What is the translation of " TECHNOLOGIES GROUP " in Russian?

• группа по технологиям
• technologies group
• группы по технологиям

Examples of using Technologies group in English and their translations into Russian

ATG Applied Technologies Group.
ГПТ Группа по прикладным технологиям.

Applied Technologies Group convened during the UN/CEFACT Forum meetings in Stockholm and Mexico City.
Группа по прикладным технологиям заседала в ходе совещаний Форума СЕФАКТ ООН в Стокгольме и Мехико.

The next step is the submission to Applied Technologies Group(ATG) for schema.
Следующим шагом является их представление Группе по прикладным технологиям( ГПТ) для проработки схемы.

Applied Technologies Group.. 82- 87 14.
Группа по прикладным технологиям 82- 87 21.

PROFIT products mean harmonic combination of the advanced technologies in production of spare parts and high professionalism of Auto Technologies Group staff.
Продукция PROFIT- это гармоничное объединение передовых технологий в производстве запасных частей и высокого профессионализма сотрудников компании Auto Technologies Group.

Applied Technologies Group 2- XML Syntax.
Группа по прикладным технологиям 2- Синтаксические правила XML.

After publication, 28 Data Maintenance Requests(DMRs) were received against this initial baseline, and were processed during the January 2008 Applied Technologies Group F2F.
В связи с этим базовым каталогом после его опубликования было получено 28 запросов о ведении данных( ЗВД), которые были обработаны во время совещания Группы по прикладным технологиям, проведенного в формате личной встречи участников в январе 2008 года.

Applied Technologies Group 1 EDIFACT Syntax.
Группа по прикладным технологиям 1- Синтаксические правила ЭДИФАКТ.

Adhering to the peaceful uses of outer space, the Scientific and Technological Research Council of Turkey(TUBITAK-UZAY) started its work on space activities by establishing the Satellite Technologies Group in 1998.
В соответствии с принципом использования космического пространства в мирных целях Совет научно-технических исследований Турции( ТУБИТАК- УЗАЙ) начал свою деятельность в области космонавтики с учреждения в 1998 году Группы по спутниковым технологиям.

Keywords: web-quests, interactive technologies, group method, informatics, competencies, tests.
Ключевые слова: веб- квесты, интерактивные технологии, групповой метод, информатика, компетенции, тесты.

Applied Technologies Group 1 has also continued work on the UML2 EDIFACT Technical Specification, which is currently at Step 6(Implementation Verification) of UN/CEFACT's Open Development Process.
Группа по прикладным технологиям 1 также продолжала работу над технической спецификацией УЯМВЭДИРАКТ, которая в настоящее время находится на шестом этапе( проверка осуществления) открытого процесса разработки СЕФАКТ ООН.

The technologies for processing poultry manure are developed in many countries worldwide by such companies as Planitec srl, Dynamotive, Coaltec Energy, PrimeEnergy, Pro Natura, Virginia Tech, BEST Pyrolysis Inc, 3R Environmental Technologies Group.
Технологии переработки птичьего помета разрабатываются во многих странах мире, такими компаниями как Planitec s. r. l., Dynamotive, Coaltec Energy, PrimeEnergy, Pro Natura, Virginia Tech, BEST Pyrolysis, Inc, 3R Environmental Technologies Group.

The company is part of the IT holding ITG(INLINE Technologies Group) and the exclusive distributor of the Prognoz Platform- a modern platform for the establishment of high-performance analytical systems.
Компания входит в ИТ- холдинг ITG( INLINE Technologies Group) и является эксклюзивным дистрибьютором Prognoz Platform- современной платформы для создания высокопроизводительных аналитических систем.

In 2010, Tristan Schaap, who now serves as a Core OS engineer at Apple, published a Bachelor thesis on his 12-week stint as an intern with Apple's Platform Technologies Group, a subdivision of the Core OS department.
В 2010 году Тристан Шаап, который сейчас работает в качестве инженера Core OS в Apple, опубликовал дипломную работа для получения степени бакалавра после своей 12- недельной практики в качестве стажера в команде Apple, занимающейся платформой OS X,( Platform Technology Group) в отделе Core OS.

At the Mexico Forum, Applied Technologies Group 1 processed 33 EDIFACT DMRs: 21 were approved; 7 were approved with changes; 2 were postponed; and 3 were withdrawn.
На мексиканском Форуме Группа по прикладным технологиям 1 обработала 33 ЗВД, касающихся ЭДИФАКТ: 21 запрос был утвержден; 7 запросов были утверждены с изменениями; рассмотрение двух запросов было отложено; и три запроса были отозваны.

The Chairman of the UN/CEFACT Steering Group, Mr. Ray Walker, introduced a proposal to join the work of the OASIS Technical Committee(TC) on the Universal Business Language(UBL) and that of the UN/CEFACT on core component and related syntax activities under the UN/CEFACT Applied Technologies Group ATG.
Председатель Руководящей группы СЕФАКТ ООН г-н Рей Уолкер представил предложение об объединении деятельности Технического комитета( ТК) ОРССИ над универсальным бизнес- языком( УБЯ), деятельности СЕФАКТ ООН над ключевыми компонентами и соответствующей работы в области синтаксиса, осуществляемой под эгидой Группы по прикладным технологиям( ГПТ) СЕФАКТ ООН.

The UN/CEFACT Applied Technologies Group(ATG) is responsible for creating and maintaining UN/CEFACT trade, business, and administration document structures based on a specific technology or standard.
Группа по прикладным технологиям( ГПТ) СЕФАКТ ООН отвечает за создание и сопровождение структурных блоков торговых, деловых и административных документов СЕФАКТ ООН на основе конкретной технологии или стандарта.

In 1991-1992, Auriga launched the first offshore project for ADE Corp. in Statistical Process Control and Quality Assurance and the first offshore system programming projects in real-time area for Aquila Technologies Group, Inc. and Encore, Inc. In 1995-1996, Auriga launched the first projects for Interleaf, Inc.(in 2000, Interleaf, Inc. became a Division of BroadVision, Inc.) and Lynx RTS, Inc. in 2000, renamed LynuxWorks, Inc.; in 2014, renamed Lynx Software Technologies, Inc.
В первые годы своего существования Аурига работала над проектами для компании ADE Corp. в области систем статистического контроля качества производственных процессов, вела разработку системного ПО реального времени для компании Aquila Technologies Group, Inc. В 1995- 1996 годах Аурига начала сотрудничать с компаниями Interleaf( позже была приобретена Broadvision) и Lynx RTS, Inc. позднее переименована в LynuxWorks Inc., а в 2014 году сменившая название на Lynx Software Technologies, Inc.

Applied Technologies Group 2 continued cross-organizational alignment with active participation from OAGi, ACORD, GS1, CIDX, UBL, AIAG, and RosettaNet, all of whom have committed to making version 3.0 of the UN/CEFACT XML NDRs the XML schema design methodology to be adopted by all standards development organizations SDOs.
Группа по прикладным технологиям 2 продолжала межорганизационную унификацию при активном участии ГОПО, АКОРД, ГС1, ОДХП, УБЯ, ГПАП и" Розеттанет", каждая из которых выразила приверженность обеспечению того, чтобы превратить версию 3. ППИК XML СЕФАКТ ООН в методологию конфигурации схем XML, которая должна быть принята всеми организациями по разработке стандартов ОРС.

From beginning of 2006 expanding its presence on the European market of spare parts the Company Auto Technologies Group offers high-qualitative spare parts for passenger cars and minibuses of the world manufactury production under the trade mark PROFIT.
С начала 2006 года, расширяя свое присутствие на европейском рынке запасных частей, компания Auto Technologies Group предлагает высококачественные запасные части к легковым автомобилям и микроавтобусам мирового производства под торговой маркой PROFIT.

The UN/CEFACT Applied Technologies Group(ATG) is responsible for creating and maintaining UN/CEFACT trade, business and administration document structures based on a specific technology or standard, to include design, assembly and production of syntax specific solutions based on identified business and/or technical requirements from the permanent groups of UN/CEFACT.
Группа по прикладным технологиям( ГПТ) СЕФАКТ ООН отвечает за создание и сопровождение структурных блоков торговых, деловых и административных документов СЕФАКТ ООН на основе конкретной технологии или стандарта, включая, в частности, разработку, компоновку и выпуск конкретных синтаксических решений на основе определенных деловых и/ или технических требований, исходящих от постоянных групп СЕФАКТ ООН.

At the Stockholm Forum, Applied Technologies Group 1 processed 42 EDIFACT Data Maintenance Requests(DMRs): 6 were approved; 32 were approved with changes; 1 was postponed; and 3 were withdrawn.
На стокгольмском Форуме Группа по прикладным технологиям 1 обработала 42 запроса о ведении данных( ЗВД) ЭДИФАКТ: 6 запросов были утверждены; 32 запроса были утверждены с изменениями; рассмотрение одного запроса было отложено; и 3 запроса были отозваны.

In the context of the Data Type Catalogue project, Applied Technologies Group had developed and maintains two versions of the data type catalogue against CCTS 2.01. CCTS 2.01 identified the need for ongoing maintenance of lower level data types independent of the technical specification.
В рамках проекта, касающегося каталога категорий данных, Группа по прикладным технологиям разработала и сопровождает две версии каталога категорий данных в связи с ТСКК 2. 01. В контексте ТСКК 2. 01 была выявлена необходимость в текущем сопровождении категорий данных более низкого уровня, независимых от технической спецификации.

The distribution is as follows:(1) Applied Technologies Group Cross working group projects, including the Data Type Catalogue project and the Standard Business Document Header project;(2) Applied Technologies Group 1 EDIFACT Syntax: Applied Technologies Group 1 is responsible for the development and maintenance of EDIFACT syntax solutions to support the UN/CEFACT work programme;(3) Applied Technologies Group 2- XML Syntax: Applied Technologies Group 2 is responsible for the development and maintenance of XML syntax solutions to support the UN/CEFACT work programme.
Проекты распределяются следующим образом: 1 перекрывающиеся проекты рабочих групп Группы по прикладным технологиям, включая проект, касающийся каталога категорий данных, и проект, касающийся заголовков стандартных деловых документов; 2 проект Группы по прикладным технологиям 1, касающийся синтаксических правил ЭДИФАКТ: Группа по прикладным технологиям 1 отвечает за разработку и сопровождение синтаксических решений ЭДИФАКТ в поддержку программы работы СЕФАКТ ООН; 3 проект Группы по прикладным технологиям 2- Синтаксические правила XML: Группа по прикладным технологиям 2 отвечает за разработку и сопровождение синтаксических решений XML в поддержку программы работы СЕФАКТ ООН.

Notable customers include comScore Inc., CoreLogic, Investment Technology Group(ITG), and the U.S. Internal Revenue Service IRS.
Известные клиенты- comScore Inc, CoreLogic, Investment Technology Group( ITG) и U. S. Internal Revenue Service IRS.

ATG- Applied Technology Group.
ГПТ- Группа по прикладным технологиям.

A Chinese firm called BOE Technology Group Co.
Китайская фирма под названием BOE Technology Group Co.

XJTAG is part of Cambridge Technology Group.
Компания XJTAG входит в состав Cambridge Technology Group.

XJTAG is part of the Cambridge Technology Group.
Компания XJTAG является частью организации Cambridge Technology Group.

HARTING Technology Group is driving the development of RFID.
Технологическая группа HARTING приводит в движение развитие RFID.