What is the translation of " THE WIDGETS " in Russian?

• виджеты
• виджетов
• widgets

Examples of using The widgets in English and their translations into Russian

Below one of the widgets.
Ниже один из виджетов.

Float- the widgets to each other;
Float- расположение виджетов относительно друг друга;

You can also view the mail beginning in the widgets.
Начало письма также можно просматривать в виджетах.

Select the widgets(functions) you want to use with your device.
Выберите виджеты( функции), которые вы хотите использовать.

You can add custom widgets from the widgets screen in the admin.
Вы можете добавить пользовательские виджеты с экрана виджетов в админ панели.

We have improved the widgets of the calendar, a specific hotel and hotels selections.
Мы улучшили виджеты календаря, конкретного отеля и отельной подборки.

It is important that only the View can access the widgets directly by the id binding.
Немаловажно, что только из View можно обращаться к виджетам напрямую по id binding.

The widgets are visible in a discreet little toolbar in the bottom of your album page.
Виджеты видны на небольшой инструментальной панели в нижней части страницы альбома.

Widget"- Operations over the widgets and the libraries of widgets..
Виджет"- Операции над виджетами и библиотеками виджетов..

The instructions of how to install widgets on the"Home" page are given in the Widgets section.
Инструкции по установке виджетов на странице" Главная" приведены в разделе Виджеты.

Com, the domain name is the widgets. tailspintoys. com portion of this name.
Com, доменным именем будет только следующая часть этого имени- widgets. tailspintoys. com.

See how cool your phone could be by blowing all the icons and the widgets to air space(Floating e).
Посмотрите, как охладить ваш телефон может быть продувкой всех иконок и виджетов в воздушном пространстве( Плавающие е).

Using Clever Widgets, only the widgets that need to be loaded on any given page are loaded.
Используя Clever Widgets загружаются только те виджеты на каждой отдельной странице, которые должны быть загружены.

The instructions of how to install and arrange widgets on the"Home" page are given in the Widgets section.
Инструкции по установке и расположению виджетов на странице" Главная" приведены в разделе Виджеты.

Beeline TV subscribers are given access to the widgets as part of their monthly subscription SVOD.
Абоненты« Билайн ТВ» получают доступ к виджетам на основе ежемесячной подписки SVOD.

I removed the widgets, and uninstalled or disable all the programs I do not wanted.
Удалены виджеты, Китайские Uninstalled программы, которые могут быть устранены, и те, кто не мог я просто я отключил параметры программы.

If you want to share your tweets to another site instead of your Facebook account, select Website in the Widgets section.
Если вы хотите поделиться своими твиты на другой сайт вместо вашей учетной записи Facebook, выберите веб- сайт в разделе Виджеты.

Here we will see some of the widgets you can code in with the help apps that will be found in ATIF.
Здесь мы увидим некоторые из виджетов можно закодировать в с помощью приложений, которые будут найдены в Atıf.

On some devices you may have to reboot your device after installing for the widget to show up in the widgets list.
На некоторых устройствах может потребоваться перезагрузить устройство после установки виджета, чтобы показать в списке виджетов.

In May, we updated the widgets; now they work better with RTL languages, and we have also improved the White Label.
В мае мы доработали виджеты, теперь они лучше работают с RTL языками, а также обновили White Label.

If you feel the power and are willing to try- we offer a section where you will be able to modify the widgets behaviour within a set number of parameters.
Если вы чувствуете силу и имеете настрой- для вас доступен раздел, где вы можете настраивать поведение виджета более чем по 13 параметрам.

Drag the widgets to a chosen position on your website and connect your site with your youtube channel, soundcloud or dropbox.
Просто перетащите виджеты в выбранное место на сайте и подключите его к своему каналу YouTube, SoundCloud или Dropbox.

There is also the possibility to mix icons with the widgets on the same screen, which is not possible in any other of this text.
Существует также возможность смешивания с иконами на одном экране виджетов, что не возможно в любой другой этот текст.

In the widgets, settings and custom fields, to edit the multiple languages, you will need to click on the WPGlobus icon.
В виджетах, настройках и кастомных полях редактирование производится в специальном многоязычном диалоге, который открывается по нажатию иконки" Глобус.

Now we canrun our mobile application- go to the widgets panel, by swiping to the left on the home screen, and view our widget..
Теперь мы можем запустить наше приложение- перейти к панели виджетов, смахнув на главном экране влево, и увидеть наш виджет..

In addition to the new design and customization capabilities, Apple has also changed some functionality to the widgets that respond to connectivity.
В дополнение к новым возможностям проектирования и настройки, Apple также изменила некоторые функции для виджетов, которые отвечают на подключение.

After you select it, the widgets most often used by these workers will take their places in a standard order in the working area.
После выбора в рабочей области в стандартном порядке будут расположены виджеты, наиболее часто используемые данными сотрудниками.

The computer registers host(A) and pointer(PTR) resource records for all configured IP addresses under this name in the widgets. tailspintoys. com zone.
Компьютер регистрирует записи ресурсов узла( A) и указателя( PTR) для всех настроенных IP- адресов этого имени в зоне widgets. tailspintoys. com.

In order to change a set, one should arrange the widgets in a desired manner and then save them under the same name as the existing set.
Для того чтобы изменить набор, необходимо настроить виджеты желаемым образом, а затем сохранить их под тем же названием, что и у существующего набора.

When the widget that contains the configuration of links is placed to the container of widgets, all links of the source widget is added to the list of resulting links of the widgets' container.
При размещении виджета, содержащего конфигурацию связей, в контейнер виджетов все связи исходного виджета добавляются в список результирующих связей контейнера виджетов.