What is the translation of " THE REPLICATOR " in Hebrew?

• המשכפל
• המשכפלים
• החקיין

Examples of using The replicator in English and their translations into Hebrew

Check the replicator.
בדוק את המשכפל.

The Replicator has her.
החקיין מחזיק בה.

What do we know about the Replicator?
מה ידוע לנו על החקיין?

We found the replicator, Captain.
מצאנו את המשכפל, קפטן.

The information that is copied, he called the replicator.
למידע המועתק הוא קרא 'משכפל'.

The replicator ship is breaking up.
ספינת המשכפלים מתפרקת.

Reroute power from the replicator system.
לנתב כוח ממערכת המשכפל.

The Replicator's here in New York.
החקיין נמצא כאן בניו יורק.

We need to head back to the Replicator planet.
אנחנו צריכים לחזור לכוכב המשכפלים.

The Replicator must have counted on that.
החקיין ודאי סמך על זה.

It's a power node i used to enhance the replicator system.
זה ממסר כח שהשתמשתי בו לשפר את מערכת השכפול.

The replicator ships have ceased firing.
ספינות המשכפלים הפסיקו לירות.

There's a bowl of soup in storage, and I left the replicator on line.
שמרתי קערת מרק והשארתי את המשכפל פועל.

If the Replicator took her, he's probably long gone.
אם החקיין חטף אותה, הוא בטח נעלם מזמן.

No casualties this time, but the replicator system was badly damaged.
אין נפגעים הפעם, אבל מערכת המשכפל נפגעה באופן קשה.

The replicator ship's going to be there within a half hour.
ספינת המשכפלים תהיה שם, עוד כחצי שעה.

I was just exploring the replicator-- trying some alien beverages.
רק חקרתי את המשכפל… ניסיתי כמה משקאות של חוצנים.

The Wraith established a Major outpost there during the Replicator war.
הריית' הקימו שם מוצב ראשי, במהלך מלחמת המשכפלים.

Carter and the replicator share thoughts and memories.
קולונל קרטר והמשכפלת חולקים במחשבות וזכרונות רבים.

We have got an APB, but the description of the Replicator is too general.
הוצאנו צו חיפוש, אבל התיאור של החקיין כללי מדי.

That time, the Replicator cells actually replaced her damaged cells.
באותו זמן, תאי המשכפלים, החליפו את התאים הפגועים אצלה.

Sensors are indicating that all of the replicator ships have ceased activity.
החיישנים מראים שכל ספינות המשכפלים חדלו מפעילות.

One of the replicator ships is heading towards us at maximum sublight.
אחת מספינות המשכפלים פנתה לעברנו, במהירות תת-אור מרבית.

You will transfer your consciousness from the Replicator body to the human body?
ותעבירו את המודעות שלכם מגוף של משכפל אל גוף אדם?

Beam the replicator and mckay's team down to their separate coordinates.
שגר את המשכפלת ואת הצוות של מקיי, לנקודות הציון שלהם.

I regret to report that the debris from the replicator ship could not be contained.
אני מצטער לדווח שהשפוכת מספינת המשכפלים לא בשליטה.

The Replicator sent those flowers today knowing that that body would be discovered.
החקיין שלח את הפרחים האלה היום בידיעה שהגופה תתגלה.

That's what the Replicator-- that's what the Replicator said.
מה… חכה… זה מה ש… זה מה שהחקיין… זה מה שהחקיין אמר.

The Replicator stuff is here, and the team stuff is there and there.
הציוד של החקיין כאן, והציוד של הצוות כאן וכאן.

Trying to get the replicator system back on line… unless you prefer the emergency rations.
מנסה להשיב את מערכת המשכפל לפעול… אלא אם אתם מעדיפים את מנות החרום.