What is the translation of " THE PROTECTIVE FUNCTIONS " in Russian?

• защитные функции
• защитных функций

Examples of using The protective functions in English and their translations into Russian

They soothe and strengthen the protective functions.
Успокаивают и укрепляют защитные функции.

They enhance the protective functions of the cell membranes of liver cells.
Они способствуют повышению защитной функции клеточных оболочек клеток печени.

Shiatsu helps to cope with many problems, mobilizing the protective functions of your body.
Шиацу помогает справиться со многими проблемами, мобилизуя защитные функции Вашего организма.

It strengthens the protective functions, stimulates metabolism, renewing and rejuvenating it.
Он усиливает защитные функции, стимулирует обмен веществ, обновляя и омолаживая ее.

To enable automatic operation and the protective functions, set[4‑0E] to"0.
Чтобы разрешить автоматическую работу и защитные функции, задайте для настройки[ 4‑ 0E] значение.

It stimulates the protective functions of the body, improving metabolism in tissues by injecting platelet-rich plasma.
Речь идет о стимуляции защитных функций организма, улучшении обмена веществ в тканях путем введения в них обогащенной тромбоцитарными факторами роста аутогенной плазмы.

As an Alpine country, Liechtenstein is highly dependent on the protective functions of its forests.
Являясь альпийской страной, Лихтенштейн в значительной степени зависит от защитной функции своих лесов.

The first to suffer the protective functions, because the over-accumulation of toxic substances leads to increased load on the immune system.
В первую очередь страдают защитные функции, так как перенакопление токсичных веществ приводит к увеличению нагрузки на иммунную систему.

The ice bath relieves fatigue and stress, and activates the protective functions of the body.
Закаливание в купели позволяет снять усталость, стресс, активизирует защитные функции организма.

When the protective functions of the organism work well- it"sees" everything that happens in it, and, accordingly, gives a command on the destruction of identified hazards.
Когда защитные функции организма хорошо работают- он« видит» все то, что в нем происходит, и, соответственно, дает команду на уничтожение выявленной опасности.

Therapy to destroy them only undermines the protective functions of the immune system and weakens the body of the patient.
Терапия на их уничтожение только подрывает защитные функции иммунитета и ослабляет организм больного.

Such stones are presented with a gift to stimulate the power of the person, to strengthen the protective functions of the body.
Такие камни преподносят в подарок, чтобы стимулировать энергетику человека, укрепить защитные функции организма.

Schisandra chinensis increases the protective functions of the skin and stimulates the metabolism.
Лимонник китайский повышает защитные функции кожи, стимулирует обмен веществ.

The delicate milk wash perfectly cleanses the skin from contaminations, dead cells and toxins, as well as recovers the protective functions of the skin.
Деликатное молочко для умывания превосходно очищает кожу от загрязнений, омертвевших клеток и токсинов, восстанавливает защитные функции кожи.

Fan operation resumes after activating the protective functions and the removal of the subsequent problems, so chilling. etc.
Вентиляторы после активирования защитных функций и последовательном устранении проблем, охлаждении итд..

Portulaca extract helps to reduce and prevents wrinkles formation: creates smooth and resilient skin, effectively protects collagen from damage, increases the protective functions of the skin.
Экстракт портулака способствует уменьшению глубоких морщин, препятствует образованию микросокращений кожи, эффективно защищает коллаген от разрушений, повышает защитные функции кожи.

For example, high or growing poverty levels weaken the protective functions of the water supply and sanitation sector within national health systems.
Например, высокие или растущие уровни бедности ослабляют защитные функции сектора водоснабжения и санитарии в национальных системах здравоохранения.

In the Panel's view, although the Third Report only expressly refers to the functions of“diplomatic missions”, the reasoning is equally applicable to the protective functions exercised by other Governmental agencies.
По мнению Группы, хотя в третьем докладе прямо говорится лишь о функциях" дипломатических представительств", эти же доводы в равной мере применимы к защитным функциям, осуществляемым другими государственными учреждениями.

Ginseng Siberian daysbuy as an active antioxidant, stimulates the protective functions of the skin and protects it from the harmful effects of the environment.
Женьшень сибирский, дейсвуя как активный антиоксидант, стимулирует защитные функции кожи и оберегает ее от пагубного воздействия окружающей среды.

In some cases, the protective functions of forests have been specifically recognized, leading to the protection and conservation of forested areas for drinking water supply of large cities.
В некоторых случаях защитным функциям лесов придается особое значение, что выражается в обеспечении охраны и сбережения лесных районов для снабжения питьевой водой крупных городов.

Natural Lipid Complex activates skin regeneration, stimulates the protective functions, and promotes deep penetration of active substances into skin.
Природный комплекс активирует окисление липидов и регенерацию кожи, стимулирует защитные функции, а также способствует глубокому проникновению активных веществ в кожу.

Omega and Omega-6-9 strengthens the protective functions of the body, essential for vascular health, hormone synthesis, normal metabolism and many other processes to ensure the health and longevity.
Омега- 6 и Омега- 9 укрепляют защитные функции организма, необходимы для здоровья сосудов, синтеза гормонов, нормального обмена веществ и многих других процессов, обеспечивающих здоровье и долголетие.

Exhibitions: to draw attention to critical forest issues, ranging from deforestation and forest degradation to the protective functions of forests, are planned, using photography and other visual media to communicate the messages.
Выставки: для привлечения внимания к критически важным проблемам лесов-- от обезлесения и деградации лесов до защитных функций лесов-- планируется провести выставки фотографий и других визуально- коммуникативных материалов.

Incorrect seated positions considerably reduce the protective functions of the seat belts and therefore increase the risk of injury due to an incorrect routing of the seat belt.
Неправильная посадка значительно снижает защитные функции ремня безопасности и повышает риск получения травм из-за неправильного расположения ремня.

Some studies of the molecular processes underlying the anticancer effects showed that TQ has an antioxidant effect and improves the protective functions of the body, causing the death of infected cells.
Некоторые исследования молекулярных процессов, лежащих в основе противоракового воздействия показали, что TQ обладает антиоксидантным действием и улучшает защитные функции организма, провоцируя гибель зараженных клеток.

Rhodiola rosea Extract stimulates metabolic processes, increases the protective functions of the skin and resistance to external influences, nourishes the skin with vitamins.
Экстракт родиолы розовой стимулирует обменные процессы, повышает защитные функции кожи и сопротивляемость внешним воздействиям, насыщает кожу витаминами.

Rhodiola rosea contains the full range of antioxidants that enhance the protective functions of hair, renew and rejuvenate the cells, and restore damaged and brittle hair.
Родиола розовая содержит полный спектр антиоксидантов, которые улучшают защитную функцию волос, обновляют и омолаживают клетки и восстанавливают поврежденный и ломкий волос.

Extract of the placenta and lavender oil fill the skin with moisture, promote enhance the protective functions of the skin, create a light lifting effect Thanks to the warming effect of the..
Экстракт плаценты и лавандовое масло наполняют кожу влагой, способствуют усилению защитных функций кожи, создают легкий лифтинг- эффект Благодаря разогревающему эффекту.

It's told about the activities of the Moscow State Unitary Enterprise Mosvodokanal to strengthen the protective functions of treatment facilities concerning anthropogenic and bacteriological contaminations of the capital's water supply sources.
Рассказывается о работе МГУП" Мосводоканал" по повышению защитных функций очистных сооружений в отношении антропогенных и бактериологических загрязнений источников водоснабжения столицы.

Excessive use of alcohol causes hepatitis, cirrhosis, ulcer, mental disorders, weakens the protective functions of the organism- therefore, in case of malignancy at the cellular level, the body cannot resist disease.
Излишнее употребление алкоголя вызывает гепатит, цирроз, язву желудка, психические расстройства, ослабляет защитные функции организма- поэтому в случае возникновения злокачественного процесса на клеточном уровне организм не может сопротивляться болезни.