What is the translation of " THIS GLORY " in Russian?

• эта слава
• эту славу

Examples of using This glory in English and their translations into Russian

We rejoice to see this glory.
Мы рады лицезреть эту славу.

This glory Jesus has bestowed on us.
Этой славой Иисус одарил нас.

Because I want this glory on my resume?
Я хочу такой славы в моем резюме?

Are you gonna let Clark have all this glory?
Ты собираешься отдать Кларку всю славу?

Against this glory of spiritual states.
Напротив этой славы духовных статусов.

The Comforter came to give us a foretaste of this glory.
Утешитель сошел, чтобы предвещать нам эту славу.

This glory could be yours if you are brave enough to forge peace.
Эта слава может стать вашей, если вы достаточно смелы, чтобы выковать мир.

The singers in heaven were already reflecting this glory of the Father and of the Son.
Певцы на небе, подобно зеркалу, уже отражали славу Отца и Сына.

This glory is not received through a gift from God, but through humble prayer.
Эта слава не просто дается Богом, как дар, но достигается через смиренную молитву.

Of course you can spin through the spam on the forums, however, this glory is transient.
Конечно вы можете его раскрутить через спам на форумах, однако такая слава преходящая.

According to him, this glory will be restored by defeating and humiliating the US forces.
Эта слава будет возвращена, по его словам, путем разгрома и унижения сил США.

He did not say:“I baptize you with the Holy Spirit”, like the Baptist had in referring to him, but left this glory to His Father, and taught that the Holy Spirit Himself was determined to come to us.
Он не заявлял о Себе:« Я буду крестить вас Святым Духом», как говорил о Нем Иоанн, но Он оставлял эту славу для Своего Отца и учил, что Святой Дух Сам намеревался прийти к нам.

This glory he won thanks to the ability to stimulate the process of updating all body tissues.
Эту славу он завоевал благодаря свойству стимулировать процесс обновления всех тканей организма.

And is afraid of losing him, and is afraid that this glory would scorch and burn him"- father Daniil Sysoev.
И боится Его потерять, и боится, что эта слава опалит и сожжет его»- о.

However, this glory is not only Christ's proper glorification but also the already glorified Church, heavenly and earthly.
Но эта Слава есть не только собственное прославление Христово, но и Церковь, небесная и земная, уже прославленная.

In every child which is born and in every person who lives or dies we see the image of God's glory. We celebrate this glory in every human being, a sign of the living God, an icon of Jesus Christ.
В каждом рождающемся ребенке и в каждом человеке, который живет или умирает, мы видим образ славы Божией: эту славу мы восхваляем в каждом человеке, знамении Бога живого, иконе Иисуса Христа.

In addition to this, this glory, if, as in war, the work has purely personal nature, depends on the statements of many eyewitnesses, and the latter are never found, and not always are in good faith and unbiased.
К тому же, слава эта, если, как на войне, дела имеют чисто личный характер, зависит от показания многих очевидцев, а последние не всегда найдутся, да и не всегда бывают добросовестны и беспристрастны.

After Jesus Christ had ascended to heaven to be glorified at the right hand of God above all the angels and departed saints, the Comforter came immediately upon his disciples to make this glory real to them and through them to spread it all over the world.
После того как Иисус Христос взошел на небеса, чтобы воссесть с славой по правую руку Господа между ангелами и святыми, сразу после этого Утешитель сошел на его учени- ков, чтобы сделать славу Иисуса ощутимой для них и с их помощью распространить ее по всему миру.

A man is not able to stand to this glory unless he has been transformed in this holiness, love and truth.
Ни один человек не в состоянии вынести этой славы, если сам не будет преображен в сияющую святость, любовь и истину.

With all this glory that comes with the wonderful pocket aces, you would probably not hear much about folding them. Folding pocket aces is pretty unheard of and only a very small percentage of poker players know how or when to do it.
При всем этом славою, которая поставляется вместе с замечательными карманных тузов, вы, вероятно, не много слышим о свернуть их. Складные карманные тузы довольно неслыханным и только очень небольшой процент игроков в покер знают, как и когда это делать.

The fact is that this hand gives you the best chance to win, and let's face it; that is what poker is all about. With all this glory that comes with the wonderful pocket aces, you would probably not hear much about folding them.
Дело в том, что эта рука дает Вам лучший шанс на победу, и давайте правде в глаза, это то, что покер это все о. Со всей этой славы, которая с замечательным карманные тузы, вы, вероятно, не слышим о сворачивая их. Складные карманные тузы довольно неслыханным и только очень небольшой процент игроков в покер знаю.

We cannot see or comprehend this glory of Jesus here on earth(and Jesus himself said,"I do not receive glory from men" John 5.41), but he sent the Spirit so that we might behold this glory by the eye of faith.
Мы не можем видеть или сравнивать с чем-либо славу Иисуса здесь- на земле Сам Иисус сказал:" Не принимаю славы от человеков"( Ин. 5: 41), но Он ниспослал Духа, так, что мы можем созерцать эту славу глазами веры.

Is this for glory, or is it for the people?
Во имя чего он это делает: ради славы или ради народа?

You think this is about glory?
Думаешь, все дело в славе?

I don't do this for the glory.
Я делаю это не ради славы.

In this raid Glory of the Uldir Raider is done with a reward Bloodgorged Crawg.
В этом рейде выполняется Слава рейдеру Ульдир с наградой Напившийся крови крог.

This plate Glory delimited their creativity into"before" and"after", thus stating their intention to start a new career stage.
Этой пластинкой Слава разграничила свое творчество на« до» и« после», тем самым заявив о намерении начать новый этап карьеры.

This is about your glory, not god's.
Речь идет о твоей славы, а не Господа.

This is glory!.
Это слава!

Who is this King of Glory?.
Кто сей Царь славы?