What is the translation of " THIS COMPLETE " in Russian?

• этот полный
• это полное

Examples of using This complete in English and their translations into Russian

This completes a cycle.
Этим завершается один цикл.

He expressed his amazement at this complete cure.
Он выразил свое изумление по такому полному исцелению.

This completes the exercise.
Этим завершается наше упражнение.

Test your geographic capabilities by locating different countries in this complete map of the world.
Проверьте свои географические возможности, разместив разные страны на этой полной карте мира.

This complete Bugaboo Bee5 includes.
Этот полный Bugaboo Bee5 включает в себя.

Used when the original corasse was broken, so if the snails are still good enough to put inside this complete heart.
Используется, когда оригинал corasse был сломан, так что если улиток все еще достаточно хорош, чтобы положить внутрь этого полного сердца.

This completes the Billing Meters topic.
На этом завершена тема Счетчики оплаты.

Play the drums and the cymbal cheerfully and freely as if you were part of a hot rock band thanks to this complete and realistic virtual drum kit.
Играйте на барабанах и тарелке весело и свободно, как если бы вы были частью горячей рок-группы благодаря этому полному и реалистичному набору виртуальных барабанов.

This completes the assembly of the instrument.
Это завершающее действие при сборке инструмента.

It has been suggested that the fact that these 5,000 men are marching at the head of the army was meant to show Antiochus IV's intention of reforming the entire Seleucid army along Roman lines, though whether or not this complete reform actually took place is unknown.
Существует предположение, что тот факт, что« романизированные» отряды маршировали на параде в Антиохии впереди всех остальных, говорит о намерении Антиоха IV Эпифана реформировать всю селевкидскую армию по римскому образцу, хотя имела ли место впоследствии такая всеобъемлющая реформа- неизвестно.

This complete horror was infected in the camp in the summer.
Это полный ужас заразилась в лагере летом.

Mexico is deeply concerned at this complete lack of results on a question that is of the highest priority to us.
Мексика глубоко обеспокоена этим полным отсутствием результатов в решении вопроса, который для нас имеет первостепенную важность.

This completes the username and the password settings.
Это завершит настройку имени пользователя и пароля.

They alone are responsible for this complete freeze in the peace process and for delaying the multilateral negotiations in Washington.
Только они несут ответственность за такое полное замораживание мирного процесса и задержку многосторонних переговоров в Вашингтоне.

This complete loveliness will fade, and we shall forget what it was like.
Эта полная влюбленность рассеется, и мы забудем, как все это было.

The investment consulting is this complete accompaniment and support of client the specialized companies and agencies which answer fully.
Инвестиционный консалтинг- это полное сопровождение и поддержка клиента специализированными компаниями и агентствами, которые полностью отвечают.

This completes the analysis and optimization of your portable computer's battery life.
Это завершает анализ и оптимизация батареи вашего портативного компьютера.

And this completes the circle of individual and collective human motivation.
И это завершает круг индивидуальной и коллективной человеческой мотивации.

This complete glossary will clear up any doubts you may have while trading.
Этот полный словарь развеет все ваши сомнения, которые могут появиться во время торговли.

This complete faith in the power of life after the image was used for ideological purposes.
Этот полный веры в жизненные силы образ позже был использован в идеологических целях.

This complete denial of access to more than 50,000 internally displaced persons was effectively a collective punishment.
Этот полный запрет на доступ к более чем 50 000 перемещенных внутри страны лиц, по сути дела, явился коллективным наказанием.

This complete reworking of the President was the result of the introduction of the Lexus LS January 1989 and the Honda Legend in 1985.
Это полное изменение President стало результатом появления Lexus LS в январе 1989 года и Honda Legend в 1985 году.

Through this complete process we remain clear and transparent with our clients without any misleading promises.
Благодаря этому полному процессу мы поддерживаем четкие и прозрачные взаимоотношения с нашими клиентами без каких-либо вводящих в заблуждение обещаний.

This complete set was specially selected by engineers from Atmosfera for you not to calculate anything on your own and to choose.
Это исчерпывающая комплектация, специально подобранная инженерами компании Атмосфера, для того чтобы Вам не пришлось ничего самостоятельно калькулировать и выбирать.

With this complete system, it was possible for the first time to process mixed materials into material specific separated end products in just one single step.
С помощью этой комплексной установки возможно всего лишь за один рабочий процесс переработать смешанное сырье в разделенную по материалам конечную продукцию.

This complete and accurate simulation of the passenger's posture is used to calculate the living space or evaluate seat comfort for different passenger anthropometries.
Такое полное и точное моделирование положения пассажира используется для вычисления полезной площади для размещения или для оценки комфортности сидения для антропометрии пассажиров.

This complete philosophical reflection romance has come a long way and has become a favorite book for many generations, but now the word stalker everyone understands completely different than then.
Этот полный философских размышлений роман прошел долгий путь и стал любимой книгой для многих поколений, но сейчас под словом сталкер каждый понимает совсем другое, нежели тогда.

With a view to this complete suppression, recourse to forced or compulsory labour may be had, during the transitional period, for public purposes only and as an exceptional measure, subject to the conditions and guarantees hereinafter provided.
Ввиду такого полного упразднения принудительный или обязательный труд может применяться в течение переходного периода единственно для общественных целей и в порядке исключения на условиях и при гарантиях.

This complete arrangement affords the proper quota of wealth for everyone according to his real needs, and thus everyone may live peacefully according to the principle of plain living and high thinking.
Это совершенное устройство мира позволяет каждому, в соответствии с его истинными потребностями, получать причитающуюся ему долю материальных благ, и таким образом все люди могут жить в согласии, если будут руководствоваться принципом« Жить просто и мыслить возвышенно».

This complete destruction of the housing structure not only eliminates evidence of a crime, but will likely frustrate the ability of the owner to make a property claim, particularly given the likelihood that a new structure will be constructed on the lot in the interim.
Такое полное разрушение жилья не только уничтожает все улики преступления, но и практически лишает владельца возможности требовать возвращения его собственности, особенно если учесть большую вероятность постройки нового дома на этом месте.