What is the translation of " THIS QUIET " in Russian?

• этот тихий
• это в тайне
• это в секрете
• этот спокойный
• так тихо
• этой тихой
• этом тихом
• эта тихая
• эта тишина

Examples of using This quiet in English and their translations into Russian

All this quiet!
Все это тихо!

Are you always this quiet?
Ты всегда такая тихая?

Besides, all this quiet is making me nervous.
Вообще, эта тишина, напрягает меня.

Are you always this quiet?
Ты всегда так спокойна?

This quiet, has a more family atmosphere.
Здесь потише, царит более семейная атмосфера.

Yeah, not this quiet.
Но не так тихо.

Any number of them would want to keep this quiet.
Любой из них хотел бы сохранить это в тайне.

Is it always this quiet around here?
Здесь всегда так тихо?

We have tried to keep this quiet.
Мы пытались сохранить это в тайне.

This quiet rooms features a Nespresso coffee machine.
Это тихие номера имеют кофеварку Nespresso.

You always this quiet?
Ты всегда такой тихий?

This quiet apartment for 4 people is located in an old….
Этот тихий 2- комнатная квартира расположена в….

Is he always this quiet?
Он всегда такой тихий?

This quiet apartment is well equipped and functional.
Эта тихая квартира хорошо оборудована и функциональна.

You need to keep this quiet.
Нужно хранить это в секрете.

Especially not in this quiet little corner of heaven we call Meadowlands.
Тем более, не в этом тихой райском уголке, который мы зовем Медоуленд.

You have to keep this quiet.
Ты должен хранить это в тайне.

This quiet area is located in the municipality of Adeje, near Los Menores.
Это тихая зона находится в муниципалитете Адехе, рядом с Лос Менорес.

We have to keep this quiet.
МЫ должны сохранить это в тайне.

This quiet 3-star hotel in Munich is set next to the Pasing park.
Этот уединенный 3- звездочный отель расположен в Мюнхене, рядом с парком Пазинг.

Let's keep this quiet, okay?
Давай сохраним это в тайне, хорошо?

Wouldn't we both rather keep this quiet?
Не могли бы мы вместе держать это в секрете?

You haνen't been this quiet since you got turned bald.
Ты не была такой тихой с тех пор, как оказалась лысой.

I know he will keep this quiet.
Я знаю, он будет хранить это в секрете.

This quiet and refined multi-purpose vehicle can handle any event hassle free.
Этот тихий и многофункциональный автомобиль с легкостью справляется с любыми задачами.

Only… Can we keep this quiet?
Только… мы можем сохранить это в тайне?

This quiet apartment is located in Galata, one of Istanbul's trendiest neighborhoods.
Эти тихие апартаменты расположены в Galata( Галата), одном из модных районов Стамбула.

Let's walk down this quiet street.
Давайте пройдем по этой тихой улице.

The CIA will do whatever it takes to keep this quiet.
ЦРУ сделает все возможное, чтобы сохранить это в тайне.

Doesn't have to be this quiet, you know?
Тут не должно быть так тихо, ты знаешь?