"Thickest" Translation in Russian

Results: 1002, Time: 0.0075

толстые

Examples of Thickest in a Sentence

Expect to find the thickest carpets in an incredible American quality in our suites, with double latex underlay for a" walk on clouds" feeling.
Вы найдете в наших номерах толстые ковры невероятного американского качества, с двойной латексной подкладкой, обеспечивающей ощущение" хождения по облакам".
The thickest , the tallest, the largest and the oldest tree
Деревья мира: Самые толстые , самые высокие, самые крупные и самые старые
Crusts form at water depths of about 400-4 000 m, with the thickest and most cobalt-rich crusts occurring at depths of
Корки образуются на глубине примерно 400- 4000 м от поверхности воды, причем наиболее толстые и богатые кобальтом корки встречаются на глубине примерно
Continue to roast until skin is golden brown, crisp, and instant-read thermometer inserted in thickest part of breast registers 160 degrees and 175 degrees in thickest part of thigh, 10 to 20 minutes.
Продолжать жарить до золотистого цвета кожи, Крисп, и мгновенно читать термометр вставляется в толстой части груди 160 градусов и 175 градусов в толстой части бедра, 10 Кому 20 минут.
The thickest and very durable polymeric coating.
Самое толстое и прочное полимерное покрытие.
There was this one woman I saw-- it's the thickest file.
Там был одна женщина, я видела,... у которой самый толстый файл.
To be honest it is a bit of an improvisation, it's not the thickest steel there is.
Честно говоря, здесь не обошлось без импровизации. Это не самая толстая сталь.
one point is evaluated by visually determining the thickest ( widest, deepest) deposits on any exposed, cross-sectional surface,
отдельно взятой точке оценивается путем визуального определения самых толстых ( широких, глубоких) отложений на любой открытой поперечной поверхности
Continue to roast until instant-read thermometer inserted in thickest part of breast registers 135 degrees, 15 to 25 minutes.
Продолжать жарить до мгновенного чтение термометр вставляется в толстой части груди регистров 135 градусов, 15 Кому 25 минут.
The snow cover in winter is among the thickest in Finland.
Толщина снежного покрова зимой одна из самых значительных по стране.
of between 400m to 4 000m, with the thickest and most cobalt-rich occurring at depths of 800m
Эти корки формируются на глубине от 400 м до 4000 м, причем наибольшей толщины и концентрации кобальта они достигают на глубинах от
These are the areas in which there are the thickest and most cobalt-rich crusts.
Корки в этих районах отличаются наибольшей толщиной и наиболее богаты кобальтом.
to be tested shall be that offering the least favourable conditions( such as thickest padding, etc).
таким образом, чтобы подлежащий испытанию шлем имел наихудшие характеристики( например, по толщине прокладки и т. д.).
They say my brother Robb always goes where the fighting is thickest .
Говорят, мой брат Робб в самой гуще боя.
' It takes just seconds to reach nine kilometres up,' but i'm still in the thickest layer of the atmosphere,' called the troposphere.
Всего за несколько секунд самолёт набирает высоту 9 километров. Но мы ещё находимся в плотных слоях атмосферы, в тропосфере.
it's called" survival of the thickest ."
Это называется" выживание самого тонкого ".
In case the ingredients are too thick , at first
Если ингредиенты слишком густые , сначала
Young stars are surrounded by thick discs of gas and dust, making them ideal planet-forming factories.
Молодые звезды окружены толстыми дисками из газа и пыли, что делает их идеальными для формирования планет.
Thick clothing or a rolled up sleeve will cause inaccurate blood pressure measurements.
Толстая одежда или закатывание рукава станут причиной неточных измерений артериального давления.
L-Type Low impact energy, suitable for brittle objects or structures less than 100 mm thick .
Низкая энергия удара, пригодная для хрупких объектов или конструкций толщиной менее 100 мм.
Cutting thick slices: all kinds of fruit and vegetables etc
Нарезка толстых ломтиков: все виды фруктов и овощей, и т
We recommend using one of the Thick Provision options.
Рекомендуется использовать один из вариантов Thick Provision.
1. Connect the mains adapter with the thick plug to the jack on the right-hand side of the baby unit( chapt. 1.4 1 4).
1. Подсоединить сетевой адаптер с толстым штепселем к гнезду с правой стороны блока малыша( гл. 1.4, 14).
m²) or 1 CD( max. 1 2 mm thick ) or 1 credit card/ store card Lo ading
бумаги( 80 г/ м²) или 1 CD- диск( толщина макс. 1, 2 мм) или 1 кредитная карта/
Is a pillowcase of red, thick , abrasion-resistant fabric dimensions 470 x 360 mm, which are sewn
Представляет собой наволочку из красной, плотной , устойчивой к истиранию ткани размерами 470 х 360 мм, в
And bake it on a small fire like this the smaller the less, if the bread is thick , then bake it for an hour, if the bread is thin, then you will get it out of the oven sooner.
И так на маленьком огне пеки маленький- меньше, если толстый хлеб, тогда пеки один час, если хлеб тонкий, тогда раньше вынешь из духовки.
What Herbion Islandi Käokõrv syrup is and what it is used for Herbion Islandi Käokõrv syrup contains a thick extract of Iceland moss
Что представляет собой сироп Гербион Исландский мох и для чего он применяется Сироп Гербион Исландский мох содержит густой экстракт исландского мха
Various types of cards are available: white, black, thin, thick , PVC, PET, rewritable, pre-perforated, with magnetic stripe, etc.
Доступны различные типы карт: белые, черные, тонкие, толстые , из ПВХ, из ПЭ, с возможностью перезаписи, с перфорацией, с магнитной полосой и т
For the riving knife to work, it must be thicker than the body of the blade but thinner than the tooth set of the blade.
Чтобы раскалывающий нож работал, он должен быть толще , чем основание лезвия, но тоньше, чем зубья лезвия.
was close to its multiyear average position which is marked with thick red line on fig
а кромка припая располагалась близко к своему среднемноголетнему положению, которое отмечено толстой красной линией на рис.

Results: 1002, Time: 0.0075

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More