What is the translation of " THOUSAND THINGS " in Russian?

• тысячу вещей
• тысячи вещей

Examples of using Thousand things in English and their translations into Russian

It's a thousand things.
Все дело в тысяче вещей.

There are people Who love a thousand things.
Существуют люди, которые любят тысячу вещей.

I have a thousand things to do before lunch.
Мне столько надо сделать до ланча.

Now Gloria's got me running around doing a thousand things for christening.
Теперь вот Глория вешает на меня тысячу дел касательно крестин.

There's, like, a thousand things he could have been doing.
Он мог делать там все, что угодно.

And I will have to give you referrals for specialists for the other thousand things.
И мне придется дать тебе направления к специалистам по поводу другой тысячи проблем.

You can do a thousand things.
Ты можешь сделать тысячи вещей.

I know a thousand things are going through your head right now.
Я знаю тысячу вещей которые сейчас проносятся у тебя в голове.

I know you mean well, but I have a few thousand things that need to be taken care of.
Знаю, вы хотите, как лучше, но у меня есть несколько тысяч вещей, о которых мне надо позаботиться.

There's a thousand things out here that could have gotten into Emilio's eyes.
Здесь есть тысячи вещей, которые могли быть причиной того, что случилось с Эмилио.

Feed The Head is a very rare and fun game where you can do a thousand things with this character.
Поток Голова очень редкое в то время как весело, где вы можете сделать тысячу вещей с этим персонажем игры.

And there are a thousand things a day That can kill you.
И за день тысячи вещей могут убить тебя.

And I don't know how tomorrow will be, and… and when the sun goes down, it will set on a thousand things that I could never have predicted.
И я не знаю, каким будет завтра… когда солнце садится, то с его восходом могут произойти тысячи вещей, которых я даже не ожидал.

There's a thousand things that have to happen in order.
Там тысяча вещей, которые должны произойти в случае.

There were a thousand places I wanted to go-Los Angeles, Tahiti, maybe Luckenbach, Texas-and a thousand things I wanted to do.
Была тысяча мест, в которых я хотел побывать- Лос-Анджелес, Таити, быть может, Лютенбах, Техас- и тысячу вещей которые я хотел сделать.

I have nine thousand things to do. Go back to sleep!
Мне еще 9 тысяч дел на сегодня Ложись обратно спать!

It's a kind of DREADFUL routine, which we breathe quite naturally, but which is absolutely dreadful- a machine churning out one thing, another thing, ten thousand things.
Это УЖАСНАЯ рутина, которой мы дышим совершенно естественно, но которая совершенно ужасна- машина, взбалтывающая то одну вещь, то другую, десять тысяч вещей.

And done a thousand things I have never done before.
И сделать еще тысячу вещей. О которых я не могла и подумать раньше.

Fragrant/flavoured popcorn, candy floss, balloons, funny photos with a company of trained bears or reindeer and a thousand things- that is a break in the circus for me.
Свежий ароматный попкорн, сладкая вата, воздушные шарики, веселые фотографии в компании с дрессированными мишками или северным оленем и еще много- много всякой всячины- вот что для меня антракт в цирке.

No, there wasn't a thousand things to talk about after all.
Нет никакой тысячи вещей, которые стоит обсуждать после этого.

Look, Eli's solution, however brilliant, fails to consider the thousand things that could go wrong when attempting to open a wormhole in a star.
Слушайте, каким бы блестящим не было решение Илая, оно не учитывает тысячу обстоятельств, которые могут сложится не так, при попытке открыть червоточину в звезде.

I have like fifty thousand things to do to get ready for the hospital.
У меня пятьдесят тысяч дел, которые нужно успеть сделать до больницы.

I was… just imagining a thousand things I want to do with you.
Просто представил тысячу вещей, которые хотел с тобой сделать.

Caturanga taught me a thousand things, but I have never seen the chess lock before.
Катуранга научил меня множеству вещей, но никогда раньше я не видела такого замка.

Sweetie, you told me a thousand things a million times.
Милая, ты мне говорила миллион раз про кучу вещей.

These races are occupied with a thousand things of interest unknown on your world.
Эти расы занимаются множеством увлекательных дел, незнакомых вашему миру.

For the world to function, a thousand things have to go right every minute.
Что бы весь мир нормально функционировал, тысяча вещей должны делаться как надо каждую минуту.

Here buyers will find more than 2000 thousand things that will help in creating a unique style.
Здесь покупатели найдут более 2000 тысяч вещей, которые помогут в создании уникального стиля.

Not to sit in silence listening to a thousands things he disagrees with?
Чтобы молча сидеть и выслушивать тысячи вещей, с которыми он не согласен?

Because I have a thousand doings things for you today.
Нам надо сделать еще тысячу дел.