What is the translation of " THREE KEY ELEMENTS " in Russian?

• три ключевых элемента
• три основных элемента
• тремя ключевыми элементами
• трех ключевых элементов
• трем ключевым элементам
• три ключевых звена
• трех основных элементах

Examples of using Three key elements in English and their translations into Russian

The programme has three key elements.
Программа состоит из трех ключевых элементов.

The outcomes include critically important decisions that have the following three key elements.
По итогам работы Конференции были приняты исключительно важные решения, включающие следующие три ключевых элемента.

This approach has three key elements.
Этот подход предусматривает три ключевых момента.

Three key elements of the continuing UNOPS reform and reorganization process are addressed in this section.
В этом разделе рассматриваются три ключевых элемента продолжающегося процесса реформы и реорганизации УОПООН.

This effort has three key elements.
Это направление работы включает три ключевых элемента.

Effective interrogations take many forms but usually include three key elements.
Эффективный допрос может принимать множество форм, но обычно включает три ключевых элемента.

It comprises three key elements; some have called it a triad.
Она включает в себя три ключевых элемента; некоторые называют ее триадой.

Providing protection in such situations involves three key elements.
Для оказания помощи в таких ситуациях необходимо наличие трех ключевых элементов.

To sum up, there are three key elements of the IT research engineers' education strategy.
Суммируя сказанное выше, можно обозначить три ключевых элемента стратегии подготовки инженеров- исследователей в области IT.

In particular, an updated management model is needed that will balance three key elements.
В частности, необходима обновленная модель управления, обеспечивающая сбалансированное сочетание трех ключевых элементов.

Stability, elegance and naturalness are the three key elements that distinguish this model.
Прочность, элегантность и простота являются тремя ключевыми элементами, которые отличают эту модель.

In response to the increasing needs for adaptation to climate change, the GEF developed an approach to adaptation which has three key elements.
В контексте роста востребованности адаптации к изменению климата ГЭФ разработал подход к адаптации, включающий три основных элемента.

This document presents three key elements of the"Review of Implementation 2003": the introduction, summary and conclusions.
Настоящий документ дает представление о трех ключевых элементах" Обзора осуществления за 2003 год"- введении, резюме и выводах.

Building on that strength, the strategy of the subprogramme will draw on three key elements, as described below.
С учетом этого преимущества стратегия подпрограммы будет опираться на три ключевых элемента, описанные ниже.

Then, the Part discusses the three key elements of the MLF that could serve as a model for a mercury financial mechanism and fund.
Затем в этой части обсуждаются три основных элемента МФ, которые могли бы служить моделью для механизма финансирования и фонда по ртути.

In reflecting on the evaluation findings and conclusions, UNDP has already identified three key elements that would justify a regional approach.
Изучив результаты и выводы оценки, ПРООН уже определила три ключевых элемента, обосновывающих применение регионального подхода.

He highlighted three key elements of any successful development path: faster growth, increased employment in labour-intensive sectors and an expansion of social policy.
Он остановился на трех ключевых элементах любой эффективной формулы развития: это- ускорение роста, увеличение занятости в трудоемких секторах и расширение социальной политики.

Accordingly, the Group agreed that tracing has three key elements: marking, record-keeping, and international cooperation.
Поэтому Группа решила, что отслеживание включает в себя три ключевых элемента: маркировку, ведение учета и международное сотрудничество.

Regarding the Treaty of Tlatelolco itself, I would remind the Conference that it incorporates three key elements that remain in force.
Что касается самого Договора Тлателолко, то я хочу напомнить данной Конференции, что он включает три ключевых элемента, которые по-прежнему остаются в силе.

Three key elements of the demand-management strategy can be identified as:(a) opinion forming;(b) planning and regulations; and(c) use of economic instruments.
Можно выделить три ключевых элемента стратегии управления спросом: a формирование общественного мнения; b планирование и нормативная деятельность; и с использование экономических рычагов.

The participant noted that, in his view, the discussion had cast doubt on whether any of these three key elements would apply in the context of POPs.
Упомянутый участник отметил, что, на его взгляд, итоги обсуждения заставляют усомниться в наличии какого-либо из этих трех ключевых элементов в ситуациях с СОЗ.

So let me just briefly recall its position on three key elements that a comprehensive reform of the Conference on Disarmament in procedural terms would need to tackle.
Так что позвольте мне кратко напомнить ее позицию по трем ключевым элементам, которыми нужно бы заняться в ходе всеобъемлющей реформы Конференции по разоружению в процедурном разрезе.

In conclusion, democracy, the defence of human rights, and equal rules for all countries in the world are the three key elements to building a new multilateralism.
В заключение хочу сказать, что демократия, защита прав человека и равные права для всех стран в мире являются тремя ключевыми элементами построения нового многостороннего мира.

They lacked three key elements to be truly operational: a clear human resources mobilization plan, lists of essential supplies and an emergency in-country logistics plan.
В них отсутствовали три ключевых элемента, необходимых для налаживания действительно эффективной работы: четкий план мобилизации людских ресурсов; перечень основных материалов; и чрезвычайный план материально-технического обеспечения в стране.

The remainder of the session was devoted to thematic discussions on the three key elements of tracing, namely, marking, record-keeping and international cooperation.
Остальная часть сессии была посвящена тематическим дискуссиям по трем ключевым элементам отслеживания, а именно: маркировке, ведению учета и международному сотрудничеству.

The three key elements of the third cooperation framework are: policy advocacy, dialogue and promotion; public-private partnerships; and sharing Southern development knowledge.
В число трех основных элементов третьей рамочной программы сотрудничества входят: пропаганда политики, диалог и содействие ее осуществлению; партнерское сотрудничество между государственным и частным секторами; и обмен опытом и знаниями в области развития между странами Юга.

As noted in that report, evaluation continued to emphasize three key elements: sustainability, results-based management and the dissemination of findings.
Как отмечается в этом докладе, при оценке по-прежнему делается акцент на трех ключевых элементах: устойчивость, управление, основанное на результатах, и распространение выявленных фактов и выводов.

He outlined three key elements for the Conference: discussion by experts of the experiences obtained through the use of the Convention to date; specific discussion within the working group on technical assistance; and the responsibility of Governments with regard to technical assistance.
Он затронул три ключевых элемента для Конференции: обсуждение экспертами опыта, полученного посредством использования Конвенции до настоящего времени; конкретное обсуждение в рамках рабочей группы по технической помощи; и ответственность правительств в отношении технической помощи.

The report proposes a comprehensive accountability architecture that encompasses three key elements of institutional and personal accountability: performance, compliance and integrity.
В докладе предлагается всеобъемлющая структура системы подотчетности, охватывающая три ключевых элемента институциональной и персональной подотчетности: исполнительность, соблюдение норм и добросовестность.

The proposed architecture has three key elements:(a) the GCF as the main multilateral financial institution;(b) the designation of a national REDD-plus coordination entity by each developing country; and(c) the development of an online repository of REDD-plus results on the UNFCCC website.
Предложенная архитектура включает три основных элемента: а ЗКФ в качестве головного многостороннего финансового учреждения; b назначение каждой развивающейся страной национального координационного органа в области СВОД- плюс; и с создание оперативной базы данных о результатах деятельности в области СВОД- плюс на веб- сайте РКИКООН.