Examples of using Testing results in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Product testing results;
Requested threshold of scores by testing results.
Необходимый порог баллов по результатам тестирования.
The article presents testing results of educational cases.
Приводятся результаты апробации развивающих образовательных ситуаций.
The laboratory always provides correct testing results.
Компания всегда предоставляет корректные результаты тестирования.
Testing results for other diseases weren't much more accurate.
Результаты тестирования на другие заболевания были ненамного точнее.
People also translate
You can download the testing results for off-line using.
Есть возможность загрузки результатов тестирования для использования их офлайн.
The testing results and reserves report will serve as next stock price catalysts.
Что результаты тестирования и отчет по запасам будут следующими катализаторами акций.
EcstasyData has published testing results for nearly 3,000 samples.
На конец 2015 года EcstasyData издал результаты тестирования почти для 4000 образцов.
Tethys Petroleum drops by 12,5% on disappointing AKD07 testing results.
Акции Тетис Петролеум упали на 12, 5% на разочаровывающих результатах тестирования скважины АКД07.
We hope that the testing results will become even more objective and evident.
Надеемся, что результаты тестирования станут еще более объективными и наглядными.
The company will take a decision to drill more wells after AKD07 testing results are available.
Компания примет решение по бурению новых скважин, после того как результаты тестирования АКД07 будут известны.
The testing results will be important and will serve as the next stock price catalyst.
Результаты тестирования будут важной новостью и станут следующим катализатором цены акций.
Now pages about keyloggers contain information about the testing results and their positions in the rating.
Теперь страницы о кейлоггерах содержат информацию о результатах тестирования и их позициях в рейтинге.
Testing results of the new versions of SpectorPro, eBlaster and Spytech SpyAgent available!
Результаты тестирования новых версий SpectorPro, eBlaster и Spytech SpyAgent доступны!
After the test is completed, the testing results can be exported to the USB or uploaded to computer.
После завершения теста результаты теста можно экспортировать на USB или загрузить на компьютер.
Testing results show no instability in background measurement recordings was noted.
Проверка результатов показывает, что в ходе регистрации данных измерения фона никакой нестабильности системы отмечено не было.
Amount of gas dissolved in the aquifer testing results, laboratory analyses, computer simulations.
Количество газа, находящегося в растворенном состоянии в водоносном пласте результаты испытаний, лабораторный анализ, компьютерное имитационное моделирование.
The testing results will be important and will serve as a stock price catalyst, we believe.
Результаты тестирования будут важными и станут катализатором цены акций, по нашему мнению.
We note the shows of hydrocarbons ispositive for the stock. We would make a more detailed comment once testing results are available.
Мы можем отметить, чтоналичие углеводородов положительно для компании, но должны дождаться результатов тестирования, чтобы дать более подробный комментарий.
You are welcome to see testing results of Spytech SpyAgent Stealth Edition 6.40.09 and its review.
Вы можете увидеть результаты испытаний Spytech spyagent с Стелс издание 6. 40. 09 и.
In general, there were technical shortcomings in the protection scheme's designthat were identified and documented using the real time testing results.
В целом, в архитектуре схемы защиты были обнаружены технические дефекты,которые были идентифицированы и задокументированы, используя результаты тестирования в режиме реального времени.
The testing results( Eurofins laboratory reports) can be found on the website of Dobryi Znak.
Результаты исследований( отчеты лаборатории Eurofins) можно увидеть на сайте« Доброго знака» http.
We emphasize the importance of persistence over the belief in biological genius,and our standardized testing results demonstrate exactly this: test scores rise dramatically with study.
Мы подчеркиваем важность сохранения веры в биологический гений,и наши стандартные результаты тестирования демонстрируют именно это: результаты тестов резко возрастают с учебой.
Based on the testing results, we developed personal annual educational plan for each participants.
По результатам тестирования и оценки технических компетенций для каждого участника составлен индивидуальный план обучения.
When planning for performance considerations during ConfigurationManager site design, individual environments andperformance expectations should be considered using these baseline testing results.
При планировании производительности во время создания дизайна сайта ConfigurationManager,необходимо рассматривать отдельную среду и ожидания производительности с использованием этих базовых результатов тестирования.
In addition, testing results contain additional information enabling to detalize the concluding picture of learning.
Помимо этого, результаты тестирования содержат дополнительную информацию, позволяющую детализировать итоговую картину обучения.
Austria applies a system in which a particular waste is listed as hazardous according to its typical composition, although testing results, including a leachate test, may exempt it from this designation.
В Австрии применяется система, согласно которой отходы того или иного вида признаются опасными на основании их обычного состава, хотя результаты тестов, включающих исследование фильтрата, могут послужить основанием для исключения конкретных отходов из этой категории.
Thorough inspections and reliable testing results can make the difference between success and failure of any welded product of any size.
Тщательные проверки и надежные результаты тестов могут существенно влиять на успешную сварку продукта любого размера.
Computing equipment that is suitable for reuse should be further tested for functionality and be labelled or have appropriate documentation,including a declaration of testing results(appendix 7), before any transboundary movement.
Компьютерное оборудование, пригодное для повторного использования, должно пройти дополнительную проверку для обеспечения функциональности и получить соответствующую маркировку или документацию,включая заявление о результатах проверки( дополнение 7), до любой трансграничной перевозки.
It is expected that the testing results will feed into other work of the OECD programme on the safety of manufactured nanomaterials.
Ожидается, что результаты испытаний найдут отражение и в других областях программы ОЭСР по безопасности производимых наноматериалов.
Results: 74, Time: 0.0482

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian