What is the translation of " THIRD MILLENNIUM " in Russian?

• третьем тысячелетии
• третьего тысячелетия
• третье тысячелетие
• третьему тысячелетию

Examples of using Third millennium in English and their translations into Russian

Third Millennium Ministries.
Коллективы третьего тысячелетия.

Our civilization entered the third millennium.
Наша цивилизация вошла в третье тысячелетие.

The third millennium did not usher in an era of peace and security for all.
Третье тысячелетие не возвестило эры мира и безопасности для всех.

Our world is approaching the third millennium.
Наш мир стоит на пороге третьего тысячелетия.

MEINL BANK began the third millennium by launching on-line investing.
МАЙНЛ БАНК вступает в третье тысячелетие с программой онлайн- инвестиции.

We have spent a decade in this third millennium.
Мы прожили десять лет в этом третьем тысячелетии.

Then the third millennium can be one of human dignity, equality and prosperity.
Тогда третье тысячелетие может стать тысячелетием достоинства, равенства и процветания.

The twenty-first century, the third millennium, had already begun.
XXI век, третье тысячелетие уже на дворе.

The Legal and Religious Foundations for the Family in the Third Millennium.
Правовые и религиозные основы семьи в третьем тысячелетии.

Minorities in the Third Millennium, 1999 Romanian.
Меньшинства в третьем тысячелетии( на румынском языке), 1999 год.

Well, I think. I would put the date about third millennium BC.
Ну, я думаю, дата- около третьего тысячелетия до нашей эры.

Minorities in the Third Millennium, 1999- Romanian.
Меньшинства в третьем тысячелетии, 1999 год( на румынском языке);

Just three weeks ago, Ethiopia began its third Millennium.
Всего лишь три недели назад в Эфиопии наступило третье тысячелетие.

The beginning of the third millennium marks the transition of society into a new stage of development.
Начало третьего тысячелетия знаменуется переходом общества на новый этап развития.

The earliest settlement is dated to third Millennium BC.
Древнейшие стеклянные объекты датируются третьим тысячелетием до н. э.

In the third millennium, the world's nations have defined development goals in the framework of a united society.
В третьем тысячелетии народы мира обозначили цели развития в рамках единого общества.

This is a promising sign for the human race in the third millennium.
Это многообещающий признак для человеческой расы в третьем тысячелетии.

The danger of global famine in the early third millennium bypassed all the editions of the world.
Опасность глобального голода в начале третьего тысячелетия обошла все издания мира.

That is our vision of how the world should look in the third millennium.
Вот как должен, на наш взгляд, выглядеть мир в третьем тысячелетии.

The third millennium of terrestrial civilization demands new approaches and the decision of ancient conflicts.
Третье тысячелетие земной цивилизации требует новых подходов и решения старинных конфликтов.

This seemed an appropriate way to begin the third millennium of our modern era.
Это, видимо, было хорошим началом третьего тысячелетия современности.

In the third millennium mankind has entered an era of advanced information and communication technologies.
В ІІІ тысячелетии человечество вступило в эру передовых информационных и коммуникационных технологий.

This poses a fundamental question for the third millennium, which we are about to enter.
Это ставит основополагающий вопрос на пороге третьего тысячелетия.

At this meeting, the international community is establishing new guidelines for the third millennium.
В этом зале мировое сообщество определяет свой путь в третьем тысячелетии.

The Central African Republic entered the third millennium with a major handicap.
Центральноафриканская Республика вступила в третье тысячелетие, столкнувшись с серьезными проблемами.

Fundamental freedoms of millions of women are violated everyday, even in the third millennium.
Фундаментальные свободы миллионов женщин ежедневно нарушаются даже в третьем тысячелетии.

We are approaching the twenty-first century, the third millennium of our era, at a dizzying speed.
Мы приближаемся к XXI веку, третьему тысячелетию нашей эры, с головокружительной скоростью.

Last year, this Assembly declared and honoured the opening of Ethiopia's third millennium.
В прошлом году Ассамблея объявила о вступлении Эфиопии в третье тысячелетие.

In the third millennium, the world trends in glazing are dictating the maximum openness of buildings to natural lighting.
В третьем тысячелетии мировые тенденции в остеклении диктуют максимальную открытость помещений естественному освещению.

According to some reports avocados are cultivated from the third millennium BC.
По некоторым данным авокадо культивируют с третьего тысячелетия до нашей эры.