведение спектральных исследований материалов с высоким разрешением в ультрафиолетовом и видимом спектральных диапазонах;

Molecular light scattering by clean water in the spectral range under study does not contribute significantly and is less than 0.1.
Молекулярное рассеяние света чистой водой в исследуемом спектральном интервале не вносит ощутимый вклад и составляет менее, 1.

We continue developing technological aspects of manufacturing of effective multilayer optics for this spectral range.
Мы продолжаем разрабатывать технологические аспекты изготовления эффективной многослойной оптики для этого спектрального диапазона.

Molecular scattering of light by clean water in the spectral range under study does not make a significant contribution and is less than 0.1.
Молекулярное рассеяние света чистой водой в исследуемом спектральном интервале не вносит ощутимого вклада и составляет менее, 1.

Spectral specifications of ArcTune are dependent on the selected diffractional grating for specified spectral range.
Спектральные характеристики ArcTune будут зависеть от выбранной дифракционной решетки в конкретном спектральном диапазоне.

For providing of possibility of measurements in all spectral range in the conditions of one experiment the cryostat is equipped by two filters.
Для обеспечения возможности проведения измерений во всем спектральном диапазоне в условиях одного эксперимента криостат оборудован двумя фильтрами.

The software allows the user to perform calibration of the S100 spectral sensitivity in a selected spectral range.
Программное обеспечение S100 позволяет пользователю вводить калибровку спектральной чувствительности в выбранном спектральном диапазоне.

Spectral range- Typical 180-4800 nm(refer to the specifications below)- Up to 40µm when the appropriate gratings are used Imaging Option.
Рабочий спектральный диапазон- Стандартный 190- 4800 нм- При использовании соответствующих дифракционных решеток- до 40 мкм Компенсация астигматизма Опция.

The integrated brightness of the DV, may not exceed 950W/(sr m2) with uneven brightness field better than 0,5% in the spectral range of 0,4-0,7 microns.
Интегральная яркость ДВ может превышать 950 Вт/( ср м2) при неравномерности поля яркости не больше, 5% в спектральном диапазоне, 4-, 7 мкм.

LEDs have dispersed radiation which is characterised by a wide spectral range and large energy losses at the distance from radiation source.
Светодиоды же имеют рассеянное излучение, характеризующееся широким спектральным диапазоном и большими потерями энергии при удалении от источника излучения.