What is the translation of " THE REPLICATOR " in Russian?

• репликатор
• подражатель
• репликатора
• репликаторов

Examples of using The replicator in English and their translations into Russian

The Replicator has her.
Она у Подражателя.

Thank the replicator.
Благодари репликатор.

The replicator's been destroyed.
Репликаторы уничтожены.

I put your tray back in the replicator.
Я положил твой поднос обратно в репликатор.

We found the replicator, Captain.
Мы нашли репликатор, капитан.

I was tweaking the pattern buffers in the replicator systems.
Я подстраивал буфер шаблонов в системах репликатора.

I had the replicator create some.
Я заказал у репликатора несколько.

There's a bowl of soup in storage, and I left the replicator on line.
Там миска супа в кладовке, и я оставлю включенным репликатор.

The replicator can make anything you desire.
Репликатор изготовит все, что вы пожелаете.

Reroute power from the replicator system.
Перенаправить энергию с систем репликаторов.

The replicator can keep it warm and I can keep you warm.
Репликатор может согреть ее, а я согрею тебя.

Even food from the replicator shows signs of decay.
Даже у пищи из репликаторов начинается процесс гниения.

The replicator is right over here. I will let Chief O'Brien know about yours.
Репликатор вон там, я сообщу шефу О' Брайену о вашей проблеме.

Are you sure you got the replicator buffers synchronized?
Ты уверен, что синхронизировал буферы репликатора?

Would it be too much trouble for you to put these empty bottles in the replicator?
Это что, очень сложно, класть все пустые бутылки в репликатор?

No casualties this time, but the replicator system was badly damaged.
Никаких жертв на сей раз, но система репликатора была сильно повреждена.

During the Replicator invasion, the crew of the Tria were all murdered.
Во время нашествия репликаторов был убит весь экипаж Трии.

We cannot keep all three zpms from the Replicator takeover, Rodney.
Мы не можем оставить все 3 МНТ, которые остались от репликаторов, Родни.

If the Replicator isn't hacking in, how is he learning details of these crimes?
Если Подражатель не взламывал базы данных, то как узнал детали преступлений?

They're eating blueberry pies as fast as the replicator can churn them out.
Они едят черничные пироги со скоростью, с которой репликатор их штампует.

If the Replicator's still out there, then this whole thing is part of a much bigger manipulation.
Если Подражатель все еще на свободе, то это лишь часть манипуляции.

I ordered a glass of prune juice from the replicator in the Defiant's mess.
Я заказал стакан сливового сока из репликатора в столовой" Дефаента.

I don't know what's so difficult about putting a dirty dish back into the replicator.
Я не представляю, что сложного в том, чтобы положить грязную посуду в репликатор.

The only member of the Replicator group should be a domain user account that is used to log on the Replicator services of a domain controller.
Единственный член этой группы должен иметь учетную запись пользователя домена, которая используется для входа в систему службы репликации контроллера домена.

If you go into my quarters and examine the bulkhead next to the replicator you will notice there's a false panel.
Если вы зайдете в мою каюту и осмотрите переборку рядом с репликатором, то обнаружите ложную панель.

I'm here to inform you that in precisely 12 hours the Apollo, in consort with your team will launch a surgical strike on the Replicator planet.
Я здесь, чтобы сообщить вам, что ровно через 12 часов Аполлон вместе с вашей командой нанесет упреждающий удар по планете репликаторов.

What they have done is co-opt the local mythology by using advanced technology like the replicator to convince the people that they're the two Sages spoken of in the poem.
Они использовали местную мифологию, и с помощью развитой технологии, такой как репликатор, убедили людей, что они и есть те двое Мудрецов, о которых говорится в поэме.

What the replicator basically does is that it copies the trades that are executed by the expert traders into your account so you can make profits based on their moves just by following them.
То, что репликатор в основном делает то, что он копирует сделки, которые исполняются трейдерами экспертов на свой счет, чтобы вы могли получать прибыль, основываясь на своих ходов, просто следуя за ними.

The reality is that no matter where we try to hide on this planet the Replicator satellite will be able to track us.
Реальность такова, что мы не сможем спрятаться от спутника репликаторов на этой планете.

For example, to create a pork chop, the replicator would first form atoms of carbon, hydrogen, nitrogen, etc., then arrange them into amino acids, proteins, and cells, and assemble the particles into the form of a pork chop.
Например, чтобы создать свиную отбивную, репликатор сначала сформирует атомы углерода, водорода, азота и т. д., после этого аранжируйте их в аминокислоты, протеины, и клетки, и собирает частицы в форму отбивной свиной котлеты.