What is the translation of " THIS STORAGE " in Russian?

• это хранилище
• такого выдерживания

Examples of using This storage in English and their translations into Russian

This storage is blocked.
Это водохранилище перекрыто.

And may I see this storage facility?
Могу ли я увидите это?

This storage place, what time does it open?
Это хранилище… Когда оно открывается? 8:?

The man who rents this storage unit.
Человек, который снимал ячейку хранения.

This storage facility has been there for 15 years.
Эти складские помещения находятся там уже лет 15.

He kidnapped me, took me to this storage building.
Он похитил меня, привез в здание склада.

This storage unit belonged to an associate of mine.
Хранилище принадлежало моему напарнику.

We're gonna unpack, and we're gonna turn this storage room into a music room.
Распакуем вещи и превратим эту свалку в музыкальный класс.

In practice, this storage saving scheme can be implemented in various ways.
В разных реализациях эта экономия хранения может быть выполнена разным образом.

Some at Nintendo were saying,"Do you even need all this storage space?
Кое-кто в Nintendo говорил:" Вам вообще нужен такой объем памяти?

And the class funds, because this storage system fits any school budget.
И бухгалтерия, ведь эта система шкафов впишется в бюджет любой школы.

Its shiny keychain definitely add glamour to the class of this storage device.
Его блестящий брелок определенно добавить гламура к классу этого устройства хранения данных.

In this storage system, we placed already mentioned wine chiller cabinet.
Также в эту систему хранения мы поместили тот самый винный шкаф, который уже был у хозяев квартиры.

The two shelves and contemporary finish make this storage solution both practical and fashionable.
Две полки и современной отделки делают это решение для хранения данных практических и модно.

This storage period may extend beyond the term of your relationship with Caterpillar.
Этот период хранения может превышать срок ваших трудовых отношений с компанией Caterpillar.

The Schema page will open and it will display all attributes and object classes defined for this Storage Unit.
Откроется страница со Схемой, и на ней будут показаны все атрибуты и классы объектов, определенные для этого Тома Хранения.

This storage space is in addition to 1 GB of storage per repository.
Это пространство для хранения предоставляется дополнительно к 1 ГБ хранилища на каждый репозиторий.

In order to create a description of the data source and retrieve the data itself from storage, it is necessary to create a connection to this storage.
Для того чтобы создать описание источника данных и получить сами данные из хранилища, необходимо сформировать соединение к этому хранилищу.

After this storage the test samples shall undergo the tests prescribed in 6.1.5.3 to 6.1.5.6.
После такого выдерживания образцы подвергаются испытаниям, предписанным в 6. 1. 5. 3- 6. 1. 5. 6.

If deferred loading is disabled, the BLOB object will be first loaded to the local temporary data storage, and the object will return data from this storage.
Если отложенная загрузка запрещена, то BLOB- объект сначала будет загружен в локальное хранилище временных данных, а объект будет возвращать данные из этого хранилища.

This storage match has all the drama that only a dark palette can evoke.
Этот вариант системы хранения создает драматический эффект, который производит только темная цветовая палитра.

CO2 storage: estimates, challenges, needs Significant uncertainty regarding estimates of viable capacity Uncertainty regarding the distribution of this storage capacity.
Оценки, трудности, потребности Значительный фактор неопределенности в отношении оценок реальной емкости хранилищ Неопределенность относительно распределения этих хранилищ.

This storage system is also available in other colour or material variants.
Эту систему для хранения вещей можно изготовить также в других цветовых исполнениях и из других материалов.

Presenting information and creating notifications about loading the data warehouse based on the general statistics of disk usage by all virtual machines and hosts using this storage;
Представление сведений и создание уведомлений о загрузке хранилища данных на базе общей статистики использования дисков всеми виртуальными машинами и хостами, использующими данное хранилище;

Tabletop for this storage system we ordered from artificial stone, which we used for the kitchen.
Столешницу на эту систему хранения мы заказывали из искусственного камня, так же, как и на кухне.

This storage compartment can be greatly expanded with long-term overnutrition in obese individuals.
Данное« камера хранения» может быть значительно увеличена при длительном переедании у лиц, страдающих ожирением.

One that spends some time in this storage facility, comes back reborn- tissues regenerate, youthful energy and fineness of feelings returns.
Тот, кто проводит в этом накопителе какое-то время, возвращается заново родившимся- ткани регенерируются, возвращается юношеская энергия и острота чувств.

This storage type is normally used by embedded server installations on systems with limited resources.
Этот тип хранения обычно используется встроенными инсталляциями сервера на системах с ограниченными ресурсами.

Wherever required, this storage capacity is utilized for storage of foodgrains using scientific technique of storage..
В случае необходимости эти складские помещения используются для хранения продовольственного зерна с применением научных методов хранения.

This storage of weapons shall be as stated in annex B,"Rules of disengagement", paragraph 4.
Это хранение вооружений осуществляется таким образом, как это описывается в пункте 4 приложения В," Правила разъединения.