What is the translation of " TIP LINE " in Russian?

[tip lain]

Examples of using Tip line in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Not the tip line?
Не в горячую линию?
Tip line call came in on the sketches.
Звонок на горячую линию по фотороботам.
Is this the tip line?
From a tip line, on Halloween?
С горячей линии в Хэллоуин?
A call to the tip line.
Звонок на горячую линию.
A tip line has been set up, and a reward will be offered to anyone who aids the authorities in the capture of this madman.
Была создана горячая линия, и будем поощрять каждого, кто помогает властям. в поимке этого сумасшедшего.
NYPD tip line.
Горячая линия полиции Нью-Йорка.
I got this off the tip line.
Я получил это с горячей линии.
I called that tip line this morning.
Утром я позвонил на горячую линию.
She called up their tip line.
Она звонила на их горячую линию.
Besides you, all we have got is a tip line with sightings from 50 different countries.
Кроме тебя, все, что у нас есть-" горячая линия" с наблюдениями из 50 разных стран.
We got a call on the tip line.
Мы получили звонок по горячей линии.
By clicking on the tip line, it fades out, and the game goes to the point until there is not a single element, then by the middle of the screen will show the number of the next level in the game space will once again intertwined lines..
При нажатии на краешек полосы она равномерно пропадает, и забава идет по такого эпизода покуда никак не остается ни 1- го вещества, опосля что сообразно середине экрана высветится номер последующего значения и в игровом месте опять покажутся переплетенные полосы..
Feds had a tip line.
У федералов была горячая линия.
If you know anyone who fits these types of scenarios,Please call our tip line.
Если вы знаете кого-то соответствующего описанию,пожалуйста, позвоните на нашу горячую линию.
I have got them in Brookmont, but the tip line has them in Palisades.
У меня они в Брукмонте, а у горячей линии- в Палисадес.
But you do have a daughter who's of the same age of the girl mentioned on the tip line.
Но у вас есть дочь, которой столько же лет, сколько и девочке, о которой говорилось на горячей линии.
Neighbor of the deceased called the tip line, left an unintelligible message.
Сосед погибшего позвонил на горячую линию и оставил непонятное сообщение.
Something just came in on the tip line.
Кое-что пришло на горячую линию.
I took a look at calls made to the triple killer tip line, and this one stood out for me.
Я взглянула на звонки, сделанные на горячую линию убийцы, и этот один выделяется.
If you have any information on the whereabouts of Dizzy Dog,please call in to our tip line.
Если у вас есть сведения о местонахождении Обдолбанного Пса,пожалуйста позвоните по телефону нашей горячей линии.
Anything on the tip line?
Есть что по горячей линии?
Anybody and everybody who sees a Caucasian male with medium-length brown hair is calling it in to the tip line.
Все, кто видел белого мужчину с каштановыми волосами средней длины, сообщают об этом на горячую линию.
Ever since your press conference, the tip line's been flooded.
После твоей пресс-конференции горячая линия перегружена.
She's the one who made the call to that tip line.
Это она звонила на горячую линию.
Call it in on the tip line?
Сделаешь вызов по горячей линии?
Simms, Miller, any leads from the tip line?
Симс, Милер, зацепки с анонимных звонков?
Len's call to the tip line?
Что со звонком Лена на горячую линию?
Detectives, uh… they don't work the tip line.
Детективы… они не работают на горячих линиях.
Check the TMZ tip line.
Проверьте" горячую линию" TMZ.
Results: 193, Time: 0.0428

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian