What is the translation of " TECHNICAL INFRASTRUCTURE AND OTHER " in Russian?

• техническая инфраструктура и другие

Examples of using Technical infrastructure and other in English and their translations into Russian

Technical infrastructure and other cross-cutting issues.
И другие общие вопросы.

Sub-programme 2: Technical infrastructure and other.
Подпрограмма 2- Техническая инфраструктура и другие.

Technical infrastructure and other cross-cutting issues.
Техническая структура и другие общие вопросы.

Ii Programme Activity 2: Technical infrastructure and other cross-cutting issues.
Программная деятельность 2: Техническая инфраструктура и другие общие вопросы.

Technical infrastructure and other cross-cutting issues.
Техническая инфраструктура и другие общие вопросы.

Ii Programme Activity 2: Technical infrastructure and other cross-cutting issues.
Ii Программный вид деятельности 2: Техническая инфраструктура и другие общие вопросы.

Technical infrastructure and other cross-cutting issues.
Техническая инфраструктура и другие межсекторальные вопросы.

CES/1995/R.25/Add.2: Sub-programme 2: Technical infrastructure and other cross-cutting issues.
CES/ 1995/ R. 25/ Add. 2: Подпрограмма 2: Техническая инфраструктура и другие общие вопросы.

Technical infrastructure and other crosscutting issues: D. Murphy.
Техническая инфраструктура и другие общие вопросы: Д. Мэрфи.

Will be devoted to programme activity 2(Technical infrastructure and other cross-cutting issues);
Будет использоваться для обслуживания программной деятельности 2( Техническая инфраструктура и другие общие вопросы);

Technical Infrastructure and other cross-cutting issues edition 2004.
Техническая инфраструктура и другие общие вопросы издание 2004 года.

Will be devoted to programme activity 2(Technical infrastructure and other cross-cutting issues);
Будет использоваться для обслуживания программного вида деятельности 2( Техническая инфраструктура и прочие общие вопросы);

Technical infrastructure and other cross-cutting issues CES/2000/26/Add.2.
Техническая инфраструктура и другие общие вопросы см. документ CES/ 2000/ 26/ Add. 2.

Overview of the activities undertaken under Programme Activity 2 of the CES:"Technical Infrastructure and Other Cross-cutting Issues.
Обзор мероприятий, осуществляемых в рамках Программного вида деятельности 2 КЕС:" Техническая инфраструктура и другие общие вопросы.

Sub-programme 2: Technical infrastructure and other cross-cutting issues.
Подпрограмма 2: Техническая инфраструктура и другие общие вопросы.

Overview of the activities undertaken under programme activity 2 of the conference of european statisticians: technical infrastructure and other cross-cutting issues.
Обзор мероприятий, осуществляемых в рамках программного вида деятельности 2 кес" техническая инфраструктура и другие общие вопросы.

Ii Programme Activity 2: Technical infrastructure and other cross-cutting issues 63-78.
Ii Программный вид деятельности 2: Техническая инфраструктура и другие.

The information presented in this addendum refers to work area or"Programme Activity" 2 of the Integrated Presentation which is entitled"Technical infrastructure and other cross-cutting issues", and that is sub-divided into eight"programme elements(PE)" or fields of work.
Информация, представленная в настоящем добавлении, относится к области работы или" программной деятельности" 2 сводного документа, озаглавленной" Техническая инфраструктура и другие общие вопросы" и подразделяющейся на восемь" программных элементов( ПЭ)", или областей работы.

Sub-programme 2: Technical infrastructure and other cross-cutting issues CES/830/Add.2.
Подпрограмма 2: Техническая инфраструктура и другие общие вопросы CES/ 830/ Add. 2.

The meeting will focus on the substantive topics listed in the Programme of Work of the Conference of European Statisticians under Programme activity 2: Technical infrastructure and other cross-cutting issues, Programme element 2.1: Management of information technology infrastructure see CES/1999/30/Add.2.
Участники семинара сосредоточатся на рассмотрении основных тем, указываемых в программе работы Конференции европейских статистиков в рамках программного вида деятельности 2: Техническая инфраструктура и другие общие вопросы, элемент программы 2. 1: Управление инфраструктурой информационной технологии см. CES/ 1999/ 30/ Add. 2.

Ii Programme Activity 2: Technical infrastructure and other cross-cutting issues Documentation: CES/1998/10/Add.2, CES/1998/10/Add.7 and CES/1998/32.
Ii Программный вид деятельности 2: Техническая инфраструктура и другие общие вопросы Документация: CES/ 1998/ 10/ Add. 2, CES/ 1998/ 10/ Add. 7 и CES/ 1998/ 32.

The meeting will focus on the substantial topics listed in the Programme of Work of the Conference of European Statisticians under Programme activity 2: Technical infrastructure and other cross-cutting issues, Programme element 2.1: Management of information technology infrastructure see CES/2000/26/Add.2.
Основное внимание на совещании будет уделено рассмотрению тем по существу, перечисленных в Программе работы Конференции европейских статистиков под заголовком: Программный вид деятельности 2: Техническая инфраструктура и другие общие вопросы, программный элемент 2. 1: Управление инфраструктурой информационной технологии см. CES/ 2000/ 26/ Add. 2.

Programme Activity 2: Technical infrastructure and other cross-cutting issues CES/1997/15/Add.2.
Деятельность по программе 2: Техническая инфраструктура и другие общие вопросы CES/ 1997/ 15/ Add. 2.

A suggestion was made to restructure the present Programme Activities 1(Organisation and operation of statistical services) and 2(Technical infrastructure and other cross-cutting issues) and to create, in their place, a new single Programme Activity dealing with the management of statistical offices and cross-cutting issues.
Было внесено предложение о перестройке нынешней программной деятельности 1( Организация и деятельность статистических служб) и программной деятельности 2( Техническая инфраструктура и другие общие вопросы) и их объединении в рамках нового программного вида деятельности, посвященного административным методам статистических управлений и общим вопросам.

Programme Activity 2: Technical infrastructure and other cross-cutting issues CES/2002/3/Add.2.
Программный вид деятельности 2: Техническая инфраструктура и другие общие вопросы CES/ 2002/ 3/ Add. 2.

A number of those facilities are in poor technical condition, lacking sufficient infrastructure and separated from other populated areas.
Некоторые из этих жилищ находятся в неудовлетворительном техническом состоянии, имеют инфраструктурные недостатки и удалены от других жилых районов.

The primary measure for stimulating creative activity is the appropriate valuation of original works and a strong cultural infrastructure that meets the spatial, technical and other requirements of creative people.
Важнейшее значение для стимулирования творческой деятельности имеют надлежащая оценка авторских произведений и наличие развитой культурной инфраструктуры, которая удовлетворяет пространственным, техническим и другим требованиям творческих работников.

The secretariat continued to promote the implementation of international quality standards for commercial agricultural products and to set legal and technical infrastructure for their practical application across the UNECE region and in other regions of the world.
Секретариат продолжал содействовать внедрению международных стандартов качества товарной продукции сельского хозяйства и обеспечивать правовую и техническую инфраструктуру для их практического применения во всем регионе ЕЭК ООН и в других регионах мира.

Transport and security: take action to promote access to appropriate technology and increased technical and other assistance to further develop and manage transport infrastructure in small island developing States to meet international requirements, including those relating to security, as well as to minimize environmental impacts;
Транспорт и безопасность: принимать меры в целях оказания содействия в получении доступа к соответствующим технологиям и усиление технической и иной помощи малым островным развивающимся государствам с целью дальнейшего развития их транспортной инфраструктуры и управления ею с учетом международных требований, в частности в области безопасности, а также сведения к минимуму пагубных последствий для окружающей среды;

When planning the installation of advertising equipment, it is necessary to know the number of visitors, the technical infrastructure, accommodation and others.
При планировании установки рекламного оборудования, необходимо знать число посетителей, техническую инфраструктуру, место размещения и др.