What is the translation of " SURFACE COATING " in Russian?

• покрытие поверхности
• поверхностного покрытия
• поверхностного слоя
• покрытие поверхностей

Examples of using Surface coating in English and their translations into Russian

PTFE surface coating.
Тефлоновое покрытие поверхности.

Polyester 50 µm film comes with a slight gloss and a surface coating to ensure….
Слегка блестящая пленка из полиэфира толщиной 50 мкм с покрытием поверхности для….

Surface coating, chrome(VI) free.
Покрытие поверхности, без содержания VI- валентного хрома.

Ion treatment results in the formation on the surface coating of a solid solution?
Ионная обработка приводит к образованию на поверхности покрытия твердого раствора?

Surface coating: Zinc coating..
Покрытие поверхности: Цинковое покрытие..

Metal thickness measuring through surface coating(e.g. paint) in A-Scan mode.
Измерение толщины металла через поверхностное покрытие( например, краску) в режиме" А- Скан.

Surface coating Zinc flake coated free of cadmium+ chrome VI.
Покрытие поверхности Цинк- ламельное покрытие без кадмия+ хром VI.

It is a one-component product used as a single-layer surface coating with special properties.
Продукт является однокомпонентным и находит применение при покраске поверхностей.

Surface Coating of Metal Furniture -40 C.F.R. Part 60, Subpart EE;
Покрытие поверхностей металлической мебели- С. Ф. Н. 40, раздел 60, подраздел EE;

The PVC layer does not require any additional surface treatment using a surface coating.
Слой ПВХ не требует какой-либо дальнейшей обработки поверхности лакокрасочными покрытиями.

Iii Surface coating for metal coil-- 40 C.F.R. Part 63, Subpart SSSS;
Iii нанесение покрытий на рулонный металл- С. Ф. Н. 40, раздел 63, подраздел SSSS;

The outer surface is composed of special plastic layer and inner surface coating.
Наружная поверхность составлена особенного пластикового слоя и внутреннего поверхностного покрытия.

This surface coating for wall and floor tiles offers three important advantages.
Это покрытие для настенной и напольной плитки дает три важных преимущества.

Bologna(Italy) abatement techniques in the surface coating and dry-cleaning sectors.
Болонья( Италия) методов борьбы с выбросами ЛОС в секторах нанесения поверхностных покрытий и химической чистки.

Surface Coating for Automobile and Light Duty Trucks- 40 C.F.R. Part 60, Subpart MM;
Покрытие поверхностей легковых автомобилей и легких грузовиков- С. Ф. Н. 40, раздел 60, подраздел MM;

It is a one-component product used as a single-layer surface coating with special properties.
Это однокомпонентный лак, предназначенный для однослойного поверхностного покрытия со специальными свойствами.

This cryogenic process is a one-time permanent treatment affecting the entire screwdriving bit and it is not just a surface coating.
Это криогенный процесс, затрагивающий всю биту, а не просто покрытие поверхности.

Measurement instruments from Fischer determine surface coating thicknesses accurately and reliably.
Надежные измерительные приборы Fischer позволяют с высокой степенью точности определять толщину покрытий поверхности.

The dust shroud is ideal for concrete finishing, concrete material removal and paint or surface coating removal.
Пылезащитный кожух идеально подходит для отделки бетона, удаления бетонного материала и удаления краски или поверхностного покрытия.

The special enameled surface coating in all PURA water baths can be destroyed only by brute force.
Специальное эмалированное покрытие во всех водяных банях PURA может быть повреждено только через экстремально- сильное воздействие.

Most of the glasses can be tempered, except glasses with soft surface coating and decorative glasses with deep pattern.
Большинство стекол можно закалить, кроме стекла с мягким покрытием и декоративных стекол с глубоким рисунком.

Friction too high between belt and bracket/gliding plate Check underside of belt and gliding plate for contamination/ defective surface coating.
Слишком сильное трение между лентой и держателем/ листом скольжения Проверьте загрязнение нижней поверхности ленты и листа скольжения/ также проверьте наличие поверхностного слоя.

At the plant, we use decorative and protective plated surface coating- zinc plating, nickel plating and chrome plating.
На заводе используется декоративное и защитное гальваническое покрытие поверхностей- цинкованные, никелировка и хромирование.

Friction too high between belt and bracket/gliding plate Check underside of belt and gliding plate for contamination/ defective surface coating.
Слишком сильное трение между лентой и держателем/ листом скольжения Проверьте нижнюю поверхность ленты и листа скольжения на наличие загрязнения/ также проверьте наличие поверхностного слоя.

His experiments using the fluorinated polymer as a surface coating for pots and pans helped usher in a revolution in non-stick cookware.
Его эксперименты по покрытию фторполимерами сковород, кастрюль позволили совершить революцию в антипригарной посуде.

For example during the production of lightweight construction parts, polymerization, surface coating and lacquering.
При изготовлении легких несущих конструкций, при полимеризации, при нанесении покрытий на поверхности, при лакировке.

Large Appliance, Metal Coil and Beverage Can Surface Coating- 40 C.F.R. Part 60, Subpart SS, Subpart TT and Subpart WW;
Покрытие поверхностей крупных установок, рулонной продукции и банок для напитков- С. Ф. Н. 40, раздел 60, подраздел SS, подраздел TT и подраздел WW;

Both products are now optically whiter than before. The shade of whiteness has been brought considerably towards blueish-white by optimising the surface coating.
На сегодня оба продукта являются оптически белее, чем раньше, так как оттенок белизны был значительно приближен к голубовато- белому за счет оптимизации покрытия поверхности.

Important parameters included the feel of the material, the surface coating and the ability to colour the material.
К числу важных параметров выбора материала относились тактильные ощущения от материла, покрытие поверхности и возможность нанесения печати.

Die casting of iron, steel, nonferrous metals, CNC machining, welding, forging, tube and sheet bending, laser cutting, heat treatment, surface coating.
Литье чугуна, стали и цветных металлов; механическая обработка с ЧПУ, сварка, кузнечные услуги, гибка трубы и листового металла, лазерная резка, термическая обработка, поверхностные покрытия.