What is the translation of " THIS ONLY " in Russian?

[ðis 'əʊnli]
[ðis 'əʊnli]
это только
it's just
it only
it just
merely
это лишь
is but
that only
merely
this is only
that just
it simply
it'sjust
такое только
this only
сие только
this only
эта только
этого только
it's just
it only
it just
merely
это просто
it's just
it just
it's easy
it's simple
it simply
merely

Examples of using This only in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
I say this only once.
Я скажу это только один раз.
This only enrages him more.
Это лишь разъяряет его еще больше.
Something like this only with large glaciers.
Что-то на подобии этого только с большими размерами.
This only would I learn from you.
Сие только хочу знать от вас.
Getting emotional over this only makes her distractible.
А ее эмоции из-за всего этого только отвлекают ее.
But, this only marks the first step.
Но это лишь первый шаг.
All thinking that goes beyond this only makes the heart sore.”.
Все мысли за пределами этого только создают рану в сердце".
This only I want to learn from you.
Сие только хочу знать от вас.
You are not granted any exceptions to the effect that this only law of love would cease operating on your world.
И для вас не действуют никакие исключения, чтобы в вашем мире перестал бы действовать этот единственный закон любви.
But this only stoked my interest.
Но это только разжигало интерес.
The athlete who participates to competitions and who is tested to see if he had been using drugs will be sure of this only if the urinary test will be negative, because the elimination of the methandrostenolone through urine takes more time.
Спортсмен который участвует к конкуренциям и который испытан для того чтобы увидеть если он был, то использующ лекарства будет уверен в этого только если мочевыделительный тест будет отрицательный, то, потому что исключение метандростенолоне через мочу принимает больше времени.
This only aroused greater suspicion.
Это лишь умножило подозрения.
However, this only sounds simple.
Однако это только звучит просто.
This only can happen in Dubai.
Такое только в Дубае может произойти.
I thought this only happens Bashorge=.
Я думал такое только на Башорге бывает=.
This only plays into Moscow's hand.
Однако это только играет на руку России.
They can do this only through provocations.
Делать они могут это только путем провокаций.
No, this only proves Conrad's involvement.
Нет, это только подтверждает участие Конрада.
Experts say that this only reflects 10-15% of the real picture.
Эксперты говорят, что это лишь отражает 10- 15% реальной картины.
This only extends hatred to new generations.
Это только передает ненависть новым поколениям.
You must have just this only element of your testing: Your faith rather than your experience.
Нужно только этот единственный элемент вашей проверки: Не ваш опыт, а уверование.
This only proves that his phone was at home.
Это только доказывает, что дома был его мобильник.
But available data tends to support this only being a concern with extremely high dose use for extremely long periods of time.
Но имеющиеся данные клонит поддержать эта только быть заботой с пользой весьма большой дозы на весьма долгие периоды времени.
This only proves I have been near the building.
Это лишь доказывает, что я был рядом со зданием.
And this only exacerbates the stress.
И это только усугубляет стресс.
This only strengthens Xiaochun's love for his father.
Это лишь усиливает ненависть Синдзи к отцу.
I say this only to motivate you.
Я говорю это только для твоей мотивации.
All this only incites more passion in the players.
Все это только больше разжигает в игроков азарт.
We can achieve this only through the broadest possible partnership and solidarity.
Мы сможем добиться этого только благодаря самому широкому по возможности партнерству и солидарности.
This only means idea for adventure and entertainment.
Это только идея средство для приключений и развлечений.
Results: 174, Time: 0.0833

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian