"Quiet" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 7118, Time: 0.0076

тихом спокойной тишина спокойствие молчать замолчать бесшумные шуметь молчалив притих затишья тиши

Examples of Quiet in a Sentence

Thus we provide a‘ For Sale' sign for every property, even if it is located in a quiet cul-de-sac.
Таким образом, мы выставляем вывеску нашего агентства на каждом объекте, даже если он находится в тихом тупичке.
Try and find time to relax by sitting in an armchair in a quiet atmosphere for about ten minutes before the measurement.
Попробуйте найти время и отдохнуть, сидя в кресле в спокойной обстановке в течение нескольких минут перед измерением.
Prayvazi and quiet , privacy and incognito.
Прайвази и тишина , конфиденциальность и инкогнито....
The peace and quiet at 11 km from Sisteron.
Мир и спокойствие в 11 км от Sisteron.
When the time comes, i'm not gonna be quiet , just so you know, mom.
Когда придет время, я молчать не буду, просто, чтобы ты знала, мам.
Make these children be quiet .
Заставьте этих детей замолчать .
It is set in an high-rise concierge and quiet high-speed elevators.
В высотном доме консьерж и бесшумные скоростные лифты.
I promise, I will be quiet .
Я не буду шуметь . Обещаю.
you're suspiciously quiet .
Ты подозрительно молчалив .
Wallace all quiet and shit.
Уоллес притих и все такое.
The beginning of each year is traditionally a quiet time for business activity in the service sector,
Начало каждого года традиционно является временем затишья деловой активности на рынке услуг, однако в этот раз
In the quiet of the maquis 4 km from Bonifacio, apartment ground floor, direct access to the swimming pool.
В тиши Маки 4 км от города Бонифачо, этаж, прямой доступ к бассейну.
Vacation rental 2 kms from Arganil, in a quiet place with 2 rooms for 4 people.
Отпуск Аренда 2 км от Arganil, в тихом месте с 2 комнатами для 4 человек.
• in quiet operation or stopping the running, the following phenomena may
• При спокойной работе или остановке прибора могут произойти
But this grave, as well as the peace and quiet of the old forest, can tell us a lot about Tolstoy and his understanding of life and death.
Но именно эта могила, покой и тишина старого леса могут очень много сказать о Толстом, о его понимании жизни и смерти.
Quiet and privacy at 10 minutes from the city centre.
Спокойствие и конфиденциальность в 10 минутах от центра города.
I thought you were gonna be quiet .
Я думала, ты собирался молчать .
I saw Dylan on the phone promising to keep her quiet .
Я видел, как Дилан обещает по телефону кому-то, что заставит ее замолчать .
quiet Ø 50 mm double castors: 2 locking castors, 2 safety castors and one antistatic castor
бесшумные двойные колеса Ø 50 мм с 2- мя тормозными колесами, с 2- мя стопорными колесами и одним антистатическим колесом
we're going to go out, and you're gonna be quiet , OK?
Мы уходим, и ты не будешь шуметь , хорошо?
Randy, you seem awfully quiet .
Рэнди, ты жутко молчалив .
he's been quiet .
Он что-то притих .
We have been quiet for some time but there was a reason for that.
Для такого затишья была веская причина.
Cozy and elegant Marco Polo Presnya( Moscow) in the quiet, the legendary site of the old Moscow in the quiet of the patriarch's Ponds, near the major commercial
самом тихом и легендарном месте старой Москвы, в тиши Патриарших прудов, недалеко от основных коммерческих центров и
Apartment, in a quiet area of Benidorm, new and large( 75 m2) with terrace, air conditioning, internet, satellite TV, garden for children.
Квартира, в тихом районе Бенидорма, в новые и большие( 75 м2) с террасой, Кондиционер, Интернет, Спутниковое телевидение, Сад для детей.
In quiet operation or stopping the operation, the following phenomena
При спокойной работе или остановке прибора могут произойти
On the one hand, peace and quiet and plenty of greenery and on the other other
С одной стороны, тишина и покой и большим количеством зелени, а с другой стороны другой всего
Peace, quiet , walking, relax in a chalet with sauna and great comfort for 7 caring persons located in the forest.
Мир спокойствие , ходьба, отдохнуть в шале с сауной и большой комфорт 7 заботливый человек, расположен в лесу.
No, Randy, I will not be quiet .
Нет, Рэнди, я не стану молчать .
Bernard got wind of the smuggling and was murdered to keep him quiet .
Бернард прознал про контрабанду, и его убили, чтобы заставить замолчать ?

Results: 7118, Time: 0.0076

EXAMPLES
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More