What is the translation of " THIS CONTRAPTION " in Russian?

• эта штуковина
• эту штуку
• это устройство

Examples of using This contraption in English and their translations into Russian

What's this contraption?
Что это за девайс?

Which would explain the purpose of this contraption.
Это объяснит назначение этой штуковины.

What's this contraption?
Что это за аппарат?

When God first saw fit to confine me to this contraption.
Когда Господь решил заточить меня в эту штуковину.

What is this contraption?
Что это за штуковина?

This contraption of Julian's seems to alleviate the pain.
Эта хитрое устройство Джулиана, похоже, облегчает боль.

Oh, what's this contraption?
О, что это за штуковина?

So, this contraption is going to seal the anomalies, is it?
Так это устройство сможет изолировать аномалии, да?

I can't fly this contraption.
Я не могу летать на этом гробу.

This contraption cancels most of the noise from the gun.
Такое изобретение заглушает большую часть шума от пистолета.

What is this contraption?.
Знать не знаю, что это?

The crew here has tried to teach me how to use this contraption here.
Рабочие пытались научить меня, как пользоваться этим подъемником.

You see this contraption here?
Правда? Да. Видишь эту штуковину?

So, then you would know pretty much everything there is to know about this contraption that the Professor was working on.
Тогда вам наверняка известно достаточно много об этом хитром изобретении, над которым трудился профессор.

No wonder this contraption isn't aerodynamic!
Неудивительно, что эта штуковина не обтекаемая!

Leo are you sure of this contraption?
Лео, ты уверен в этой штуковине?

Anyway, this contraption is called a telescupe.
В общем, этот хитроумный прибор называется" телескуп.

I saw you with this contraption.
Я видел тебя с этой штуковиной.

This… this contraption was at the heart of the drawings on Nadim Al-Haj's walls.
Этот… Этот прибор был на всех рисунках в комнате Надима Аль- Хадж.

Who can play this contraption?
Кто может играть на этой штуковине?

Because, this contraption, as you call it, can only be used when the car is stopped.
Потому что эта штуковина, как ты ее называешь, работает только, когда машина стоит.

I think I finally got this contraption to work.
Думаю, мне наконец удалось заставить эту штуку работать.

I need this contraption if I am to retrieve the plan to defeat the Observers from the depths of my memory.
Мне нужна эта штука, чтобы восстановить в памяти план уничтожения Наблюдателей из глубин моей памяти.

We need to take this contraption to Berlin!
Надо все это оборудование быстро перевезти в Берлин!

When this contraption we no longer need, we can return to the previous directive in place, because retained its previous value in a variable$oldConfigValue.
Когда данная штуковина нам уже не нужна, мы можем вернуть прежнюю директиву на место, т. к.

Rocket… could you please lift this contraption off me?
Ракета! Ты не мог бы снять с меня это приспособление?

Back in the day, this contraption almost caused the end of the world as we know it.
В свое время это устройство чуть не привело к уничтожению мира.

According to your contract, the failure of this contraption constitutes fraud.
Согласно контракту, неисправность этой штуковины является мошенничеством.

Okay, let's open up this contraption,- see what's going on inside.
Ладно, давайте вскроем аппарат, посмотрим, что творится внутри.

After some hesitation, I got into this contraption, as there was no one else.
Немного поколебавшись, я устроился в этой хитрой конструкции, поскольку ничего другого мне не оставалось.