What is the translation of " STATISTICAL ORGANIZATION " in Russian?

• статистическая организация
• организации статистики
• статистической организации
• статистическую организацию
• статистических организаций

Examples of using Statistical organization in English and their translations into Russian

Statistical organization.
Организация статистики.

Handbook of statistical organization.
Справочник по организации статистики.

A statistical organization initiates a Statistical Programme.
Статистическая организация инициирует статистическую программу.

Services Source: Central Statistical Organization.
Источник: Центральная статистическая организация.

Central Statistical Organization, reports covering 2006-2010.
Центральная статистическая организация, доклады за 2006- 2010 годы.

Estimates are carried out only by the central national statistical organization.
Расчеты ведутся только на уровне центральной статистической организации страны.

Source: Central Statistical Organization, 2010.
Источник: Центральная статистическая организация, 2010.

Source: Family budget survey, 2005-2006- Central Statistical Organization.
Источник: Обзор семейных бюджетов, 2005- 2006 годы- Центральная статистическая организация.

Handbook on Statistical Organization, Revision 4.
Справочник по организации статистической деятельности, четвертое пересмотренное издание.

Economic policy, economic statistics and statistical organization.
Специализация Экономическая политика, экономическая статистика и организация статистического учета.

To a statistical organization this represents an abundance of opportunities.
Для статистической организации это равносильно изобилию возможностей.

These are implemented through the different Process Steps that the statistical organization undertakes.
В рамках статистической организации он проходит через различные этапы процесса.

Central Statistical Organization, General Population Census, 2004.
Центральная статистическая организация, итоги общей переписи населения, 2004 год.

Area of specialization: Economic policy, economic statistics and statistical organization.
Специализация Экономическая политика, экономическая статистика и организация статистического учета.

Collected data comes into a statistical organization through an Exchange Channel.
Собранные данные поступают в статистическую организацию по каналам обмена.

A statistical organization disseminates statistical information to an Information Consumer.
Статистическая организация направляет статистическую информацию потребителю.

There are three main skill sets a statistical organization needs within its implementation team.
Существуют три основные категории навыков, которыми должна обладать группа по внедрению в статистической организации.

A statistical organization may choose to have a vendor develop a Statistical Service.
Статистическая организация может принять решение поручить разработку статистической услуги внешнему поставщику.

EXCHANGE group is used to catalogue the information that comes in and out of a statistical organization.
Группа обмена используется для каталогизации информации, поступающей в статистическую организацию и выходящей из нее.

Central Statistical Organization, Household Budget Survey, 2005-2006.
Центральная статистическая организация, обследование бюджета домохозяйств, 2005- 2006 годы.

The Director of the United Nations Statistics Division made a statement on the revision of the handbook of statistical organization.
Директор Статистического отдела Организации Объединенных Наций выступил с заявлением о ходе пересмотра<< Справочника по организации статистики.

Finally, a statistical organization should not be overly ambitious in its plans.
Наконец, статистической организации не следует быть чрезмерно амбициозной в своих планах.

This person will be an expert in his/her field from a national or international statistical organization, and may also represent an international expert group covering the specific domain.
Такие редактора должны быть экспертами в своих областях из национальных или международных статистических организаций и могут также представлять международную группу экспертов, занимающуюся данной конкретной областью.

Each statistical organization is a factory of statistical information.
Каждая статистическая организация представляет собой фабрику статистической информации.

Requested that, resources permitting, the United Nations Statistics Division consider conducting workshops on statistical organization in as many regions as possible using the handbook;
Просила Статистический отдел Организации Объединенных Наций, если позволят ресурсы, рассмотреть вопрос о проведении практикумов по организации статистики в как можно большем числе регионов с использованием справочника;

For example a statistical organization may refer to a target, survey, frame, or analysis population.
Например, статистическая организация может говорить о целевой, обследуемой, базовой или анализируемой совокупности.

CSPA gives users an understanding of the different statistical production elements(i.e. processes, information, applications, services) that make up a statistical organization and how those elements relate to each other.
ЕАСП дает пользователям представление о различных элементах статистического производства( процессах, информации, приложениях, услугах), образующих собой статистическую организацию, и о взаимосвязях между этими элементами.

It is important that a statistical organization take these two factors into account when planning any implementation schedule.
Важно, чтобы статистическая организация учитывала эти два фактора при планировании любого графика внедрения.

A statistical organization will respond to a perceived Statistical Need by creating a Business Case.
Статистическая организация реагирует на возникшую, по ее мнению, статистическую потребность, создавая ситуативную модель.

In the case of a new Statistical Service, the statistical organization should request that it is built in accordance with CSPA.
Если речь идет о новой статистической услуге, статистической организации следует потребовать, чтобы она разрабатывалась в соответствии с ЕАСП.