What is the translation of " TEACHING METHODOLOGY " in Russian?

• методика преподавания
• методика обучения
• методологии преподавания
• методологии обучения
• учебной методики
• методики преподавания
• методику преподавания
• методике преподавания

Examples of using Teaching methodology in English and their translations into Russian

Teaching methodology for social sciences.
Методика преподавания общественных наук.

Lexicology, semasiology, phraseology, language teaching methodology.
Лексикология, семасиология, фразеология, методика преподавания языка.

Theory and Teaching Methodology Mongolian Languages.
Теория и методика обучения и воспитания монгольские языки.

To train school teachers in human rights teaching methodology.
Обучение преподавателей школ методологии обучения правам человека.

Unique Teaching Methodology: Fun, interesting, and effective: Learn by Doing iv.
Уникальная методика преподавания: Весело, интересно и эффективное: учиться, делая iv.

Project"Strengthening and Extension of Teaching Methodology for Socialization.
Проект" Укрепление и расширение методики преподавания по вопросам интеграции в общество.

As a teaching methodology, it falls under the category of experiential education.
Как методология преподавания, оно подпадает под философию эмпирического образования.

Five hundred teachers have been trained in the accelerated learning programme teaching methodology.
Пятьсот учителей прошли подготовку в рамках ускоренной программы по методике обучения.

Teaching methodology of C++ algorithms and programming to solve the problem tasks.
Методика преподавания алгоритмизации и программирования на С++ для решения проблемных задач;

Conduct training courses on human rights teaching methodology at primary schools and high schools;
Проведение в начальных и средних школах курса обучения методике преподавания вопросов прав человека;

Teaching methodology and research in the field of self- employed scientific research;
Обучение методике и навыкам написания самостоятельных научных исследований научных работ;

I am also very happy with how comfortable learning through Skype is and her teaching methodology as a whole.
Я также очень доволен тому, как удобно учиться по Skype и методики преподавания Keely в целом.

The learning and teaching methodology of the course must be reflected in the information materials.
Методика преподавания и обучения должна быть отображена в информационных материалах курсов.

At primary level, the subject is still at the design stage; the teaching methodology has yet to be developed.
Для начальной ступени образования данный предмет все еще находится в стадии подготовки; не разработанной остается методика преподавания.

Develop bilingual teaching methodology for ethnic minority children in Rattanakiri province.
Разработать методологию преподавания на двух языках для детей из этнического меньшинства провинции Раттанакири.

The target-language-only credo must be overturned and foreign language teaching methodology stood on its feet again.
Кредо« только изучаемый язык» должно быть отброшено, что позволит методологии преподавания иностранного языка снова встать на ноги.

But the main thing- the manual, the teaching methodology and even the decision to introduce such an optional course- is.
Но главное- пособие, методика преподавания и даже решение о введении такого факультативного курса- есть.

Workshop results Workshop participants gave a high rating to the quality of the technical and teaching methodology sessions.
Результаты семинара Участники семинара дали высокую оценку качеству сессий, посвященных техническим вопросам и методологии обучения.

But there is the main thing- the manual, the teaching methodology, and even the decision to introduce such an elective course.
Но есть главное- пособие, методика преподавания, и даже решение о введении такого факультативного курса.

The knives for duels has been also described, as well as technics of knife fighting in different cultures, attitude to death, teaching methodology, various tricks and ruses.
Детально описаны техники поединков на ножах в разных культурах, отношение к смерти, методика обучения, различные хитрости и трюки.

The Centre has reviewed the teaching methodology of these NGOs and plans an additional evaluation in early 1996.
Центр изучил методику преподавания, осуществляемого этими НПО, и планирует провести ее дополнительную оценку в начале 1996 года.

This course is suitable for teachers who are already integrating elements of technology in their teaching methodology and also for the ones who wish to do so.
Он подойдет для учителей, которые уже вводят элементы технологии в свою методику преподавания и для тех, кто только хочет их использовать.

Drafting of regulations for the Programme on Teaching Methodology for Socialization, incorporating the experience from three years of application;
Проект регламентации программы" Методика преподавания по вопросам интеграции в общество" на основе трехлетнего опыта осуществления этой программы;

Its aim was to bring together new and resident faculty, provide updates on revised policies and procedures, and offer workshops on teaching methodology.
Целью Программы было представить преподавателям УЦА новых коллег, рассказать об изменениях в политике и процедурах и провести семинары, посвященные методике преподавания.

It was also noted that the curricula and teaching methodology do not reflect the aims of education contained in the Convention.
Он также отметил, что учебные программы и методика обучения не отражают цели образования, сформулированные в Конвенции152.

Research and methodological work on ESD is advanced in universities and education institutions, and educators are actively involved in discussions on improving teaching methodology.
ОУР проводится в университетах и учреждениях образования; преподаватели активно вовлечены в дискуссии по усовершенствованию методологии обучения.

Preparations for the Second National Meeting on Teaching Methodology for Socialization in the province of La Pampa, in November.
Подготовка второй национальной встречи по вопросам методики преподавания проблем интеграции в общество в провинции Ла- Пампа ноябрь.

Our teaching methodology has been carefully refined over the years to guarantee absolute success and satisfaction- regardless of your Spanish level, program and destination.
Наша учебная методика внимательно разрабатывается на протяжении всего этого времени с целью обеспечить абсолютный успех и удовлетворение, независимо от уровня языка, программы и направления.

Keywords: educational technologies, mathematics and informatics teaching at school, teaching methodology, integrated training, integrated textbooks.
Ключевые слова: образовательные технологии, преподавание математики и информатики в школе, методика преподавания, комплексное обучение, исторические задачники.

The curricula and teaching methodology, including in pre-school education, do not sufficiently reflect the aims of education contained in article 29, paragraph 1, of the Convention;
Учебная программа и методика обучения, в том числе в рамках дошкольного образования, не в достаточной степени отражают цели образования, изложенные в пункте 1 статьи 29 Конвенции;