What is the translation of " THE PROCESSING AND STORAGE " in Russian?

• обработку и хранение
• переработки и хранения
• обработки и хранения

Examples of using The processing and storage in English and their translations into Russian

For the processing and storage of radioactive waste.
Для обработки и хранения радиоактивных отходов.

Our company delivers technologies for the processing and storage of grain and whole-grain maize.
Наша компания предлагает вам технологию для переработки и хранения зерна, а также хранения цельной кукурузы.

Confidentiality and privacy is of utmost importance both during data collection and in the processing and storage of data.
При сборе, обработке и хранении данных крайне важно соблюдать конфиденциальность и неприкосновенность частной жизни.

I agree with the processing and storage of data related to the event.
Я согласен с обработкой и хранением данных, связанных с событием.

Our company is well aware of this and accordingly, it offers complex solutions for the processing and storage of cereals.
Наша фирма хорошо осознает данное обстоятельство и поэтому предлагает комплексное решение по переработке и хранению зерновых.

Infrastructure and support for the processing and storage of data on the Microsoft cloud platform.
Инфраструктура и сопровождение процессов обработки и хранения данных" облачной" платформы Microsoft.

Predict parameters for the creation of reproductive pools, the production of fry, as well as the processing and storage of fish products.
Прогнозные параметры создания репродукторных бассейнов, производства мальков, а также переработки и хранения рыбной продукции.

The processing and storage of payment details is a matter for the relevant platform and payment method/processor.
Хранение платежных данных Обработка и хранение платежных данных зависит от соответствующей платформы, способа платежа и платежной системы.

Secondly, blockchain is a system which enables the processing and storage of data on a decentralized public network.
Во-вторых, блокчейн- это система, которая позволяет производить обработку и хранение данных в децентрализованной публичной сети.

I HEREBY AGREE to the processing and storage of my personal data specified by me in the Feedback Form in accordance with the provisions of Privacy Policy of"100 TONN SERVICE", LLC.
Я СОГЛАСЕН на обработку и хранение моих персональных данных, указанных мною в Форме обратной связи в соответствии с условиями Политики конфиденциальности ООО« 100 ТОНН СЕРВИС».

This type of equipment is based on the high-speed Fibre Channel technology and is the backbone of Data storage infrastructure to which the processing and storage units are connected.
Данный вид оборудования строится на основе высокоскоростной технологии Fibre Channel и является основой инфраструктуры СХД, к которой подключаются устройства обработки и хранения данных.

Thirty techniques were developed for the processing and storage of farm products and production of mixed feeds; 40 denominations of food products(grain, meat, milk, fruit, etc.) were created for the processing and food industries.
Разработано 30 технологий переработки и хранения сельскохозяйственной продукции, производства продуктов питания комбикормов, создано 40 наименовании продуктов питания( хлебных, мясных, молочных, плодовых и других), для перерабатывающей и пищевой промышленности.

Sixteen methods of processing and storage of plant raw materials and 12 methods of producing food products from animal raw materials were developed as a result of scientific research projects on the processing and storage of farm products.
По научному обеспечению в области переработки и хранения сельскохозяйственной продукции разработано 16 технологий переработки и хранения растительного сырья и 12 технологий производства продуктов питания из сырья животного происхождения.

Regional training centres should be strengthened to provide for the demonstration of techniques for the processing and storage of radioactive waste from the application of nuclear techniques in medicine, research and industry.
Следует укрепить региональные центры подготовки кадров, с тем чтобы обеспечить возможность демонстрации методов обработки и хранения радиоактивных отходов, образующихся в результате использования ядерных материалов в медицине, научных исследованиях и промышленности.

Scientific research work is being carried out under national budget programme No. 042(Applied scientific research relating to the agro-industrial complex) on agriculture, plant cultivation, livestock raising and veterinary medicine and the processing and storage of farm products, in the following main areas.
В рамках республиканской бюджетной программы 042" Прикладные научные исследования в области агропромышленного комплекса" проводятся научно- исследовательские работы в области земледелия, растениеводства, животноводства и ветеринарной медицины, переработки и хранения сельскохозяйственной продукции по следующим основным направлениям.

There is personal data protection legislation, there is an oversight agency, but in general everything does not look serious and comes down to formalism: there must be internal documents regulating the processing and storage of personal data, existence of written consent to their processing- and that's all, real protection is not an issue, and that's disturbing.
Есть законодательство в сфере защиты персональных данных, есть контролирующий орган, но в целом все выглядит несерьезно и доходит до формализма: должны быть внутренние документы, регулирующие обработку и хранение персональных данных, наличие письменного согласия на их обработку- и все, о реальной защите речь не идет, и это настораживает.

Applying to the festival, the participant confirms that he is familiar with the requirements of the Russian legislation, does not violate them, agree to the terms of the festival, including the publication of materials from the film(frames), and gives consent to the processing and storage of their personal data.
Подавая заявку на фестиваль, участник подтверждает, что он знаком с требованиями Российского законодательства, не нарушает их, согласен с условиями проведения фестиваля, в том числе на публикацию материалов из фильма( кадров), а также дает согласие на обработку и хранение своих персональных данных.

ENKA, as a responsible employer, displays sensitivity at highest level to the protection of your personal data, and, in compliance with the principles of good governance, attaches great importance and acts with discernment in the processing and storage of the personal data of all its employees in accordance with the provisions of the Law No.
Компания« ЭНКА», в качестве ответственного работодателя, проявляет внимательное отношение на самом высоком уровне к защите Ваших персональных данных и, с учетом принципов добросовестного управления, придает важное значение и действует осмотрительно при обработке и хранении персональных данных всех своих сотрудников в соответствии с положениями Закона 6698« О защите персональных данных».

The traditional knowledge of indigenous peoples takes in a wide range of subjects, including natural sciences( biology, botany, zoology), astronomy, geography, geology and meteorology, natural healing, medicine, pharmacology, ecology, biodiversity management, sustainable development and associated crops, agroforestry, ecosystems management, forestry management, watershed management, current and potential uses of plant and animal species, soil and minerals, and the processing and storage of useful species and diverse ingredient formulations.
С традиционными знаниями коренных народов ассоциируется множество отраслей знаний, в том числе естественные науки( биология, ботаника, зоология), астрономия, география, геология и метеорология, природное врачевание, медицина, фармакология, экология, управление биоразнообразием, устойчивое развитие и связанные с ними сельскохозяйственные культуры, агролесоводство, управление экосистемами, управление лесным хозяйством, управление водоразделом, существующие и потенциальные виды использования фауны и флоры, а также почв и минералов, переработка и хранение полезных видов растений и разнообразных ингредиентов.

Processes for the primary processing and storage of products. Workshop.
Процессы по первичной обработке и хранению продуктов РСТ. Практикум.

Solutions in the field of efficient data processing and storage.
Решения в области эффективной обработки и хранения данных.

Then they take them into the vaults for processing and storage.
Затем их помещают в хранилище для обработки и складирования.

The collection, processing and storage of personal data of the Bank's insiders.
Сбор, обработка и хранение персональных данных инсайдеров Банка.

BRITAX RÖMER Kindersicherheit GmbH is responsible for the collection, processing and storage of your data.
Компания BRITAX RÖMER Kindersicherheit GmbH, несем ответственность за сбор, обработку и хранение личных данных посетителей.

The delivery, processing and storage of biomass has certainly evolved according to Francisco Castaño, president of Geometrica.
Доставка, обработка и хранение биомассы, безусловно, развивается, как считает Франциско Кастаньо( Francisco Casta ñ o), президент Geometrica.

No less than twice a business day export E-documents delivered through the System from the information processing and storage system;
Не реже чем 2( Два) раза в течение рабочего дня забирать из системы обработки и хранения информации электронные документы, поступающие по Системе;

The Contractor shall be entitled to transfer the said data to the third parties for processing and storage.
Исполнитель имеет право передать указанные данные для обработки и хранения третьим лицам.

Official submissions received by the secretariat are forwarded immediately to MSC-W for processing and storage in the emission database.
Официальные документы, полученные секретариатом, незамедлительно направляются в МСЦ- З для обработки и хранения в базе данных о выбросах.

The evolution of the world energy system requires new technologies for the extraction, processing and storage of energy resources, simultaneously changing the philosophy of their consumption.
Эволюция мировой энергетической системы требует новых технологий добычи, переработки и хранения энергетических ресурсов, одновременно меняя философию их потребления.

FAO, through the Information Network on Post-Harvest Operations, has consolidated, documented and disseminated information on the traditional processing and storage of a number of foods that are locally grown in developing countries.
С помощью Информационной сети по операциям, следующим за сбором урожая, ФАО осуществляет сведение воедино, документирование и распространение информации о традиционных методах обработки и хранения ряда местных продовольственных культур, произрастающих в развивающихся странах.