Examples of using The complex therapy in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
How to use: in the complex therapy.
The complex therapy of a stomach ulcer in conditions of a family-medical ambulance.
Heel preparations in the complex therapy of osteoarthrosis.
Препараты Heel в комплексной терапии остеоартроза.Полученные результаты позволили сделать вывод о том, что применение иммуномодуляторов оправданно в комплексной терапии ХГП.How to use: in the complex therapy in long-term periods as monotherapy.
Способ применения: в комплексной терапии, в отдаленные периоды как монотерапия.Полученные нами данные свидетельствуют о высокой эффективности пантопразола при включении его в состав комплексной терапии цирроза печени.Magnesium in the complex therapy and prevention of cardiovascular diseases.
Препараты магния в комплексной терапии и профилактике сердечно-сосудистых заболеваний.Обоснование целесообразности использования препаратов глицирризиновой кислоты в комплексной терапии бронхиальной астмы у детей.Most often the complex therapy is the combination of drug and physical therapy practices.
Чаще всего комплексная терапия: сочетание медикаментозной практики и физиотерапии.Experience of the use of chitosan salts in the complex therapy of generalized periodontitis.
Опыт применения солей хитозана в комплексной терапии генерализованного пародонтита.Omegamama" to the complex therapy of mild to moderate gestosis significantly improves pregnancy outcomes for the fetus.
Омегамама» к комплексной терапии гестоза легкой и средней степени тяжести достоверно улучшает исходы беременности для плода.Наружная терапия с использованием, 1%- ного метилпреднизолона ацепоната в комплексном лечении атопического дерматита у детей.In the complex therapy in the treatment of ovarian cysts and uterine cervix herbs to the introduction of drugs"Tsivilin","Medtsivin","Livitsin.
В комплексную терапию при лечении кисты яичников и шейки матки травами необходимо введение препаратов« Цивилин»,« Медцивин»,« Ливицин».Plant-based preparations in the complex therapy of respiratory diseases.
Растительные препараты в комплексной терапии заболеваний органов дыхания.Analysis of interrelation between salivary parameters in patients with parodontitis indicated positive correlation before and after the complex therapy.
Анализ взаимоотношений между параметрами слюны пациентов с пародонтитом выявил положительную корреляцию до начала и через неделю проведения комплексной терапии.Использование метаболических средств в комплексной терапии ишемической болезни сердца.Oil is widely used in the complex therapy of gastritis, peptic ulcer and 12-intestine, colitis, helminthic invasions.
Масло широко применяется в комплексной терапии гастритов, язвенной болезни желудка и 12- ти перстной кишки, колитов, глистных инвазий.These qualities of bioactive complex Rensept can be successfully used in the complex therapy of chronic urinary tract infections.
Эти качества биоактивного комплекса Ренсепт могут быть с успехом использованы в комплексной терапии хронических инфекций мочевыводящей системы.As etiotropic drugs in the complex therapy of PMC, metronidazole and vancomycin were used.
В качестве этиотропных препаратов в составе комплексной терапии ПМК применяли метронидазол и ванкомицин.Enterosgel is the indispensable detoksikant in patients with CKD,so it's nessesary to include it to the complex therapy of CKD due to its proven efficiency and safety.
Энтеросгель- незаменимый детоксикант для больных ХБП,поэтому необходимо включение данного препарата в комплексную терапию ХБП ввиду его доказанных эффективности и безопасности.RESAN vaccine when used in the complex therapy of inoperable malignant tumor(T3-T4) can give a considerable therapeutic effect.
Использование вакцины в составе комплексной терапии неоперабельных злокачественных опухолей( Т3- Т4) приводит к достоверному лечебному эффекту.Based on personal experience of examination of 54 patients with MS at the early stages of its development, authors recommend to include incretin mimetics(exenatide), preparations of magnesium, and antioxidants in the complex therapy of MS, which allows more effective restoration of the sensitivity of insulin receptors, normalization of blood carbohydrate and lipid profiles, and achievement of target levels of blood pressure.
На основании собственного опыта обследования 54 пациентов с МС на ранних этапах его развития авторы рекомендуют включать в комплексную терапию МС инкретин миметики( эксенатид), препараты магния, антиоксиданты, что позволяет более эффективно восстанавливать чувствительность инсулиновых рецепторов, нормализовывать углеводный и липидный профили крови с достижением целевых уровней артериального давления.How to use: in the complex therapy or as an independent therapeutic agent for neurovegetative, endocrine-metabolic and emotional disorders.
Способ применения: в комплексной терапии, или в качестве самостоятельного лечебного средства при нейровегетативных, обменно- эндокринных и психоэмоциональных нарушениях.Experience Of Use Of Drug Dibicor In The Complex Therapy Of Non-alcoholic Fatty Liver Disease.
Опыт применения препарата Дибикор в комплексной терапии неалкогольной жировой болезни печени.Представлен современный взгляд на комплексную терапию синдрома раздраженного кишечника( СРК), которая включает использование миотропных спазмолитиков, объемных слабительных, антидиарейных, психотропных средств.As well as monitoring the nutrition,hygiene and sport, the complex therapy, prescripted by the doctor, will help you to get rid of the problem.
Помимо контроля за питанием, гигиены и спорта,избавиться от проблемы поможет комплексная терапия.Включение Дигидрокверцетина в комплексную терапию артериальной гипертензии и сердечных аритмий повышает эффективность лечения.Clinical efficacy of a new enterosorbent in the complex therapy of acute intestinal infections of viral etiology in children.
Клиническая эффективность нового энте ро сорбента в комплексной терапии острых кишечных ин фекций вирусной этиологии у детей.Place Of Respiratory Fluoroquinolones In The Complex Therapy Of Patients With Polypous Purulent Rhinosinusitis In The Combination With Asthma.
Место респираторных фторхинолонов в комплексной терапии больных полипозно- гнойным риносинуситом в сочетании с бронхиальной астмой.It is shown that the inclusion of psychotherapeutic methods in the complex therapy of patients with a combination of bronchial asthma and GERD has an additional therapeutic effect.
Показано, что включение психотерапевтических методов в комплексную терапию пациентов с сочетанием БА и ГЭРБ оказывает дополнительный лечебный эффект.
