What is the translation of " THIS ALSO IMPLIES " in Russian?

• это также подразумевает
• это также предполагает
• это также означает

Examples of using This also implies in English and their translations into Russian

This also implies the repatriation of capital and intellectual potential.
Это предполагает также репатриацию капитала, интеллектуального потенциала.

In light of the ever-changing economic environment, this also implies constantly reviewing the host country's competitive position and adapting the investment promotion strategy accordingly.
В свете постоянно меняющихся экономических условий это подразумевает также постоянный анализ конкурентных позиций принимающей страны и соответствующую адаптацию стратегии поощрения инвестиций.

This also implies that they are an integrated part of a larger process.
Это также подразумевает, что они должны быть неотъемлемой частью более широкого процесса.

For developing countries, this also implies that their policy and regulatory regime is becoming increasingly subject to scrutiny by the multilateral trading system.
Для развивающихся стран это также означает, что их политика и нормативный режим все чаще становятся объектом внимания со стороны многосторонней системы торговли.

This also implies that your name is written upon the heavenly High Priest's heart.
Это означает также то, что на сердце небесного Первосвященника написано твое имя.

This also implies that there are many different ways of reaching this balance.
Это также означает, что данный баланс может обеспечиваться различными способами.

This also implies a continuation of what exists already, which may not be sustainable.
Это также подразумевает продолжение того, что уже существует, что может быть неустойчивым.

And this also implies that the role and responsibilities of men is squarely addressed.
А это также означает, что необходимо должным образом решить вопрос о роли и обязанностях мужчин.

This also implies the existence of an infrastructure conducive to business development.
Это также подразумевает наличие инфраструктуры, благоприятной для развития предпринимательской деятельности.

This also implies that the graph of B3 is a complete graph K6, and thus B3 is a neighborly polytope.
Отсюда также следует, что граф B3 является полным графом K6, а тогда B3- смежностный многогранник.

This also implies introduction of a licensing regime for brokering activities and establishment of a brokers' register.
Это также означает введение режима лицензий на брокерскую деятельность и ведение регистра брокеров.

This also implies that GDP from the expenditure side(202) should not be affected by a switch to cash accounting.
Это значит также, что ВВП в расходной части( 202) не должен затрагиваться переходом на кассовый метод учета.

This also implies an active dialogue with the users on their needs and on the tools to support them.
Это предполагает также проведение с пользователями активного диалога относительно их потребностей и средств их поддержки.

What this also implies is that SnapCash Binary will always remain a unique and innovative software.
То, что это также означает, что SnapCash Binary всегда будет оставаться уникальным и инновационным программным обеспечением.

This also implies that the National Ports Authority will not employ the cargohandling labour.
Это также предполагает, что Национальная портовая администрация не будет работодателем для персонала, занятого погрузочно-разгрузочными работами.

This also implies a clear and explicit condemnation of political discourse inciting to racial discrimination, hostility and violence.
Это также подразумевает четкое и ясное осуждение политических речей, подстрекающих к расовой дискриминации, вражде и насилию.

This also implies that regional GDP for a large city is contributed to by the activity of both its inhabitants and commuters.
Это также предполагает, что свой вклад в формирование ВВП крупного города вносят не только его жители, но и жители пригородных районов.

This also implies a permanent quest for the conditions, modalities and terms that underlie common human values.
Это также подразумевает постоянное стремление к созданию условий, возможностей и средств, которые способствуют укреплению общечеловеческих ценностей.

This also implies, in our view, the obligation not to create the situations which these articles seek to redress.
Здесь также подразумевается, по нашему мнению, обязанность не допускать возникновения таких ситуаций, на исправление которых направлены данные статьи.

This also implies that, if Angkor temples were planned as a"copy" of Draco on the Earth, they should also be observed, looking to the north.
Также отсюда вытекает, что если храмы Ангкора были задуманы как" копия" Дракона на Земле, то их тоже следует наблюдать, глядя на север.

This also implies that rural development projects, which are structurally underfunded by donors, must receive the support they deserve.
Это также подразумевает, что проекты по развитию сельских районов, которые недостаточно финансируются инвесторами, должны получать надлежащую поддержку.

This also implies putting an end to de facto discrimination against persons who, having unsuccessfully tried to settle abroad, have been repatriated.
Это будет также означать прекращение фактической дискриминации в отношении репатриированных лиц, попытавшихся, но не сумевших остаться за границей.

This also implies that people are able to have the number and spacing of children they desire and that they are safe in having sex.
Оно подразумевает также, что люди могут иметь такое количество детей и через такие интервалы, которые они пожелают, и что их сексуальные контакты должны быть безопасными.

This also implies that allowing individual adjudication of social rights is not an expensive way to achieve justice for individuals.
Это также подразумевает, что индивидуальные обращения в суды за защитой социальных прав- это не самый дорогой путь для достижения правосудия для отдельных лиц.

This also implies knowledge of the basic principles of nutrition and proper childcare, as well as of safe food storage and processing techniques.
Это предполагает также знание основополагающих принципов питания и должного ухода за детьми, а также методов безопасного хранения и обработки продуктов26.

This also implies a willingness to reconsider currently underutilized tools, as well as a readiness to recognize that new challenges may require new solutions.
Это также предполагает стремление пересмотреть недостаточно используемые в настоящее время инструменты и готовность признать, что новые задачи могут потребовать новых решений.

This also implies that every trade union member is free to withdraw from a trade union at any time, notwithstanding any clause to the contrary article L.411-8.
Это также подразумевает, что любой член профсоюза свободен выйти в любой момент из своего профсоюза, несмотря на любое противоречащее этому положение статья L 411- 8.

This also implies that investments in other foreign assets such as US treasuries or US equities would have provided about the same inflation hedge as gold.
Это также означает, что инвестиции в другие иностранные активы, например, в казначейские обязательства или фондовые акции США, обеспечили бы практически такой же инфляционный хедж, как золото.

This also implies that Danish authorities can comply with a request if the investigative measure(s) covered by the request could be carried out in a similar national case.
Это предполагает также, что датские власти могут удовлетворить ходатайство, если следственные действия, изложенные в ходатайстве, могут быть осуществлены при расследовании аналогичного дела в Дании.

This also implies that standardisation of processes, products, methods and statistical concepts, has to serve the purpose of the strategy and thus has to be a means of cost reduction.
Это также означает, что стандартизация процессов, продуктов, методов и статистических концепций должна служить целям стратегии и, следовательно, выполнять роль средства сокращения расходов.