What is the translation of " SYSTEM-WIDE " in Serbian?

• широм система
• системске
• система-широк

Examples of using System-wide in English and their translations into Serbian

The signal's going system-wide.
Signal putuje duž sistema.

Lock down system-wide Desktop icons.
Закључај системске иконе површи.

That test nearly triggered a system-wide war!
Taj test zamalo da izazove opšti rat!

We need a system-wide transformation.
Potrebna nam je potpuna sistematizacija.

Revert this file type to its initial system-wide definition.
Врати овај тип фајла на почетну, системску дефиницију.

Do you have a system-wide solution to this problem?
Да ли постоји системско решења овог проблема?

Apparently, Spring Hill is in the midst of a system-wide changeover.
Очигледно, пролеће Хилл је усред Од преласка широм система.

Modifying the system-wide font configuration requires privileges.
Мењање поставе системских фонтова захтева овлашћења.

That would cause a system-wide panic.
To bi izazvalo paniku širom sistema.

But if you look system-wide, there is an opportunity for significant savings!
Ako putuje, eto prilike za ozbiljnu uštedu!

But Skynet is not ready for a system-wide connection.
Skajnet nije spreman za povezivanje u sistem.

System-wide network configuration through NetworkManager with PolicyKit.
O Konfiguracija mreže kroz ceo sistem kroz NetworkManager pomoću PolicyKit-a.

It's all part of the system-wide malfunction.
Sve je to deo sistemskog kvara.

The wise thing to do right now is to target the mcrn fleet. System-wide.
Trenutno je najpametnije ciljati marsovsku flotu, širom sistema.

The overheating is causing a system-wide cascade failure.
Pregrevanje uzrokuje otkazivanja po celom sistemu.

With regard to system-wide co-ordination, components communicate with each other via interfaces.
Што се тиче системске координације, компоненте комуницирају једне са другима преко интерфејса.

Similar problems can also occur with a system-wide liquidity shock.
Слични проблеми се могу јавити и са системским шоком ликвидности.

DoD's put out a system-wide advisory on the faulty vests.
DoD-a iznijeti razini sustava, savjetovanje na neispravan prsluka.

There are battery performance or saving modes, and a system-wide Dark mode.
Постоје перформансе батерије или модови уштеде и тамни режим на нивоу система.

Attention all stations, this is a system-wide broadcast from radzinsky at the flame.
Pažnja svim stanicama, Ovo je poruka za ceo sistem od Radzinskog iz stanica PLAMEN.

Strong syndromes for lumbago, hernia and spondylosis require the use of system-wide agents.
Јаки синдроми за лумбаго, херније и спондилозу захтевају употребу системских агенаса.

Enable and customize system-wide Shortcuts to use Iris faster and without opening the Settings menu.
Омогућите и прилагодите пречице система широм користити Ирис брже и без отварања менија за подешавања.

Unlock all Windows 10 TTS voices system-wide to get more of them.
Откључајте све Виндовс 10 ТТС гласове широм система да бисте их добили више.

If you flush the wrong chemicals down the drain or fail to pump out your tank, you could end up with a system-wide failure.
Ако напуните погрешне хемикалије у одводу или не испуштате резервоар, могли бисте да завршите са системским неуспелим радом.

It prepares students to view organisations from a system-wide perspective and apply strategic thinking and critical analysis.
Она припрема студенте да видите организација из перспективе система-широк и применити стратешко размишљање и критичку анализу.

We face many problems that need immediate action and long-term system-wide solutions.
Imamo mnogo problema koji zahtevaju da se preduzmu hitne mere, kao i razvoj dugoročnih sistemskih rešenja.

There were worries that new system-wide algorithms utilizing secondary storage would be less effective than previously used application-specific algorithms.
Почетне имплементације су благо успориле приступ меморији[ 1] Било је забринутости да ће нови системи-широких алгоритма који користе секундарну меморију бити мање ефикасни него раније коришћени алгоритами за специфичне апликације.

While adhering steadfastly to what should be preserved as tradition, system-wide reform is imperative.
Уз придржавање чврсто на шта треба сачувати као традиција, Реформа система широм је императив.

Here is where you would configure both personal and system-wide fonts. This dialog allows you to install new fonts, delete old ones and preview the fonts you have installed. By default, it displays personal fonts. To modify system-wide fonts click the Administrator Mode button.
На овом месту подешавате фонтове, као личне тако и широм система. Дијалог омогућава инсталирање нових, брисање старих и преглед инсталираних фонтова. Подразумевано су приказани ваши лични фонтови. За измену фонтова широм система кликните на дугме Администраторски режим.

Currently, BlackBerry 10 and the Windows Phone do not support a system-wide, touchscreen Dvorak keyboard.
Тренутно, Блекбери 10 и Виндоус телефон оперативни системи не подржавају Дворак тастатуру за екране осетљиве на додир.