What is the translation of " THIS IS CORRECT " in Russian?

[ðis iz kə'rekt]
[ðis iz kə'rekt]
это правильно
it right
it correctly
it properly
that's correct
it's the right thing to do
it's appropriate
that's good
this straight
is it accurate
это верно
this is true
that's right
that's correct
that's fair
it correctly
quite right
это исправить
fix it
it right
to remedy that
correct it
to undo it
it out
rectify
it up

Examples of using This is correct in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
This is correct.
Это правильно.
In many ways, this is correct.
Во многом это верно.
This is correct yet not very smart code.
Это корректный, но не изящный код.
But do you think all this is correct?
Но как вы думаете все это исправлять?
What part of this is correct or understandable?
Какая часть всего этого правильна или понятна?
Studying usually takes a lot of time for the student, and this is correct.
Учеба как правило, отнимает много времени студента, и это правильно.
If this is correct then, the quality of the drink worse.
Если исправлять это потом, то качество напитка ухудшится.
If you see it from a purely practical viewpoint, this is correct.
А если посмотреть на это с практической точки зрения, это оправданно.
This is correct, and weight loss, as in 2-3 times lighter.
Это исправить, и потери веса, поскольку в 2- 3 раза легче.
The United Kingdom Government is not persuaded that this is correct.
Правительство Соединенного Королевства не уверено в том, что это правильно.
This is correct, and is the cosmo-metaphysical explanation.
Это правильно и является космо- метафизическим объяснением.
Earlier observations from 1665 to 1713 are believed to be of the same storm; if this is correct, it has existed for at least 350 years.
Предыдущие наблюдения с 1665 по 1713 год считались одним и тем же штормом; Если это верно, то оно существует уже более 350 лет.
Whether this is correct, I don't know, but on day 2 after the treatment they bite hard.
Правильно ли это- не знаю, но на 2 день после обработки кусались сильно.
Judging by Greek transcriptions,it seems that there were no vowel length distinctions; if this is correct then Iberian uses the long ē(Greek ῆτα ēta) as opposed to the short epsilon Greek ἔψιλόν épsilón.
Судя по греческой транскрипции иберской лексики,долгота гласных в иберском не различалась; если это так, то иберский гласный E был скорее долгим( аналог греческой ῆτα), чем кратким греческий ἔψιλόν.
If this is correct, paragraph 2 of draft article 8 can be deleted, as it adds little.
Если это так, то пункт 2 проекта статьи 8 должен быть исключен, поскольку он мало чего добавляет.
For instance, in the past I often had the impression that you were actively looking after us,while now(I don't know if this is correct), I rather feel it's left to a force… not impersonal, but….
Например, раньше у меня часто было впечатление, чтоты активно занималась нами; теперь же, я не знаю, так ли это, но у меня скорее такое впечатление, что это предоставлено силе… не безличностной, но….
If this is correct facts, I share your view that this is not good”, he comments only.
Если это правильные факты, Я разделяю Ваше мнение, что это не хорошо”, он комментирует только.
This is correct if we understand propensity to saving in the narrow sense of the word- bank deposits to income ra o.
И это будет верно, если понимать склонность к сбережению в узком смысле- отношение прироста банковских вкладов к доходам.
This is correct question if we want to attract tourists here and generate additional export incomes”, said First Deputy Prime Minister.
Это вопрос правильный, если мы хотим привлекать сюда туристов и получать дополнительные доходы от экспорта услуг»,- сказал первый вице-премьер.
But this is correct to say that only the Kamenets tower and called the"White Tower", and the name of it was stuck behind it, although in error.
Но дело обстоит не так, правильнее сказать, что только Каменецкую башню и называют" Белая Вежа", и название это закрепилось именно за ней, хотя и по ошибке.
In principle, this is correct: in the overwhelming majority of cases, the parasites of domestic cats and dogs are the perpetrators of unpleasant itchy bites in humans.
В принципе, это правильно: в подавляющем большинстве случаев именно паразиты домашних кошек и собак являются виновниками неприятных зудящих укусов и у человека.
I don't know if this is correct, but I feel a certain difference between a few years ago and now, in your presence with us, if I may say so.
Я не знаю, правильно ли это, но у меня есть впечатление определенной разницы между тем, что было несколько лет назад, и сегодняшним днем, разницы в твоем присутствии с нами, если можно так сказать.
In principle this is correct because protective linings are used where the shell material will not be sufficiently compatible with the substance carried for an acceptable service life.
В принципе, это правильно, потому что защитная облицовка используется в тех случаях, когда материал корпуса недостаточно совместим с перевозимым веществом для обеспечения приемлемого срока службы.
If this is correct, Donnchad mac Gilla Pátraic, later King of Leinster, was this Gofraid's grandson, and all subsequent kings of Osraige and members of the FitzPatrick dynasty are their descendants.
Если это верно, то Доннхад Мак Гилла Патрайк, позднее ставший королем Лейнстера( 1033- 1039), был внуком Гофрайда, и все последующие короли Осрайге и члены династии Фицпатрик являлись его потомками.
If this is correct, they might well be considered as an order, in which case Longirostravisiformes and Longirostravisidae would become junior synonyms of Longipterygiformes and Longipterygidae, respectively.
Если это так, эти два таксона вполне могут сформировать отряд, и в этом случае Longirostravisiformes и Longirostravisidae станут младшими синонимами Longipterygiformes и Longipterygidae соответственно.
If this is correct, either modern comb jellies developed their complex structures independently of other Metazoa, or sponges' ancestors were more complex and all known sponges are drastically simplified forms.
Если его данные верны, то либо гребневики получили все свои сложные структуры независимо от Metazoa, либо предки губок имели гораздо более сложное строение, и все современные губки представляют собой кардинально упрощенные формы.
Again, this is correct, but it by no means proves that he is no longer under house arrest. On 18 November 2004, Thich Huyen Quang fell gravely ill and was taken to the emergency ward, suffering from failing kidneys, a heart condition and pneumonia.
Эта информация опять же соответствует действительности, но никоим образом не доказывает того, что он не находится под домашним арестом. 18 ноября 2004 года Тич Гуйен Кванг тяжело заболел и был доставлен в реанимацию с почечной и сердечной недостаточностью и воспалением легких.
If this is correct, there may be some room for clarification of article 1, by providing that the draft articles apply to"any activity"(in the singular) not prohibited by international law which involves a risk of causing significant transboundary harm.
Если эта посылка верна, то могут иметься некоторые возможности для уточнения статьи 1, если предусмотреть, что проект статей применяется к<< незапрещенной международным правом>><< любой деятельности>>( в единственном числе), которая сопряжена с риском нанесения значительного трансграничного ущерба.
This was corrected in subsequent pressings.
Это было исправлено в последующих обновлениях.
This was correct in law at the time and all parties agreed that no legal marriage had ever taken place.
Это соответствовало тогдашним законам, и все стороны признали, что юридически брак не был заключен.
Results: 24464, Time: 0.0589

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian