What is the translation of " TESTING LABORATORIES " in Russian?

• испытательных лабораторий
• лабораторий экспертизы
• лабораторий по тестированию
• испытательные лаборатории
• испытательных лабораториях
• испытательными лабораториями

Examples of using Testing laboratories in English and their translations into Russian

You can use Pfannenberg's testing laboratories.
Используйте испытательные лаборатории фирмы Pfannenberg.

Provide testing laboratories with methodological guidance;
Дает методологические рекомендации испытательным лабораториям;

Research institutes, environmental testing laboratories;
Научно-исследовательские институты, экологические испытательные лаборатории.

Management system of testing laboratories according to GOST R ISO/IEC 17025.
Система менеджмента в испытательных лабораториях согласно ГОСТ Р ИСО/ МЭК 17025.

By which international standard are established requirements for testing laboratories.
Каким международным стандартом установлены требования к испытательным лабораториям.

Certification agencies, testing laboratories measuring equipment, calibration.
Сертификационные органы, испытательные лаборатории измерительные приборы, калибровка.

Materials classed M1 are tested in independent accredited testing laboratories.
Материалы класса М1 проходят испытания в независимых аккредитованных испытательных лабораториях.

Training institutions and chemical testing laboratories are established in all countries.
Во всех странах созданы учебные заведения и химические проверочные лаборатории.

The SIEEE also contributed to a proficiency-testing program for testing laboratories.
ОИВС также внесла свой вклад в программу проверки квалификации для испытательных лабораторий.

The supply of testing laboratories with modern equipment is currently being discussed.
Прорабатываются вопросы, касающиеся оснащения испытательных лабораторий современным оборудованием.

At the other extreme, it can be built up to furnish full usability testing laboratories.
С другой стороны, могут быть созданы полномасштабные лаборатории по тестированию на эргономичность.

Agreements between testing laboratories and other conformity assessment bodies.
Соглашений между лабораториями, проводящими испытания, и другими органами, занимающимися оценкой соответствия.

Standardization methods and definitions of uncertainty of measurements in product quality assessment in testing laboratories.
Методы стандартизации и определения погрешности измерений при оценке качества продукции в испытательных лабораториях.

Even meters used in testing laboratories have a grain sample temperature range.
Даже влагомеры, используемые в поверочных лабораториях, имеют определенный температурный диапазон для образцов зерна.

The laboratory is registered in the international database of Canine and Feline Hereditary Disease(DNA) Testing Laboratories.
Лаборатория включена в международную базу Canine and Feline Hereditary Disease( DNA) Testing Laboratories.

Such stones are useful to keep in testing laboratories, X-ray rooms, and in nuclear power plants.
Такие камни полезно держать в испытательных лабораториях, рентгеновских кабинетах, на атомных станциях.

Only a very small number of countries reported engaging in a regular dialogue with drug testing laboratories to appraise needs;
Лишь очень немногие страны сообщили о поддержании диалога с лабораториями экспертизы наркотиков с целью оценки их потребностей.

The experts of certification bodies and testing laboratories experts in the field of mechanical engineering;
Эксперты органов по сертификации и специалисты испытательных лабораторий в области машиностроения;

Nine testing laboratories were established in BELGISS; they allow making energy efficiency tests of 21 product groups.
На базе БелГИСС создано 9 испытательных лабораторий, позволяющих проводить испытания в области энергоэффективности по 21 группе продукции.

We also cooperate with other specialised testing laboratories in the czech republic and abroad.
Мы сотрудничаем с целым рядом дальнейших специализированных испытательных лабораторий в Чешской республике и зарубежом.

Iv Field projects: national and regional projects related to strengthening and/or establishing national drug testing laboratories.
Iv проекты на местах: проекты, осуществляемые на национальном и региональном уровнях в целях укрепления и/ или создания национальных лабораторий по тестированию на наркотики.

In mechanical testing laboratories are studied the mechanical properties of materials, in reversible and irreversible areas with metal and polymer structure.
В механических испытательных лабораториях изучаются механические свойства в обратимых и необратимых областях материалов с металлической и полимерной структурой.

Mechanisms for monitoring and data collection are urgently needed, including GMO testing laboratories, particularly in EECCA and developing countries.
Срочно необходимы механизмы для мониторинга и сбора данных, включая испытательные лаборатории по ГИО, особенно в странах ВЕКЦА и развивающихся странах.

Our glulam successfully passes the test of the beam in determining the strength of adhesive joints to peeling confirmed in specialized testing laboratories.
Успешно проходим испытания бруса при определении стойкости клеевых соединений к расслаиванию подтвержденные в специализированных испытательных лабораториях.

A unified register of certification bodies and testing laboratories, as well as a register of issued certificates and declarations of conformity, was available online.
Единый регистр сертификационных органов и испытательных лабораторий, а также регистр выданных сертификатов и заявлений о соответствии имеется в онлайне.

The drinking water at Kulevi Oil Terminal is monitored by the control of organoleptic parameters, daily analysis in the Terminal laboratory and regular research in external accredited testing laboratories.
Питьевая вода на Кулевском Нефтяном Терминале проверяется путем контроля органолептических параметров, ежедневного анализа в лаборатории Терминала и регулярных анализов во внешних аккредитованных испытательных лабораториях.

For the manufacturers to rely on serious and reliable testing laboratories as Sicom testing it's an investment on its products and on customer loyalty.
Для производителей, чтобы полагаться на серьезных и надежных испытательных лабораторий как Sicom testing это инвестиции на свою продукцию и на лояльности клиентов.

Testing laboratories and appointed experts shall be certain of the extent of items to be applied during a renewal ATP test after 6, 9, etc. years.
Испытательные лаборатории и назначенные эксперты должны полностью осознавать все положения, которые будут применяться при проведении испытания с целью продления свидетельства СПС по истечении шести, девяти и т. д. лет.

Registers of national accredited certification bodies and testing laboratories were maintained by the three national accreditation bodies, and replicated on the EEC website.
Регистры аккредитованных национальных сертификационных органов и испытательных лабораторий ведутся тремя национальными аккредитационными органами и публикуются на веб- сайте ЕАЭК.

Testing laboratories and inspection bodies also constitute critical components of the conformity assessment infrastructures needed to be able to check products and samples for compliance to international standards.
Кроме того, важнейшими компонентами инфраструктуры оценки соответствия являются испытательные лаборатории и инспекционные органы, необходимые для проверки продукции и образцов на предмет соответствия международным стандартам.