What is the translation of " TAKE FOR EXAMPLE " in Russian?

• возьмем к примеру
• посмотрите например
• взять к примеру

Examples of using Take for example in English and their translations into Russian

Take for example, suppose.
Возьмем для примера, предположим.

Japan has beautiful green country on the territory of which are modern city, characterized by a high level of progress, take for example Tokyo.
Япония удивительная зеленая страна, на территории которой стоят современные города, отличающиеся высоким уровнем прогресса, взять к примеру Токио.

Take for example the doctor.
Посмотрите, например, на доктора.

Let's take for example the fifth track"Vindication.
Взять, к примеру, пятую композицию" Vindication.

Take for example the word akwụkwọ.
Возьмем, к примеру, слово« хлеб».

Take for example a common cold.
Взять для примера банальную простуду.

Take for example the London cake.
Возьмем для примера лондонский торт.

Take for example the quality of the balance.
Возьмем для примера качество равновесия.

Take for example one of the online application.
Возьмем для примера одно из онлайн приложений.

Take for example, that first boss battle, against Gohma.
Взять, к примеру, первый бой с боссом, с Gohma.

Take for example the profound issues surrounding Iraq.
Взять, например серьезные вопросы в связи с Ираком.

Take for example the dismissal provided for n.
Возьмем для примера увольнение, предусмотренное п.

Take for example the page you're reading right now.
Возьмем для примера страницу, которую вы сейчас читаете.

Take for example the water footprint of a flower.
Рассмотрим для примера показатель водного следа для цветка.

Take for example the most common form of poker- Harlem.
Для примера возьмем самый распространенный вид покера- гарлемский.

Take for example a set of 2n points in R3 all lying on two skew lines.
Возьмем, для примера, множество из 2n точек в R3, лежащих на двух скрещивающихся прямых.

Take for example compassion, which comes with recognizing the Oneness of all Life.
К примеру, возьмите сострадание, которое приходит с пониманием Единства Всей Жизни.

Take for example the case of a woman who was 50 years old and had suffered a heart attack.
Возьмите, например, случай с одной 50- летней женщиной, перенесшей инфаркт.

Take for example a small black dress, which is in every stylish woman's wardrobe.
Возьмем для примера маленькое черное платье, которое есть в гардеробе каждой стильной женщины.

Let us take for example the speech made by the Ambassador of the Netherlands some days ago.
Возьмем, к примеру, речь, с которой выступил несколько дней назад посол Нидерландов.

Take for example the slogan of Wal-Mart, which reads:" Save money, live better.
Возьмем для примера слоган компании Wal- Mart, который звучит так:« Экономьте деньги, живите лучше».

Take for example one of the simplest, but nevertheless interesting"brodilok»-«Asterix».
В качестве примера возьмем одну из простейших, но вместе с тем интереснейших« бродилок»-« Asterix».

Take for example the North Caucasus region and the area which is called the Caucasian Mineral Waters.
Взять к примеру регион северного Кавказа и местность, которая называется Кавказские Минеральные Воды.

Take for example, a respondent reporting prices for men's fall/winter dress pants.
Возьмем, к примеру, респондента, который предоставляет данные о ценах на мужские осенние/ зимние костюмные брюки.

Let us take for example the diagrams on page 477(Paper II.,) and say that these are entirely macrocosmic and ideal.
Возьмем для примера диаграммы на стр. 392( Статья II) и скажем, что они всецело макрокосмические и идеальные.

Take for example Dexia Israel's proposal to grant a loan of 2.5 million new Israeli shekels to Ariel settlement.
Взять, к примеру, предложение Dexia Israel предоставить ссуду в размере 2, 5 млн. новых израильских шекелей поселению Ариэль.

Take for example, Stefano Franscini's founding of Swiss statistics in 1847, which first gave Switzerland its identity.
Возьмем, к примеру, основание в Швейцарии Стефано Франшини в 1847 году статистической науки, которая дала Швейцарии ее самобытность.

Take for example a credit card reader and an application that transfers data, as passwords, credit card codes, and customer data.
Возьмем к примеру кредитных кард- ридер и' приложение, которое передает данные, как пароли, коды кредитных карт, и данные о клиентах.

Take for example the German environmental network, based on 1800 Geiger sensors, spaced, on average, ten kilometers away from each other.
Возьмем, к примеру, немецкий экологической сети, на основе 1800 Гейгер датчики, в среднем на расстоянии 10 километров от' больше.

Take for example the regulations about child car seats- do you know if you comply, or even what the laws are?
Возьмите, к примеру, требования к детским автомобильным креслам- знаете ли вы их, соблюдаете ли их, а, может, вовсе не догадываетесь о существовании таковых?