What is the translation of " THREE FIELDS " in Russian?

• трех областях
• три поля
• три месторождения
• трех направлениях
• тремя сферами
• три области

Examples of using Three fields in English and their translations into Russian

There are only three fields to fill.
Есть только три поля для заполнения.

Three fields in Annex 10-04/A are optional.
Три поля в Приложении 10- 04/ A являются необязательными.

Inlay“Site's Heading” contains three fields.
Вкладка" Заглавие" содержит три поля.

Please, note, all three fields are required.
Обратите внимание, все три поля являются обязательными для заполнения.

We would stress our work in the following three fields.
Хотели бы обратить внимание на нашу работу в следующих трех областях.

Three fields for setting up the report are located in its upper part.
В верхней части отчета присутствуют три поля для его настройки.

This permits to distinguish three fields for discussion.
Все вышеизложенное позволяет выделить три области для обсуждения.

The Coat of Arms consists of the silver shield, divided into three fields.
Герб состоит из серебряного щита, разделенного на три поля.

I believe that these three fields are the main sectors for the development of our relations.
Эти 3 сферы, я считаю основными для развития наших отношений.

The Silva Mediterranea mandate is very large and covers the following three fields.
Мандат Silva Mediterranea весьма широк и охватывает следующие три области.

Those three fields of action are:"Prevention","Detection" and"Response.
Этими тремя сферами действий являются:" Предупреждение"," Обнаружение" и" Реагирование.

The role of youth in sustainable development can be divided into three fields.
В плане обеспечения устойчивого развития молодежь можно разделить на три категории.

The Working Party identified three fields where governmental action was needed.
Рабочая группа выделила три области, где требуется принятие мер со стороны правительств.

Zhaikmunai has agreed to pay the current owners a total of US$ 16 million for the three fields.
Компания« Жаикмунай» согласилась выплатить текущим владельцам сумму 16 миллионов долларов США за три месторождения.

Return value: Returns object with three fields:"contest","problems" and"rows".
Возвращаемое значение: Возвращает объект с тремя полями:" contest"," problems" and" rows".

All these three fields are essential to successfully bringing BNCT into common medical practice.
Все эти три сферы очень важны, чтобы успешно ввести бор- нейтронозахватывающую терапию в общую медицинскую практику.

In general, strictlybaggage scanneremerged in three fields: railway station, airport and custom.
В общем, строго Камера сканера появились в трех областях: железнодорожного вокзала, аэропорта и обычай.

LCCI works in three fields: 1 environment of entrepreneurship 2 competitiveness of enterprises 3 export.
ЛТПП работает в трех направлениях: 1 предпринимательская среда 2 конкурентоспособность предприятий 3 экспорт.

All fields of this window can be set up beforehand for example, it's possible to display only three fields.
Все поля этого окна заранее настраиваются например, можно отобразить только три поля.

Nostrum Oil& Gas acquired these three fields for a total purchase price of US$16 million.
Компания" Жаикмунай" приобрела три месторождения за общую цену покупки 16 миллионов долл.

The ECE Industry and Technology Division undertakes work in the following three fields of industry statistics.
Отдел промышленности и технологии ЕЭК проводит работу в следующих трех областях статистики промышленности.

The header contains only three fields: type(8 bits), code(8 bits), and checksum(16 bits). type specifies the type of the message.
Заголовок содержит только три поля: тип( 8 бит), код( 8 бит) и контрольная сумма16 бит.

To calculate the combined dimensions and volumetric weight of your parcel please complete the following three fields.
Для расчета суммарных габаритов и объемного веса посылки, пожалуйста, заполните следующие три поля.

Consequently, it is possible to identify the following three fields in which biology and law are clearly in mutual confrontation.
Поэтому можно выделить следующие три области, в которых биология и право явно находятся во взаимном противоречии.

The other three fields are currently shut-in‘due to test production constraints' regulating production in test mode.
Остальные же три месторождения были закрыты из-за ограничений по пробному производству, без которых общий уровень производства мог бы составить 6 000бнс.

Ideally, their chosen school will have excellent programs in two or three fields they are interested in.
В идеале, выбранный учениками университет должен иметь отличные программы в двух или трех областях, которые им интересны.

The Working Party in its study identified three fields where governmental action was needed. See in ECE/TRANS/WP.24/2008/4.
В своем исследовании Рабочая группа определила три области, в которых необходимы действия со стороны правительства, изложенные в документе ECE/ TRANS/ WP. 24/ 2008/ 4.

Three fields: Engineering machinery Hydraulic cylinder components, oilfield equipments components, Customized high precision spare parts.
Три области: Инженерное машиностроение Компоненты гидравлического цилиндра, компоненты нефтепромыслового оборудования, Заказные высокоточные запасные части.

We sell personalized banners, which can not only access to the user by name, but the three fields to pull from the profile of this person.
Мы продаем персонализированные баннеры, которые могут не только обращаться к пользователю по имени, но и подтягивать три поля из анкеты пользователя.

Holy Onuphrius is calling you for three fields, for three winds, for three dollars, where good people do not live and cattle do not graze.
Зовет вас святой Онуфрий за три поля, за три ветра, за три дола, где люди добрые не живут и скотина не пасется.