What is the translation of " THE CODE CAN " in Russian?

• код может
• код можно
• кодекс может
• кода может

Examples of using The code can in English and their translations into Russian

The code can be set in menu 3.13.
Код может быть задан в пункте меню 3. 13.

Using the short hand property, the code can be simplified.
Используя сокращенную запись, код можно упростить.

Or the code can be simplified at least.
Или, по крайней мере, код можно упростить.

Depending on how you purchased Readiris, the code can be found.
В зависимости от способа приобретения Readiris код можно найти в следующих местах.

The code can be fixed in the following way.
Исправить код возможно следующим образом.

By the way, such issues in the code can well be treated as potential vulnerabilities.
Кстати, эти места в коде можно рассматривать как потенциальные уязвимости.

The code can be set up using the“Direct set up” p.
Код можно настроить, используя« Прямую настройку» стр.

And then all those changes can be shuffled by sex, and indeed whole pieces of the code can be transferred from species to species.
В последствии, все эти изменения перетасовываются во время спаривания, и целые куски кода могут переходить от одного вида к другому.

Anyone with the code can bring up the shell.
Кто угодно с кодом может завести оболочку.

Here's how it works: by injecting a bit of code into a site that you like to visit, and then having you visit that site, the code can infect your PC and assist a hacker in gaining access to it.
Вот как это работает: вводя немного кода в сайт, который вы хотите посетить, а затем с вы посещаете этот сайт, код может заразить ваш компьютер и помочь хакеру в получении доступа к нему.

The code can be set up using“Direct code set up” pag.
Код можно установить с помощью“ Прямой установки кодов” стр.

This helps us avoid problems of translation in describing our data: the code can be translated into descriptions in any language without having to change the code associated with the data itself.
Это позволяет избегать проблем с переводом при описании данных: описание кода может переводиться на любой язык без изменения самого кода, связанного с конкретными данными.

The code can be an integer from 0 to 255, or the value Any.
Код может быть целым числом от до 255 или значением Любое.

As soon as a State has submitted its wish to adhere to the Code, it may participate in the working meetings at which decisions will be made on the remaining questions to be addressed before the Code can become fully operational.
Как только государство изъявляет желание присоединиться к Кодексу, оно может участвовать в рабочих совещаниях, где будут приниматься решения по остающимся вопросам, подлежащим урегулированию прежде чем Кодекс сможет в полной мере вступить в действие.

The code can be fixed if you use a new buffer to store the result.
Код может быть исправлен, если использовать для сохранения результата новый буфер.

In the compilation of high-level programming languages, pathwidth arises in the problem of reordering sequences of straight-line code(that is, code with no control flow branches or loops) in such a way that all the values computed in the code can be placed in machine registers instead of having to be spilled into main memory.
При трансляции высокоуровневых языков программирования путевая ширина возникает в задаче переупорядочения линейного кода( то есть кода без управляющей логики- переходов и циклов) таким образом, что все значения, вычисленные в коде, могут быть в машинные регистры, а не вытеснены в основную память.

As a result, the code can correctly process an array with a size more than UINT_MAX.
В результате код может корректно обрабатывать массивы размером более UINT_ MAX.

The code can be fixed by explicitly casting the'y'variable to the type of the'x'variable.
Код можно поправить, явно приведя переменную' y' к типу, которая имеет переменная' х.

Not only can the code be written in any language, but it need not even be part of the same executable; the code can be loaded from a DLL, be found in another process running on the same machine, or, with DCOM(Distributed COM), be found in another process on a remote machine, all without your code even needing to know where a component resides.
Не только код может быть написан на любом языке, но даже нет необходимости, чтобы он был частью одного и того же исполняемого файла: код может быть загружен из библиотеки DLL, может быть найден в другом процессе на одном и том же компьютере или, с помощью DCOM( Distributed COM), может быть найден в другом процессе на удаленной машине, и все это без необходимости вашему коду знать где находится компонент.

The code can then copy itself to other files and make changes on your computer.
После этого вредоносный код сможет самовоспроизводиться в других файлах, внося изменения в работу компьютера.

More information about the code can be obtained from the ICB web site: www. bic-code. org.
Дополнительную информацию об этом кодексе можно получить на вебсайте МБК: www. biccode. org.

The code can also be constructed as the quadratic residue code of length 11 over the finite field F3.
Код можно построить как квадратично- вычетный код длины 11 над конечным полем F3.

Live Edit: changes in the code can be immediately viewed in the browser without reloading the page.
Live Edit: изменения в коде можно мгновенно просмотреть в браузере без перезагрузки страницы.

The code can be structured by including of specific files containing source codes of mql5-programs.
Структурирование кода может быть достигнуто путем включения отдельных файлов с исходными кодами mql5- программ.

Many of the principles set out in the Code can be applied to the work of Supporting NGOs with their NGO partners in-country.
Многие из принципов, изложенных в Кодексе, могут быть использованы поддерживающими НПО в работе с национальными партнерскими НПО.

The code can be viewed as an instrument for preparing companies for a stock exchange listing.
Кодекс может рассматриваться в качестве документа, подготавливающего компании для допуска их ценных бумаг к официальной торговле на фондовой бирже.

The next 3 numbers after the code can you tell which mobile operator owns the room, and in which region or city is its owner.
Следующие 3 цифры после кода могут подсказать, какому сотовому оператору принадлежит номер, и в каком регионе или городе находится его обладатель.

The code can easily be used by both sophisticated well-trained and equipped responders or by rural volunteer responders.
Код может легко использоваться как специальными хорошо подготовленными и снаряженными бригадами, так и добровольными аварийными службами из сельской местности.

The authors of the draft were of the opinion that the acts listed in the Code can nevertheless be regarded as applicable to both international and internal conflicts since the relevant international instruments are binding on Estonia and are part of the legal system and are superior to the internal legislation.
Авторы проекта считали, что акты, перечисленные в Кодексе, могут, тем не менее, рассматриваться как применимые и к международным, и к внутренним конфликтам, поскольку соответствующие международные документы являются обязательными для Эстонии, являются частью правовой системы и стоят выше, чем внутреннее законодательство.

The Code can be an effective tool for self-regulation of the service market in terms of the organization of retail trade in medicinal products.
Данный Кодекс может стать эффективным инструментом саморегуляции рынка услуг по организации розничной торговли лекарственными средствами.