Translation of "речь" (rech') in English

Results: 2377, Time: 0.0262

speech this it's talk is question the question involved deal eulogy referred

Examples of Речь in a Sentence

Этому предшествовала пылкая речь главы египетской делегации.
This followed a passionate speech by the head of the delegation from Egypt.
Взаимосоединения: речь идет о системной интеграции.
Interconnections: This is the systems integration.
Но сегодня речь не об этом.
But it's not about that today.
Опасная речь, даже для брата президента.
Dangerous talk, even for the president's brother.
Здесь речь явно не идет о ложных обвинениях.
This is manifestly not a case of false accusation.

Поэтому речь не идет об одностороннем отделении.
There was no question, therefore, of unilateral secession.
Затем речь пошла о направлении деятельности фонда.
Then the question came on the direction of activities of the foundation.
Чудесная речь, доктор Сэкери.
Lovely eulogy, Dr. Thackery.
Приветственная речь спонсора на церемонии открытия 2 минуты 1 1.
Complimentary sponsor's speech during the opening ceremony 2 minutes 1 1.
Поэтому речь не идет о личных данных.
Consequently, this is not personal data.
Нет, речь не о флажках на автомобилях.
No, it's not about flags on cars.
Потому сегодня речь пойдет о пасте аля карбонара.
Today I am going to talk about Pasta Alla Carbonara.
Тут речь о законе, не о возмездии.
This is about the law, not retribution.
Кажется, речь про ту самую ночь.
That seems like the night in question.
Видимо речь идет о разрушении нижней крепости.
Probably the question is destruction of the bottom fortress.
Твоя речь была прекрасна.
Your eulogy was so lovely.
Щелкните Преобразование текста в речь в Ленте.
Click Text To Speech in the Ribbon.
Однако речь идет не только о полюсах.
However, this is not just a polar issue.
И речь не только о стажировке.
It's not just about the internship.
Хорошая речь, да?
Good talk, huh?
Сегодня речь не о тебе!
Tonight is not about you!
Речь идет о ряде смертей в СИЗО.
The question is about a number of deaths in SIZos.
Просто напиши речь про моего отца.
Just write my father's eulogy.
Когда он сможет распознавать и понимать человеческую речь?
When will it be able to recognize and understand human speech?
Речь не идет о браке материала обивки.
This is not a defect in the fabric.
Речь об отце ребенка вашей дочери.
It's the father of your daughter's child.
Бодрящая речь, Дженкинс.
Good pep talk, Jenkins.
Тут речь не о тебе одном.
This is about more than just you.
Я боюсь, что об этом и речь.
I'm afraid that's out of the question.
Очень важную речь, да.
A very important eulogy, yes.

Results: 2377, Time: 0.0262

EXAMPLES
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More