What is the translation of " THIRD HAND " in Russian?

• третья рука

Examples of using Third hand in English and their translations into Russian

I'm on my third hand.
У меня тут третья рука.

Why do I have to hear everything about my husband third hand?!
Почему я узнаю о своем муже из третьих рук?

And on the third hand, I hate both you and Ron Swanson.
С третьей, я ненавижу и тебя, и Рона Свонсона.

Of course, his third hand.
Конечно, третьей рукой.

I-I'm on my third hand, but nothing feels normal because nothing will feel normal.
У меня тут третья рука, это все ненормально и никогда не будет нормальным.

Why do I have to hear everything about my husband third hand?
Почему я должна узнавать новости о моем муже от других?

A second or third hand-held transmitter can be programmed in the same manner.
Обучение второго или третьего ручного передатчика производится аналогичным образом.

I turn around and hit them with my third hand.
Они бросились на меня. А я поворачиваюсь и убиваю двоих своей третьей рукой.

For while two are folded, the third hand holds a lotus- Padmapâni, the"Lotus-bearer";
Ибо тогда как две руки сложены, третья держит лотос- Падмапани,« Носитель Лотоса»;

That's not true! He had a third eye, not a third hand!
Это неправда, у него был третий глаз, а не третья рука!

Everything you're telling us here is based on third hand information from some traffic police.
Все, что вы нам рассказали, это информация из третьих рук, от дорожной полиции.

The work on The Third Hand has actually started in 1976- it took Stelarc 5 years to develop the project.
Работа над" Третьей рукой" началась еще в 1976 году, и продолжалась 5 лет.

For versatile and quick clamping- the"third hand" for every craftsman.
Для многоцелевого и быстрого зажатия-" третья рука" мастера.

The unique quick-access anti-theft zipper system can effectively prevent the bag from the risk of a third hand.
Уникальная система противоугонной молнии с быстрым доступом может эффективно предотвратить риск третьей руки.

But that was for making the prophecies… His third hand was for beginning the book.
Но согласно пророчествам именно благодаря его третьей руке началось создание Книги.

He has performed with a Third Hand, Ear on Arm, a Stomach Sculpture and Exoskeleton, a 6-legged walking robot.
В разное время публике были представлены такие работы, как« Третья рука»,« Скульптура в желудке»,« Ухо на руке» и« Экзоскелет»( робот, ходящий на шести ногах).

In particular, the publication about Infected Swarm on Metalsucks is my"third hand", in a certain sense.
В частности, публикация об Infected Swarm на Metalsucks- это моя" третья рука", в некотором смысле.

But his Suzuki DR 350, a motorcycle of third hand to him on the occasion by cousin, He betrayed.
Но его Suzuki DR 350, мотоцикл третьей руки ему по этому случаю кузена, Он предал.

John of Damascus, who, while praying at the icon of the Mother of God, healed his cut off hand is presented on the icon as a third hand of the Mother of God.
Серебряное изваяние руки, приложенное Иоанном Дамаскином, который в молитве у иконы Богоматери исцелил свою отрубленную руку, представлено на иконе как третья рука Богоматери.

For example, the so-called“third hand” greatly simplifies the procedure of mounting/ dismounting a low-profile or hard rubber wheel.
Например, так называемая« третья рука» существенно упрощает процедуру монтажа/ демонтажа на колесный диск низкопрофильной или жесткой резины.

The icon of the“Three-Handed” Mother of God belongs to the iconographic type known as Hodegretria but has one specific feature- a depiction of the third hand of the Theotokos in the bottom part of the icon.
Икона Божией Матери« Троеручица» принадлежит к иконографическому типу Одигитрии, но имеет оригинальную особенность: изображение третьей руки Богоматери в нижней части иконы.

There is no single depiction of the third hand; on some icons it is painted in silver color to commemorate the recovery of St. John of Damascus.
Существует несколько вариантов расположения третьей руки, иногда ее кисть прописывают серебряной краской в память предания об исцелении преподобного Иоанна Дамаскина.

Even with cumbersome or heavy work pieces where both hands are needed for clamping, the HEUER short stroke module replaces the‚third hand‘ that is otherwise needed to tension the spindle.
А при работе с громоздкими или тяжелыми деталями, для зажимания которых требуются обе руки, короткоходный модуль HEUER заменяет« третью руку», которая могла бы понадобиться для затягивания шпинделя.

Naturally, the finances will go to the organization through a third hand- in the form of donations, from accounts of short-lived companies, or in cash? there are a lot of ways.
Естественно, финансы будут поступать в организацию через" третьи руки"- в виде пожертвований, со счетов фирм- однодневок, либо наличными- вариантов много.

The silver sculpture of the hand put by St. John of Damascus, who, while praying at the icon of the Mother of God, healed his cut off hand is presented on the icon as a third hand of the Mother of God.
Серебряное изваяние руки, приложенное Иоанном Дамаскином, который в молитве у иконы Богоматери исцелил свою отрубленную руку, представлено на иконе как третья рука Богоматери.

Naturally, the finances will go to the organization through a third hand- in the form of donations, from accounts of short-lived companies, or in cash?
Естественно, финансы будут поступать в организацию через" третьи руки"- в виде пожертвований, со счетов фирм- однодневок, либо наличными- вариантов много?

In these performances he has combined the Third Hand with many other technological components, including sensing devices used in medicine and performing in the company of industrial robotic arms.
В этих выступлениях он соединил" третью руку" с многими другими технологическими компонентами- в том числе и с датчиками, которые обычно используются в медицине.

This leads to errors in that the information is hurried and often third hand, with the risk that delegations might be seriously misrepresented.
Это приводит к ошибкам, поскольку информация передается в спешке и зачастую получается из третьих рук, в результате чего существует опасность серьезного искажения той информации, которая доходит до делегаций.

In release: a nozzle on the screw gun for metal cutting, the convenient\"third hand\" from a tentaklyama for the soldering, the lassie in a hall with inclusion from cotton, the USB stick with a fingerprint and not only.
В выпуске: насадка на шуруповерт для резки металла, удобная" третья рука" с тентаклями для пайки, лапочка в прихожую с включением от хлопка, флешка с отпечатком пальца и не только.

DSLR camera bag- Rear open type anti-theft, refuse the third hand, intimate rear open type design, remove the psychology of anti-loss, complete anti-loss, let pickpocket have no way to start.
Сумка для фотокамеры DSLR- противоугонная задняя часть открытого типа, отказ от третьей руки, задняя закрытая конструкция открытого типа, устранение психологии защиты от потери, полная защита от потери, пусть карманник не имеет возможности начать.