What is the translation of " SPRING INTO POSITION " in Russian?

• весной
• весенней
• пружины
• пружинный
• spring
• в положение
• на позицию
• на место
• на позиции
• в положении

Examples of using Spring into position in English and their translations into Russian

Position the lever upwards into position 1» Fig. 31.
Переместите рычаг вверх, в положение 1» илл. 31.

When the rated switching temperature is reached, the bimetallic disc snaps into its inverted position and pushes the spring disc downwards.
По достижении номинальной температуры срабатывания биметаллическая шайба( 5) перещелкивается в свое противоположное положение и прижимает вниз пружинную шайбу с защелкой 3.

The rooms, restaurants, gaming and baths- position each facility to lull your guests into hot spring Nirvana and skyrocket your establishment to fame!
Номера, рестораны, игровые и бани- положение каждого объекта усыпить своих гостей в горячий источник Nirvana и усилится ваше учреждение к славе!

Push the lever into the sprung position A» Fig.
Переведите рычаг в подпружиненное положение A» илл.

Set the lever into the sprung position» Fig. 138 on page 151 or.
Переведите рычаг в подпружиненное положение» илл. 138 на стр. 162. или.

Set the switch into the sprung position or-» Fig. 151 on page 152.
Переведите переключатель в подпружиненное положение или-» илл. 151 на стр. 165.

Set the lever into the sprung position» Fig. 171 on page 152 set.
Переведите переключатель в подпружиненное положение или-» илл. 171 на стр. 163.

Turn left into Spring Street instead.
Поверните налево на улице Весна вместо того.

Jump straight into spring in Malta.
Подарите себе весну на Мальте.

A return spring brings the adjusting mechanism back into the original position.
Возвратная пружина приводит механизм регулировки в его исходное положение.

Subsequently, Acegi was incorporated into the Spring portfolio as Spring Security, an official Spring sub-project.
Впоследствии был включен в Spring как официальный дочерний проект.

Fig. 5: Fitting of the position transmitter with restoring spring.
Рис. 5: Монтаж датчика положения с возвратной пружиной.

And we boing into that giant spring.
И мы жахнем на гигантскую пружину.

When the spring back temperature is reached, the bimetallic disc snaps back into its start position and the contact is opened again.
По достижении температуры возврата биметаллическая шайба( 4) отщелкивается обратно в ее исходное положение, и контакт снова размыкается.

The arm must spring and return freely to horizontal position.
Плечо должно пружинить и свободно возвращаться в горизонтальное положение.

Return the pedal to its original position is provided by a spring.
Возврат педали в исходное положение обеспечивается пружиной.

Bring the lock-arrow 2- into the closed position and likewise unhook the spring from the release handle-arrow 3.
Установите запор- стрелка 2- в закрытое положение и отсоедините также пружину на ручке отпирания- стрелка 3.

Moving the spring mechanism emergency release spindle to the release position.
Установка шпинделя аварийной разрядки пружинного энергоаккумулятора в разряженное положение.

Fig. 4: Fitting of the position transmitter without restoring spring The position transmitter with restoring spring has stops which limit the rotary movement.
Рис. 4: Монтаж датчика положения без возвратной пружины Датчик положения с возвратной пружиной имеет упоры, которые ограничивают вращательное движение.

Position the shavings collector bag by pressing spring"E" and inserting into nozzle"F.
Установите мешок для сбора стружки, нажав на пружину" Е" и вставьте его в мундштук" F.

Spring forces are the average of the minimum spring output in the installed position and the minimum spring output in the release position.
Сила сжатия пружины представляет собой среднее значение между минимальным усилием, создаваемым пружиной в сжатом положении, и минимальным усилием, которое она создает в освобожденном положении.

Set the lever into the sprung position.
Переведите рычаг в подпружиненное положение» илл. 151 на.

Spring changed into summer.
Весна сменилась летом.

Let's put the script into a separate file named streamer. js.
Выносим наш скрипт в отдельный файл streamer. js.

And Spring" didn't have a clear script.
И снова весна" не имел четко прописанного сценария.

Rhino converts JavaScript scripts into classes.
Rhino преобразует скрипты JavaScript в Java- классы.

Jumping into a hot spring play game.
Играть в игру Прыжки в горячий источник онлайн.

Bring spring fever into your bedroom.
Принесите весеннюю лихорадку в свою спальню.

You can correctly position the spring holders on the spring windings with the open.
Вы можете правильно расположить пружинные держатели на пружинных обмотках с открытой.

The"Reset" button brings the spring pendulum to its initial position.
Кнопка" Reset" возвращает пружинный маятник в его начальную позицию.