What is the translation of " THIS PRIVATE " in Russian?

• этот частный
• этого закрытого
• эта приватная
• этого частного
• эта частная
• этой частной
• это в тайне

Examples of using This private in English and their translations into Russian

We keep this private.
Будем держать это в тайне.

This private room is 9 m 2 in size.
Это отдельной номер площадью 9 м 2.

We keep this private.
Мы будем хранить это в тайне.

This private bank in the XVIII-XIX cc.
Этот частный банк в XVIII- XIX вв.

Pacey thanks for getting me this private room.
Пэйси… спасибо, что достал мне эту личную палату.

Is this private property?
А это что, частные владения?

I thought you understood my wanting to keep this private.
Я думала что вы поняли мое желание, держать это в секрете.

There was this private first class, killed in Iraq.
Был этот рядовой первого класса, убитых в Ираке.

Explore the history of Thessaloniki with style on this private tour.
Исследуйте историю Салоников со стилем в этом частном туре.

In this private estate, you can have a rest.
В этой частной усадьбе, вы сможете полноценно отдохнуть.

We tracked a plane's tail number to this private airport and to you.
Мы отследили номер самолета до этого частного аэропорта и тебя.

This private museum was founded in 2004 by Anastasia Guy.
Этот частный музей был основан в 2004 году Анастасией Гай.

Britta, you promised that this private party would be done by 8:00.
Бритта, ты обещала, что эта частная вечеринка закончится к 8 часам.

In this private community you have a communal pool and gardens.
В этом частном сообществе у вас есть общий бассейн и сады.

Depending on each browser, this private mode can have different names.
В зависимости от браузера этот частный режим может иметь различные названия.

This private trust exists to provide him with discretion.
Это частное доверие существует для того, чтобы предоставить его усмотрению.

Discover the surrounding area of Saint-Tropez on this private minibus tour!
Исследуйте окрестности Сен- Тропе благодаря этому частному туру на минивэне!

Here, in this private paradise, knowing and experiencing are one.
Здесь, в этом частном раю, познать и испытывать- одно.

One cannot imagine an even more luxurious villa than this private luxury villa for a 5-bedroom, an exotic holiday wi.
Трудно представить еще более роскошную виллу, чем эта приватная вилла повышенной комфортности для VIР- отдыха на 5 сп.

This private benefit will supplement the individual's public pension.
Это частное пособие будет дополнять личную государственную пенсию.

By funneling everything through this private connection, your personal information is always protected.
Используя такое частное соединение, ваша личная информация всегда будет защищена.

This private community has 2 communal swimming pools and large beautiful gardens.
Это частное сообщество имеет 2 общих бассейна и большие красивые сады.

All material contained in this private area belongs exclusively to Carrera y Carrera.
Весь материал, содержащийся в настоящем личном кабинете, находится в исключительной собственности компании Carrera y Carrera.

This private property has no immediate neighbours and has been designed exclusively.
Это частная собственность не имеет непосредственных соседей и был разработан исключительно.

With symmetric encryption, sharing this private key between two parties securely can be difficult.
При симметричном шифровании безопасное совместное использование этого закрытого ключа между двумя сторонами может быть затруднено.

This private garden boasts 150 individual vines, with some of them more than a century old.
Этот частный сад может похвастаться 150 отдельными лозами, некоторым из которых более ста лет.

With sandstone walls, honed black granite floors, terrazzo counters, teak doors and glass windows, the combination of natural textures gives this private space its own distinct character and charm.
Стены из песчаника, полуматовые черные гранитные полы, зона тераццо, тиковые двери, сочетание природных текстур придают этому приватному пространству свой собственный характер и очарование.

When you held this private meeting with Belinda, was Stanley the topic of conversation?
Когда у тебя была эта личная встреча с Белиндой, темой разговора был Стэнли?

Mr. Bernard Kouchner, Special Representative of the Secretary-General and Head of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo, Federal Republic of Yugoslavia, will give a briefing to the Security Council at this private meeting.
Г-н Бернар Кушнер, Специальный представитель Генерального секретаря и глава Миссии Организации Объединенных Наций по делам временной администрации в Косово, Союзная Республика Югославия, проведет на этом закрытом заседании брифинг для Совета Безопасности.

Enjoy this private transfer with driver and travel in total comfort!
Насладитесь этим частным трансфером с водителем для того, чтобы путешествовать в полном спокойствии!