What is the translation of " THE LOG DATA " in Russian?

• данные журнала
• протокольных данных

Examples of using The log data in English and their translations into Russian

The log data recorded in the unit can be imported to a computer.
На компьютер можно импортировать данные журнала, записанного в устройстве.

Automatically send e-mail og the the log data in the user-specified intervals.
Автоматическая отправка по электронной почте данных журнала в указанные пользователем интервалы.

The log data is used solely for error detection, error rectification and statistical purposes.
Данные журнала используются исключительно для обнаружения ошибок, исправления ошибок и статистических целей.

You must have permission to access the log data source in order to view it in Performance Monitor.
Необходимо иметь разрешение на доступ к источнику данных журналов для их просмотра в мониторе производительности.

A reference to persons can only be established through the allocation, or link, of the Log Data to an IP address.
Сопоставление с личностью пользователя возможно только при установлении связи между Данными журнала и IP- адресом.

Save and export the log data in various formats from all connected temperature controllers.
Сохранение и экспорт данных журнала в различных форматах со всех подключенных терморегуляторов.

The company plans to reach a target depth by the end of this week and is currently analyzing the log data in this interval.
Компания планирует достичь целевой глубины до конца этой недели и сейчас анализирует данные каротажа на этом интервале.

Only the counters included in the log data source you selected in step 4 will be available.
В котором будут доступны только счетчики, включенные в источник данных журнала, выбранный во время выполнения действия 4.

On the screen which is now displayed, select the folder and file containing the log data, and click[Save]. The file extension is*. log..
На отображаемом экране выберите папку и файл, содержащий данные журнала, и нажмите[ Save]. Файл имеет расширение*. log.

The provider uses the log data only for statistical evaluation for operational purposes, for security reasons and to optimise Services.
Провайдер использует данные протокола только для статистической оценки работы, безопасности и оптимизации Предложения.

Although the provider reserves the right to subsequently investigate the log data if there are concrete grounds for suspecting illegal use.
Однако поставщик услуг оставляет за собой право впоследствии проверять данные журнала, если на основании конкретных сведений существует подозрение о противоправном использовании.

The Provider uses the log data only for statistical evaluations with the purpose of operation, security and optimization of the Offer.
Провайдер использует данные только для статистического анализа с целью эксплуатации, безопасности и оптимизации Предложения.

The additional processing and/or storage of Log Data is possible and admissible if the IP addresses of the users are deleted, or modified in such a manner that the Log Data can no longer be allocated to an IP address, after the expiry of the aforementioned storage period of seven days.
Обработка и хранение Данных журнала по истечении указанного выше семидневного периода возможны и допустимы при условии удаления IP- адресов пользователей или их модификации, исключающей возможность сопоставить Данные журнала какому-либо IP- адресу.

The provider uses the log data only for statistical evaluations for the purpose of the operation, security and optimisation of the service.
Поставщик Услуги использует данные журнала только для статистического анализа в целях реализации, безопасности и оптимизации Услуги.

This could be useful if you want to process the log data using an external program, although it is mainly useful to the developers.
Это может пригодиться, если вы желаете обработать данные журнала во внешней программе, хотя это будет полезно в основном разработчикам.

The provider uses the log data for statistical evaluations for the purpose of the operation, safety and the optimization of the offer.
Поставщик использует протокольные данные только для статистического анализа, предназначенного для работы, безопасности и оптимизации веб- сайта.

However, the Provider reserves the right to check the log data at a later date if there is a reasonable suspicion of unlawful use.
Однако, поставщик сохраняет за собой право анализировать данные журнала позже, если есть обоснованные подозрения в незаконном использовании, базируемые на конкретных доказательствах.

The collection and processing of the Log Data, in particular, the IP address, is made for the purpose of providing the content of our website to the user, i.e., for the purpose of the communication between the user and our web and/or online offer.
Сбор и обработка Данных журнала, и в частности IP- адресов, осуществляется с целью предоставления пользователю материалов нашего веб- сайта, то есть для организации взаимодействия между пользователем и нашими веб- и( или) онлайн- ресурсами.

The provider reserves the right to control later the log data if a justified suspicion of an illegal use exists based on concrete evidence.
Владелец сайта оставляет за собой право осуществлять последующую проверку данных протокола, если имеются конкретные основания для обоснованного подозрения в противоправном пользовании сайтом.

The provider shall only use the log data for statistical analysis for the purpose of operation, security and optimisation of the offering.
Поставщик услуг использует данные журнала только для статистической обработки с целью обеспечения безопасности и оптимизации работы предложения.

Depending on the access log used, the log data file will contain items with the following information.
В зависимости от применяемого протокола доступа набор данных протокола содержит следующую информацию.

The collection and processing of the Log Data, in particular, the IP address, is made for the purpose of providing the content of our website to the user, i.e.
Сбор и обработка Данных журнала, и в частности IP- адресов, осуществляется с целью предоставления пользователю материалов нашего веб- сайта, то есть для организации взаимодействия между пользователем и нашими веб- и( или) онлайн- ресурсами.

The provider retains the right, however, to check the log data subsequently if there is reasonable suspicion of unlawful use due to specific indications.
Однако поставщик сохраняет за собой право осуществлять дополнительную проверку протокольных данных при наличии обоснованного подозрения в неправомерном использовании.

However, we reserve the right to review the log data at a later time in the event of justified suspicion of unlawful use based on concrete indications.
Мы сохраняем, однако, за собой право на последующую перепроверку протокольных данных, если имеются конкретные основания для оправданных подозрений в незаконном использовании.

The legal basis for the collection and processing of the Log Data, to the extent that they constitute personal data, is Article 6(1)(b) GDPR, as well as national legal bases(if any), which apply specifically.
Правовым основанием для сбора и обработки Данных журнала в той части, в какой они представляют собой персональные данные, является статья 6( 1)( b) GDPR, а также правовые нормы отдельных стран( при наличии), применимые в конкретных случаях.

Set logging directory On the very top left-hand side of the ES60 screen, click File/Store and then the Browse button to navigate to the externally attached hard drive and select a suitable folder for the logged data.
Настройте каталог логирования В верхнем левом углу экрана ES60 нажмите на" File/ Store", а затем на кнопку" Browse", чтобы перейти к подсоединенному извне жесткому диску и выбрать подходящую папку для регистрируемых данных.

When you download or use our service, some of the technology, including the"Logging data" and files«Cookies», may use certain information, described in Section 2.
Когда вы загружаете или используете наш Сервис, некоторые технологии, включая« Логирование данных» и файлы« Cookies», могут использовать определенную информацию, описанную в разделе 2.

Click the[EXEC] button under“Log Data”.
Нажмите кнопку[ EXEC] в области“ Log Data”.

You can delete all the GPS log data which are recorded with GPS Log REC.
Вы можете удалить все данные журнала регистрации GPS, которые записаны с помощью ЗАПИСЬ журн. GPS.

The data log stores the measurement data at selected intervals user configurable.
Журнал данных содержит измерительные данные, полученные через заданные интервалы определяемые пользователем.