What is the translation of " THIS SECTION DESCRIBES HOW " in Russian?

• в этом разделе описывается
• в этом разделе описано как
• в данном разделе описывается как
• в настоящем разделе описаны способы

Examples of using This section describes how in English and their translations into Russian

This section describes how to build your deployment environment.
В этом разделе описывается создание среды развертывания.

Activating the application(see page 105) This section describes how you can activate the application.
Активация программы( см. стр. 112) В этом разделе описана процедура активации программы.

This section describes how the unit's functions are set.
В данном разделе приведено описание настройки функций устройства.

Installing the software This section describes how to install the Setup Software.
Установка программного обеспечения В данном разделе приведено описание установки программного обеспечения Setup Software.

This section describes how to create hard-disk partitions.
В этом разделе описано создание разделов жесткого диска.

Updating anti-virus databases(see page 118) This section describes how you can update anti-virus databases of the application.
Обновление антивирусных баз( см. стр. 126) В этом разделе описана процедура обновления антивирусных баз программы.

This section describes how to create an instance of a database Adapter.
Этот раздел описывает, как создавать экземпляр адаптера БД.

Default server protection(see page 40) This section describes how Kaspersky Anti-Virus operates with default settings.
Защита сервера по умолчанию( см. стр. 42) В разделе описывается режим работы Антивируса Касперского в случае, если используются значения параметров, предусмотренные по умолчанию.

This section describes how to help new prospective developers.
Данный раздел описывает то, как помогать новым будущим разработчиками.

While it is generally too soon to report the results of these initiatives, this section describes how these regional initiatives specifically address mainstreaming disability in development.
Хотя в целом еще слишком рано докладывать о результатах этих инициатив, в настоящем разделе рассказывается о том, как именно эти региональные стратегии решают проблему учета интересов инвалидов в деятельности в области развития.

This section describes how to install and configure DirectAccess.
Данный раздел содержит описание установки и настройки DirectAccess.

Application activation This section describes how to activate the application.
Активация программы Этот раздел содержит информацию об активации программы.

This section describes how to search and store channels automatically.
В данном разделе описывается, как искать и сохранять каналы автоматически.

Working with MPEG-2 files This section describes how to use SolveigMM Video Splitter with MPEG-2 video.
Работа с MPEG- 2 файлами Этот раздел описывает как использовать SolveigMM Video Splitter для работы с MPEG- 2 видео файлами.

This section describes how to install the Data Transmission Software.
В данном разделе приведено описание установки программного обеспечения Data Transmission Software.

Removing the application(see page 150) This section describes how to uninstall Kaspersky Security from the virtual infrastructure.
Этот раздел содержит информацию о том, как удалить программу Kaspersky Security из виртуальной инфраструктуры.

This section describes how to operate the Data Transmission Software.
В данном разделе приведено описание управления программным обеспечением Data Transmission Software.

Application installation(see page 26) This section describes how you can install the application in a VMware virtual infrastructure.
Установка программы( см. стр. 28) Этот раздел содержит информацию о том, как установить программу в виртуальной инфраструктуре VMware.

This section describes how to determine the amount of water in an ideal gas.
В настоящем разделе описываются способы определения количества воды в идеальном газе.

Notifications(see page 77) This section describes how to configure the settings of notifications about dangerous objects detected during scanning.
Уведомления( см. стр. 85) Этот раздел содержит информацию о том, как настроить параметры уведомлений об обнаруженных при проверке опасных объектах.

This section describes how to specify a schedule in the Task properties dialog box.
В этом разделе описано, как настроить расписание в диалоговом окне Свойства задачи.

This section describes how to create, deploy, and maintain a Microsoft® Windows® installation.
В этом разделе описывается создание, развертывание и обслуживание установки Microsoft® Windows®.

This section describes how to perform common administrative tasks on your telephony server and clients.
В данном разделе описано выполнение общих задач администрирования сервера и клиентов телефонии.

This section describes how to set up and configure the printer for a Bluetooth wireless connection.
В данном разделе описывается настройка и конфигурация принтера для беспроводного соединения Bluetooth.

This section describes how to install the housing on the wall bracket or on the Pan& Tilt head.
В данном разделе описывается, как установить предохранительный кожух на нас тенном кронштейне или перекладине.

This section describes how to create a custom Windows® Preinstallation Environment(WindowsPE)3.0 image.
В этом разделе описывается процедура создания специального образа среды предустановки Windows®( WindowsPE) 3.

This section describes how to set up and confi gure the printer for a Bluetooth wireless connection.
В данном разделе описывается подготовка и настройка принтера для использования беспроводного подключения Bluetooth.

This section describes how to install/remove Kaspersky Lab applications from network computers remotely.
В разделе описаны способы удаленной установки программ« Лаборатории Касперского» и их удаления с компьютеров сети.

This section describes how to manually configure other power configuration settings by using the powercfg command.
В этой части описан процесс настройки других параметров конфигурации электропитания вручную с помощью команды powercfg.

This section describes how to configure the"E-Mail" module, which was designed for inside and outside mail correspondence.
Этот раздел описывает настройку модуля" Почта", который предназначен для ведения внутренней и внешней переписки.