What is the translation of " THIS PROOF " in Russian?

[ðis pruːf]

Examples of using This proof in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The Red Beard has given me this proof.
Рыжая Борода дал мне это.
This proof is constructive.
Последняя скорость является конструктивной.
Do you know who wrote this proof?
Вы знаете, кто написал это доказательство?
Is this proof that Hannah was here?
Это доказательство того, что Ханна была здесь?
So tell me, Alice, who is this proof for?
Скажи, Алиса, для кого это доказательство?
People also translate
This proof that Bernard thinks he has.
Та улика, которая, как считает Бернар, есть у него.
We are grateful for this proof of confidence.
Мы признательны за такое проявление доверия.
This proof was published by Imre Leader and Béla Bollobás in 2006.
Это доказательство опубликовано Лидером и Болобас в 2006 году.
We will examine this proof and let you know.
Мы изучим это доказательство и дадим вам знать.
With this proof, even if it's the Left Prime Minister, his neck won't be safe,?
С таким доказательством левому госминистру головы не сносить?
After processing the request this proof will be destroyed.
После рассмотрения Вашего запроса эта копия будет уничтожена.
With this proof, the public will soon come back and legal proceedings will arise.
С помощью этого доказательства, публика скоро узнает, и появятся судебные процессы.
We highly recommend that you retain a copy of this proof of purchase for your records.
Мы настоятельно рекомендуем Вам сохранить копию этого документа о покупке.
We posted this proof on our YouTube account in the evening of Sunday 10 September.
Указанное свидетельство мы разместили на нашем аккаунте в YouTube вечером в воскресенье 10 сентября.
It seems to me, my dear godmother, that we are fortunate to be able to give Our Dear Heavenly Mother this proof of love, for we know that She desires it to be offered to Her.
Мне кажется, моя дорогая крестная, что мы счастливы, что можем подарить Нашей Дорогой Небесной Матери это доказательство любви, потому что мы знаем, что она желает, чтобы это было предложено Ей.
He used this proof in his 1852 lectures, which were published only in 1904.
Первым эту теорему доказал Дирихле в своих лекциях 1862 года, которые были опубликованы лишь в 1904 году.
The Iraqi side proved to the Special Commission in numerous documents that the total number of special warheads was 75, but this proof has been ignored by the Special Commission without any pretext.
Иракская сторона в многочисленных документах доказала Специальной комиссии, что общее число специальных боеголовок составляло 75 единиц, однако Специальная комиссия без какого-либо обоснования проигнорировала эти доказательства.
And this proof, this mysteriously filled in crossword, could very easily have been you.
И это доказательство, эта загадочная разгадка в кроссворде могла быть написана тобой.
Yeah, I had to go fill out this proof of enrollment thing for financial aid.
Да, мне надо было заполнить эти документы для предоставления финансовой помощи.
This proof is not required for vessels with cargo tanks the width of which is not more than 0.70· B.
Такое подтверждение не требуется в случае судов, у которых ширина грузовых танков составляет не более, 70· B.
In relation to mortality and immortality this proof does not work, because in the present case a third possibility exists and is realized.
В отношении смертности и бессмертия это доказательство не действует, так как в данном случае возможен и реализуется третий вариант.
This proof of concept will illustrate how digital currencies and blockchain technology can benefit a community.
Это доказательство концепции покажет как цифровые валюты и технология блокчейн может принести пользу обществу.
However, the greedy embeddings constructed according to this proof are not necessarily planar embeddings, as they may include crossings between pairs of edges.
Однако жадное вложение, построенное согласно этому доказательству, не обязательно планарно и может содержать пересечения пар ребер.
This proof of the separator theorem applies as well to weighted planar graphs, in which each vertex has a non-negative cost.
Это доказательство теоремы о планарном разбиении применимо также для взвешенных планарных графов, когда каждая вершина имеет неотрицательную цену.
The four types of decompositions considered in this proof are 2-joins, complements of 2-joins, balanced skew partitions, and homogeneous pairs.
Четыре типа декомпозиции, рассматриваемых в этом доказательстве, это 2- соединения, дополнения 2- соединений, сбалансированные косые разбиения и однородные пары.
This proof may also be furnished by the hydrocarbons register as provided for by the International Convention for the Prevention of Pollution by Ships MARPOL 73.
Таким подтверждением может также служить журнал по контролю за углеводородами, предусмотренный Международной конвенцией по предотвращению загрязнения с судов МАРПОЛ 73.
The binary relation of nonadjacency in Mis an equivalence relation, and its equivalence classes provide a k-coloring of G. However, this proof is more difficult to generalize than the compactness proof..
Бинарное отношение несмежности в M является отношением эквивалентности иклассы эквивалентности этого отношения дают k- раскраску графа G. Однако это доказательство труднее обобщить, чем доказательство по лемме о компактности.
This proof, published by Gabriel Lamé in 1844, represents the beginning of computational complexity theory, and also the first practical application of the Fibonacci numbers.
Это доказательство, опубликованное Габриэлем Ламе в 1844 году, представляет собой начало теории сложности вычислений, а также первое практическое применение чисел Фибоначчи.
Since 1 March 1993, this proof may, inter alia, involve accepting and continuing a personalized social integration project.
С 1 марта 1993 года действует положение, согласно которому обоснование такой готовности может привести, в частности, к принятию индивидуализированного проекта по социальной интеграции и осуществлению в этой связи последующей деятельности.
But this proof of the existence of God leaves still open two important questions relating to the truth of our knowledge of God: one concerning the incorporeality, and the other respecting the unity of God.
Но это доказательство существования Бога оставляет открытым еще два важных вопроса относительно истинности познания нами Бога, вопрос о бестелесности и вопрос о единстве Бога.
Results: 2719, Time: 0.0437

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian