Examples of using Switching function in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Switching function with rising pressure.
Коммутационная функция при повышающемся давлении.Path: Settings Interfaces Switching functions.
Switching function with falling pressure.
Коммутационная функция при понижающемся давлении.Path: Settings Interfaces Switching functions Axes.
Путь: Настройки Интерфейсы Функции переключения Оси.Check the switching function by disengaging the clutch.
Проверить функцию переключения, расцепив муфту.Removing the position-dependent switching function.
Удаление зависимой от положения функции переключения.Selecting whether the switching function should be activated or deactivated.
Выбор, будет ли функция переключения активирована или деактивирована.They are available with different switching functions.
Они предлагаются с разными функциями переключения.The switching function of the contact is defined by its position.
Переключающая функция определяется положением Rocker switches with 2 switching functions each.
Перекидных выключателя каждый с 2 функциями коммутации.The digit in the fourth position of the Finder part number denotes the Switching Function.
Цифра в четвертом разряде кода заказа реле Finder указывает Функцию переключения.Bundled loop switching function, and can setup any time interval and port sequence.
Функция переключения петли, И может установить любой временной интервал и последовательность порта.Path: Settings Axes General settings Switching functions Outputs.
Путь: Настройки Оси Общие настройки Функции переключения Выходы.Remote Control: All switching functions can be done by IR remote controller.
Дистанционное управление: Все функции переключения могут быть выполнены с помощью ИК- пульта дистанционного управления.Settings: ON or OFF Default setting:ON 20.4.4 Axes switching functions.
Настройки: ON или OFF Стандартная настройка:ON 20. 4. 4 Оси функции переключения.Two-way switching function- one light source can be controlled from several locations.
Функция переключения на два направления- возможность управления одним осветительным прибором из нескольких точек.Not all Finder Step relays are available with all the possible alternative Switching functions.
Не все типы шаговых реле Finder имеют все теоретически возможные функции переключения.The switching functions must not be used as a part of a safety function. .
Функции переключения не должны использоваться в качестве составных частей Annotation: An analytical model of the semiconductor AC-AC converter based on the switching functions is proposed.
Аннотация: Предложена аналитическая модель полупроводникового AC- AC преобразователя, реализуемая на основе метода переключающих функций.Double-way switching function- a possibility to control one illuminator from several points.
Функция переключения на два направления- возможность управления одним осветительным прибором из нескольких точек.LCD display to show the travel speed, cruise control, range,battery status, total trip, speed switching function etc.
ЖК- дисплей, отображающий скорость движения, круиз- контроль, диапазон, состояние батареи,общее отключение, функцию переключения скорости и т. Д.Double-way switching function- a possibility to control two illuminators from several points.
Функция переключения на два направления- возможность управления двумя осветительными приборами из нескольких точек.Switching function code The 1 pole 2 step switching function xx. x1 will allow the On/ Off control of a single lighting zone.
Код функции переключения С помощью 1- полюсного контакта при 2- шаговой функции переключения xx. x1 обеспечивается управление ВКЛ/ ВЫКЛ для одной зоны освещения. 2- полюсный контакт позволяет независимо управлять двумя зонами освещения.The newly implemented screen switching function allows easy detection of defects with large, single screen and a quick shift to measurement.
Новая встроенная функция переключения экранов обеспечивает легкое обнаружение дефектов на большом, единичном дисплее и быстрое Switching function: two independent switching objects are available for each existing input and can be enabled individually, command for leading and trailing edge can be set independently ON, OFF, CHANGE, no reaction.
Функция переключения: для каждого входа имеется два независимых объекта Comparison between relay system and traditional system The Switching Function fundamentally defines the particular sequence in which the step relay contacts open and close, and the number of“steps” before this sequence repeats itself.
Введение в релейные схемы управления освещением Функция переключения в целом определяет определенную последовательность, по которой контакты шагового реле замыкаются и размыкаются, и количество« шагов» последовательности до ее повторения.The Switching Function code“6”(2 pole, 3-step sequence) can be implemented with relay types 20.26- 26.06- 27.06, but the latter has coil and contact circuits that are common to each other.
Код функции переключения“ 6”( 2- полюсные контакты, 3 шага Two-way switching function- one illumination device can be controlled from several locations.
Функция переключения на два направления- возможность управления двумя осветительными приборами из нескольких точек.User-defined switching function Assignment of the relay output that activates for some seconds after shutdown of the product.
Функции переключения заданные пользователем Присваивание релейного выхода, который включается через несколько секунд после завершения работы устройства.Annotation: The switching function method in the analysis of steady-state processes in frequency converters with an intermediate DC link based on an active rectifier and an autonomous voltage inverter with pulse-width modulation is considered.
Аннотация: Рассматривается использование метода коммутационных функций при анализе установившихся процессов в преобразователях частоты с промежуточным звеном постоянного тока на основе активного выпрямителя и автономного инвертора напряжения с широтно- импульсной модуляцией.
