What is the translation of " THIRD BODY " in Russian?

• третье тело

Examples of using Third body in English and their translations into Russian

Third body?
Третье тело?

And the third body?
А третье тело?

Third body in a week.
Третье тело за неделю.

They found a third body?
Они обнаружили третье тело?

Third body, two weeks.
Третье тело за две недели.

What about the third body?
Что насчет третьего тела?

Uh… Third, body language.
Третье, язык тела.

They found a third body.
Только что нашли третье тело.

The third body looked like he would been in a fight.
Третье тело тоже выглядело так, как после драки.

But there was a third body that we found.
Но мы нашли три тела.

We just haven't found the third body.
Мы пока не нашли третье тело.

It's the third body in 10 hours.
Уже третье тело за 10 часов.

Maybe we can swap back using a third body.
Может мы поменяемся опять, используя третье тело.

Indeed, the third body need not have negligible mass.
На самом деле, масса третьего тела и не должна быть пренебрежимо малой.

And that, right there is the third body on the floor.
А это… да, это третье тело, третий труп.

Today a third body was found on the west bank of the Hudson River.
Сегодня, на западном берегу реки Гудзон было найдено третье тело.

The system shows orbital period variation, possibly due to the presence of a third body.
Система показывает изменения орбитального периода, вероятно, из-за присутствия третьего тела.

She had therefore met only with the Chair of the third body, the Committee on Contributions, to suggest ways of improving its utilization factor.
Поэтому оратор провела встречу только с председателем третьего органа, Комитета по взносам, для того чтобы предложить пути повышения коэффициента использования ресурсов.

A student was moving the debris aside with a little backhoe and accidentally dug up a third body, which doesn't seem to belong here.
Студент передвигал обломки небольшим экскаватором и случайно выкопал третье тело, которому здесь не место.

Your task is to specify what will be one of the third body character, choosing the shape, and then paint it, and at this time two assistants prepare two more parts.
Твоя задача- указать, какой будет одна из третей тела персонажа, выбрав форму, а потом раскрасив ее, а в это время двое помощников подготовят еще две части.

The equation of the center in modern form was developed as part of perturbation analysis, that is, the study of the effects of a third body on two-body motion.
Уравнение центра в современном виде было разработано как часть анализа возмущений, исследующего влияние третьего тела на движение в задаче двух тел..

However, an asteroid's trajectory can be perturbed by a third body(e.g. a satellite, or another planet) in a way that reduces its kinetic energy in the planet's reference frame.
Однако траектория астероида может быть возмущена третьим телом( например, спутником или другой планетой) так, что кинетическая энергия тела в системе отсчета планеты уменьшится.

A third body is the Technical Commission for the PEO, comprising two technical experts from the Policy Commission and the Advisory Board, appointed by the senior authorities.
Третьим подразделением является Техническая комиссия по ПЕО, в состав которой входят по два технических сотрудника Политической комиссии и Консультативного совета, назначаемых соответствующим руководством.

For example, the zeroth law states that if two bodies are in thermal equilibrium with a third body, they are also in thermal equilibrium with each other.
Постулат о транзитивности теплового равновесия утверждает, что если два тела, разделенные такой перегородкой( диатермической), находятся в тепловом равновесии между собой, то любое третье тело, находящееся в тепловом равновесии с одним из этих тел, будет находиться также и в тепловом равновесии с другим телом..

As is known, the Commission was the third body to be set up under the framework of the Convention on the Law of the Sea and was established following an election held at the Sixth Meeting of States Parties, in March 1997.
Как известно, Комиссия была третьим органом, созданным в рамках Конвенции по морскому праву, и она была учреждена после выборов, которые прошли на шестом совещании государств- участников в марте 1997 года.

The variables inherent in validity also comprised the reference norm(the Vienna regime), the de facto situation(formulation of the reservation) and the possible reaction to the reservation, expressed either in the form of an objection or through a third body, judge or arbitrator.
К переменным составляющим действительности относятся также соответствующая норма( Венский режим), фактическая ситуация( формулирование оговорки) и возможная реакция на нее, выраженная в виде возражения или заключения третьей стороны- судебного или арбитражного органа.

While the observed variations in eclipse times may be caused by a third body, the best fit model orbit is for an object with minimum mass 0.05 solar masses(about 50 times the mass of Jupiter) in a highly eccentric 14-year orbit.
Поскольку наблюдаемые вариации времени затмений могут создаваться третьим телом, то наилучшая модель включает объект с минимальной массой около, 05 массы Солнца( около 50 масс Юпитера) на орбите с большим эксцентриситетом и периодом 14 лет.

The third body, which is substantially smaller than the primary bodies and whose mass can be set to zero( m 3 0){\displaystyle(m_{3}=0)}, moves under the influence of the primary bodies in a plane that is perpendicular to the orbital plane of the primary bodies see Figure 1.
Третье тело значительно меньше главных тел, его массу можно считать нулевой( m 3){\ displaystyle( m_{ 3}=)}, оно движется под действием главных тел в плоскости, перпендикулярной плоскости орбиты главных тел.

Of course, if the interpretation proposed by the author of the declaration and the interpretation of the treaty given by an authorized third body are in agreement, there is no problem; the interpretative declaration remains merely interpretative and may play the same role in the process of interpreting the treaty as that of any other interpretative declaration.
Конечно, если толкование, предлагаемое автором заявления о толковании, согласуется с толкованием, данным третьей стороной-- компетентным органом, никаких проблем не возникает; и заявление о толковании остается исключительно толкованием и может играть в процессе толкования договора такую же роль, как и любое другое заявление о толковании.

Article 10 makes direct reference to an impartial third body known as the World Committee on Tourism Ethics, as well as to the settlement of disputes concerning the application or interpretation of the Code by means of conciliation, based on voluntary acceptance.
В статье 10 имеется прямая ссылка на беспристрастный третий орган, известный как Всемирный комитет по этике туризма, а также на урегулирование споров, касающихся применения или толкования Кодекса, путем примирения, основывающегося на принципе добровольного принятия.