Translation of "system-wide" in Russian

S Synonyms

Results: 9349, Time: 0.2042

общесистемной всей системы системы общесистемных общесистемного общесистемный системе всей системе всей системой системой всю систему систем

Examples of System-Wide in a Sentence

It will promote system-wide coherence and coordination of sustainable development policies.
Он будет содействовать обеспечению общесистемной слаженности и координации политики в области устойчивого развития.
(c) implementation of the united nations system-wide special initiative on africa.
осуществление специальной общесистемной инициативы организации объединенных наций по африке.
System:$(prefix)/etc/gitconfig – system-wide settings.
Системный:$( prefix)/ etc/ gitconfig — настройки на уровне всей системы.
The aggregation server is in charge of system-wide correlation of important events.
Сервер агрегирования отвечает за корреляцию важных событий всей системы.
Progress towards system-wide coherence has been most pronounced at the country level.
Прогресс в обеспечении согласованности системы был наиболее заметен на страновом уровне.
Financing of united nations system-wide activities, 2011.
Финансирование общесистемной деятельности организации объединенных наций, 2011 год.
United nations system-wide IPSAS project: accounting policy and guidance papers.
проект перехода всей системы организации объединенных наций на МСУГС.
united nations system-wide response to drylands.
меры системы организации объединенных наций в отношении засушливых земель.
IV. advancing system-wide coordination on management issues.
IV. повышение общесистемной координации в вопросах управления.
Establishment of a data processing center and introduction of system-wide e-health components and services.
Создание центра обработки данных и внедрение общесистемных компонентов и сервисов электронного здравоохранения.
implementation of the united nations system-wide action plan on indigenous peoples.
применение общесистемного плана действий ООН по вопросам коренных народов.
To enhance the efficiency of the UN system-wide collaboration.
Повышать эффективность сотрудничества в рамках всей системы организации объединенных наций.
recent developments on system-wide coherence at the intergovernmental and inter-agency levels.
последние итоги работы по обеспечению общесистемной согласованности на межправительственном и межучрежденческом уровнях.
Lessons from past independent system-wide evaluations show that this is not the case.
Извлеченные из предыдущих независимых общесистемных оценок уроки показывают, что это не так.
Harmonized participation in united nations system-wide processes and effective UNIDO position.
Согласованное участие в общесистемных процессах организации объединенных наций и результативная позиция ЮНИДО.
The forum also discussed UN system-wide contribution options to the UNSPF.
Кроме того, форум обсудил возможные варианты общесистемного вклада ООН в реализацию СПООНЛ.
system-wide code of ethics for united nations personnel.
общесистемный кодекс этики для персонала организации объединенных наций.
A UN system-wide policy does not exist.
Общесистемной политики ООН не существует.
II. united nations system-wide IPSAS adoption project.
II. проект перехода всей системы организации объединенных наций на МСУГС.
System-wide medium-term plan.
Общесистемный среднесрочный план.
Initiatives in system-wide coordination.
Инициативы в области общесистемной координации.
Establishing system-wide subregional coordination mechanisms.
Создание общесистемных субрегиональных координационных механизмов.
United nations system-wide coherence(continued)(IDB.35/12).
Согласованность в системе организации объединенных наций( продолжение)( IDB. 35/ 12).
strengthening system-wide capacity for the full implementation of the resolution.
укрепление общесистемного потенциала в целях полного осуществления резолюции.
The international ministerial meeting should be regarded as a united nations system-wide undertaking.
Международное совещание министров следует рассматривать как мероприятие всей системы организации объединенных наций.
OIOS notes that the college structure is conducive to system-wide training in coordination.
УСВН отмечает, что структура колледжа способствует общесистемной подготовке по вопросам координации.
The policy would measure progress at country and system-wide levels.
Политика позволит анализировать прогресс, достигнутый на уровне стран и всей системы.
(vi) system-wide evaluation processes;
Vi общесистемных процессов оценки;
system-wide capacity and interoperability.
общесистемный потенциал и оперативная совместимость.
Draft system-wide medium-term plan for the advancement of women for the period 2002-2005.
Проект общесистемного среднесрочного плана по улучшению положения женщин на период 20022005 годов.

Results: 9349, Time: 0.2042

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
SYNONYMS

S Synonyms of "system-wide"


standard
systemwide
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"System-wide" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More